近視の共和国

『ザ・リパブリック・オブ・マイオピア』は、ジョナサン・ビギンズ、ドリュー・フォーサイス、フィリップ・スコットが脚本と作詞し、フィリップ・スコットが作曲したオーストラリアのミュージカルです。

このコメディミュージカルは、1904 年の架空の中央ヨーロッパ共和国ミオピアを舞台にしています。ミオピア人は、情け深い大統領に統治されている昔ながらの平和で幸せな人々ですが、アメリカ特使が「状況を改善する」ために訪問します。

シドニー・シアター・カンパニーは、シドニー劇場のオープニングでこのミュージカルを初演し、キャサリン・トムソンの演劇『ハーバー』（同じキャスト）とのレパートリーとして上演した。ビギンズが演出し、ロス・コールマンが振付を担当した。^[1]

オリジナルキャストのレコーディングがリリースされた。^[2]

• ピーター・キャロル
• タムシン・キャロル
• サイモン・グリーソン
• ドリュー・フォーサイス
• ミッチェル・バテル
• ジェネヴィエーヴ・レモン
• ヘレン・ダリモア
• ウィリアム・ザッパ
• メリッサ・ジャファー
• クリストファー・ピットマン

^[3]

この作品は、2004年のヘルプマン賞で最優秀音楽監督賞 (フィリップ・スコット)、最優秀ミュージカル男優賞(ピーター・キャロル)、最優秀助演男優賞(ミッチェル・ブテル) の3部門にノミネートされた。

このミュージカルは2005年にAWGIEミュージックシアター賞を受賞した。 ^[4]