楽園への道JJapedia 編集部|更新日: 2026年8月2日『楽園への道』（フランス語: Le Chemin du paradis）は、ヴィルヘルム・ティーレとマックス・ド・ヴォーコルベイユが監督し、リリアン・ハーヴェイ、アンリ・ガラ、ルネ・ルフェーヴルが出演した1930年のドイツのミュージカルコメディ映画である。 [ 1 ]ドイツのスタジオUFAが、ヒット映画『ガソリンスタンドの三人組』のフランス語版として同時。3か国語に堪能だったハーヴェイは、フランス語版でも同じ役を演じた。 [ 2 ]プロットキャストリリアン・ハーヴェイ演じるリリアン・ブルカートアンリ・ガラがウィリー役ジャン役：ルネ・ルフェーヴルジャック・モーリー演じるガイムッシュ・ブルカール役のガストン・ジャケエディット・デ・トゥルコフ役のオルガ・チェーホワメートル・デュポン＝ベルヴィル役のユベール・ダイクス執行官役のジャン・ボワイエ[ 3 ]ルイス・ルース（オーケストラリーダー／本人役）コメディアン・ハーモニスト本人参考文献↑オブライエン p.74↑オブライエン、チャールズ（2019年2月8日）。映画、歌、そして電気音響：大西洋を越えた潮流。インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-04041-1。↑レージュ、フィリップ（2009年12月11日）。フランス映画監督百科事典（フランス語）。スケアクロウ・プレス。ISBN 978-0-8108-6939-4。参考文献オブライエン、チャールズ。『映画の音声化：フランスとアメリカにおける技術と映画スタイル』インディアナ大学出版局、2005年。外部リンクIMDbの「楽園への道」カテゴリー：1930年代の映画ドイツのミュージカルコメディ映画1930年代のミュージカルコメディ映画1930年のフランス語映画ヴィルヘルム・ティーレ監督作品UFA GmbHフィルムドイツの多言語映画フランツ・シュルツが脚本を手がけた映画ドイツの白黒映画1930年の多言語映画1930年のドイツ映画ヴェルナー・R・ヘイマンが音楽を担当した映画フランス語で制作されたドイツ映画フランス語のミュージカルコメディ映画1930年代のミュージカルコメディ映画のフィルム切れ非表示のカテゴリ:短い説明付きの記事短い説明はWikidataとは異なります2020年11月以降の日付（dmy形式）を使用してください。テンプレートの映画公開日（公開日1件）2026年1月以降のあらすじのないウィキペディア記事CS1 フランス語資料（fr）すべてのスタブ記事関連するトピック関連ヴィルヘルム・ティーレ関連マックス・ド・ヴォーコルベイユ関連、リリアン・ハーヴェイ関連アンリ・ガラ
