回答を受ける権利

『答える権利』は、アンソニー・バージェスによる1960年のダークユーモアに満ちた小説で、彼の帰国後の最初の作品（1960～69年）である。そのテーマの一つは、帰国した亡命者の幻滅である。評論家のウィリアム・H・プリチャードは、 1966年の出版物でこの小説を「間違いなくバージェスの最も魅力的な小説」と評した。 ^{[ 1 ]}

• 小説の語り手であるJW・デンハムは、日本に住み仕事をしているイギリス人実業家だが、父親の臨終のため故郷のレスターに戻ってきた。自らを「プロの駐在員」と称するデンハムは、東京に愛人のミチコを残して帰国する。イギリス滞在中、彼は性的な欲求を満たし、「あらゆる種類の酒を飲み干す」ことに多くの時間を費やす。
• 小説の中心人物であるラージ氏は、最近スリランカからやって来て、イギリス社会で自分の居場所を見つけようとしている。ラージ氏は常に礼儀正しいが、すぐに権力者であることを示し、その名前は「支配」を意味する。立場が逆転し、彼はイギリス人を支配するようになる。彼はあまり魅力的とは言えない特徴をいくつか持ち合わせており、例えば黒人に対する強い偏見を示している。彼は死期が迫ったデンハムの父親に、辛いセイロンカレーの美味しさを紹介する。ラージ氏がデンハム自身に仕掛けた、彼の住居に関するサプライズは、あまり愉快なものではないことが判明する。そしてラージ氏は後に、さらに衝撃的なことをする。
• 地元のパブの有能で親切な店主、テッド・アーデンは、デンハムの父親の葬儀の後、食事を用意し、弔辞を述べる。彼の名前と家柄はシェイクスピア作品と関連がある。