リクルート（小説）

新兵

初版（イギリス）
著者	ロバート・ムチャモア
カバーアーティスト	デビッド・マクドゥーガル[1]
言語	英語
シリーズ	ケルビム
ジャンル	子ども用 スリラー スパイ小説
公開済み	2004年（イギリス・ホッダー） 2005年（米国サイモンパルス）
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
ページ	342
番号	0-340-88153-4
OCLC	61439287
に続く	クラスA

『リクルート』は、ロバート・ムチャモアが書いたCHERUBシリーズの最初の小説です。ジェームズ・アダムス（旧名チョーク）、ローレン・アダムス（旧名オニオンズ）、カイル・ブルーマン、ケリー・チャンなど、ほとんどの主要キャラクターが登場します。イギリスでは2004年4月30日にHodder Children's Booksから、アメリカでは2005年8月30日に サイモン・パルスから出版されました。

母親のグウェンがアルコールと鎮痛剤の過剰摂取で亡くなった後、頭はいいが反抗的な11歳のジェームズ・チョークはネブラスカ・ハウスという児童養護施設に送られる。残念なことに、異母妹のローレン・オニオンズは、怠慢な父親のロンと一緒に暮らすことになる。ジェームズのルームメイトであるカイル・ブルーマンは、ケルブのエージェントであることが明らかになる。ケルブは、犯罪者は子供がスパイをしているとは疑わないという原則に基づいて、子供を工作員として利用する極秘スパイ機関である。ジェームズは薬を飲まされ、ケルブのキャンパスに連れて行かれる。会長のテレンス・「マック」・マカファーティ博士はジェームズをケルブに紹介し、一連の入学試験を受けさせる。ジェームズは試験に合格し、ケルブに参加することに同意し、名前をジェームズ・アダムスに変更する。しかし、基礎訓練を受けてケルブのエージェントになる前に、ジェームズは水泳を学ばなければならない。年上の天使エイミー・コリンズの助けを借りて、ジェームズは恐怖を克服し、水泳を学びます。

ジェームズと他の 7 人の新兵は、CHERUB エージェントを任務に備えるための厳しい 100 日間の基礎訓練コースを開始します。ジェームズは、膝の怪我のために前回の基礎訓練を断念せざるを得なかったケリー・チャンとペアを組みます。クリスマスの夜を下着姿で屋外で過ごすことを強要されたり、マレーシアの熱帯雨林を 3 日間一人で過酷にハイキングしたりするなど、主任訓練インストラクターのノーマン・ラージによる長期にわたる拷問にもかかわらず、2 人とも合格します。ジェームズはキャンパスに戻り、ローレンが身体的虐待と密輸タバコの販売で刑務所に収監された後、彼女も CHERUB に入隊したことを知る。

2 か月後、ジェームズはエイミーとともに任務に派遣される。任務管理者のエワート・アスカーの監督の下、2 人はウェールズのヒッピー コミューンであるフォート ハーモニーの住人の甥と姪を装う。このコミューンは、200 人以上の石油会社の重役や政治家が集まる会議を主催するホテルに隣接しており、環境テロリスト グループ「ヘルプ アース」が会議への攻撃を計画しているのではないかと懸念されている。ジェームズとエイミーは、フォート ハーモニーの住人であるファイアー アンド ワールド ダンとブライアン "バングル" エバンスがヘルプ アースの工作員であり、会議への炭疽菌攻撃を計画していることを発見する。ジェームズは調査中にうっかり炭疽菌にさらされ、病院に運ばれるが、ホテルのスタッフの接種に使用されていた弱毒菌にさらされただけであることが判明し、退院する。攻撃は阻止され、ファイアー アンド ワールドは逮捕されるが、ブライアンは逃げ出すことに成功する。任務中の模範的な働きにより、ジェームズはネイビーの CHERUB T シャツを授与されました。

『リクルート』と『ケルブ』シリーズ全体の開発は、1999年にムチャモアがオーストラリアの妹を訪ねた際に、12歳の甥が読み物がないと不満を漏らしているのを見つけたことから始まった。^[2] 2001年、ムチャモアは無題の小説『KN1』（子供向け小説1）に取り掛かった。この草稿は出版版よりも暴力的で、ジェームズが割れたガラスでサマンサの顔を切り裂く場面があった。^{[2]ロバート・ムチャモアは2002年秋まで}文芸エージェントにアプローチしなかった。この時までに、この小説は『ケルブ1.0』と呼ばれていた。彼は最初のエージェントに断られたが、2番目のエージェントには引き受けられた。多くの出版社がこの小説を気に入らず、再びムチャモアを拒否した。2003年3月、ホッダー・チルドレンズ・ブックスが『ケルブ1.0』と無題の続編を購入し、どちらも2004年に発売予定だった。^[2]

『The Recruit』は、以下の言語を含む 20 の言語に翻訳されています。

• チェコ語 - Nováček (初心者)
• 中国語 - 愤怒的城堡 (Angry Castle)
• フランス語 - 100 Jours en Enfer (地獄の 100 日間)
• ドイツ語 - Top Secret: Der Agent (トップ・シークレット: エージェント)
• 日本語 -スカウト( Scout ) ^[3]
• ポーランド語 - Rekrut
• ポルトガル語 - O Recruta
• ロシア語 - Новобранец (新人)
• スペイン語 - Entrenamiento Básico (基礎トレーニング)
• ノルウェー語 -レクルッテン
• デンマーク語 - Ilddåb ( Firebirth )
• オランダ語 -極秘
• ヘブライ語 - מלאך: הגיוס (天使: 募集)
• トルコ語 -チャイラク(初心者)

この本をグラフィックノベル化した作品は、イアン・エッジントンが脚色し、ジョン・アッグスがイラストを描き、2012年8月4日にホッダー・チルドレンズ・ブックスから出版された。^[4]

2006年9月21日には、ジュリアン・リンド・タットによる朗読の3枚組CDオーディオブックが英国で発売された。^{[5] [6]}

『リクルート』は概ね好評を博し、8つの賞にノミネートされ、そのうち7つを受賞した。^[7] サンデー・エクスプレス紙は、この本を「パンチがあり、刺激的で、魅力的で、さらに、本当にそうだったらいいのにと思うほどだ」と評した。^[8]

• 英国版公式サイト
• 米国版公式サイト