義肢キューバ人

義肢キューバ人
スタジオアルバム​ マーク・リボット
リリース	1998年6月16日
記録済み	1998
スタジオ	ウォーターミュージック、ニュージャージー州ホーボーケン
ジャンル	ラテンジャズ、ジャズフュージョン、ワールドフュージョン[1]
長さ	46 : 41
ラベル	大西洋
プロデューサー	JD フォスター
マルク・リボーの年表
シューストリングシンフォネッツ （1997） プロテーゼ・キューバンズ （1998） よお！あなたの神を殺した （1999）

『ザ・プロステティック・キューバンズ』は、ニューヨークでマーク・リボットがロス・キューバノス・ポスティゾスと共に録音したスタジオアルバムで、アルセニオ・ロドリゲスの楽曲が収録されている。 ^[2]これはザ・プロステティック・キューバンズの最初のアルバムであり、2000年には 『¡Muy Divertido!』が続いた。

マーク・ギルマンによるオールミュージックのレビューでは、アルバムに4つ星を与え、「このアルバムでは、不朽のマーク・リボットの熟練度とビジョンが光り輝いている...素晴らしいアルバムだ」と評した。^[1]

マイアミ・ニュー・タイムズのマイケル・ロバーツは「ポスティゾスはロドリゲスの音楽を再現しているというよりは、明らかに前衛的な観点からそれを再解釈している」と評した。^[3]

AVクラブのジョシュア・クラインは「このレコードはリボットの他のスタイルの作品と同じくらい本物だが、はるかに真面目で、それゆえ明らかに尊敬に値する」と書いている。^[4]

バラエティ誌のフィル・ギャロは「アトランティックはこのアルバムで成功するだろう。キューバのスタイル、特にそのスタイルがこの地で受け入れられつつあるからだ。『キューバノス・ポスティゾス』は『義肢キューバ人』と訳されるが、これは複製というよりもオマージュであり、ラテンアメリカのどちら側から来たリスナーにも受け入れられるものだ。彼の他のアルバムよりも、このアルバムは最初から最後まで聴きやすい」と評した。^[5]

1. 「オーロラ・アン・ペキン」（アルフレド・ボローニャ） – 5:31
2. 「Aquí Como Allá」 (アルセニオ・ロドリゲス) – 4:51
3. 「コモ・セ・ゴザ・エン・エル・バリオ」（ロドリゲス） – 3:29
4. 「Postizo」 (マーク・リボー) – 4:55
5. 「No Me Llores Más」 (ルイス・マルティネス・グリニャン) – 5:39
6. 「ロス・ティーンエイジャーズ・バイラン・チャンギ」 (ロドリゲス) – 4:49
7. 「Fiesta en el Solar」（ロドリゲス） – 5:05
8. 「La Vida Es un Sueño」（ロドリゲス） – 3:30
9. 「エスクラボ・トリステ」（ロドリゲス） – 6:06
10. 「Choserito Plena」（イナシオ・リオス） – 2:46

• マーク・リボー– ギター、トランペット、ボーカル
• ブラッド・ジョーンズ((10)以外) – ベース
• EJ ロドリゲス – パーカッション、ボーカル
• ロバート・J・ロドリゲス（(6)以外全員） – クラベス、ドラム、パーカッション、ボーカル
• ジョン・メデスキ(2,4,5,8) – オルガン、メロトロン
• アンソニー・コールマン(3,6) – オルガン
• マデリン・ハント＝エーリッヒ（4） – ボーカル
• マタン・イングラム (4) – ボーカル
• マイルズ・イングラム (4) – ボーカル
• グレゴリー・リボー（10） – バリトンサックス
• JD フォスター- プロデューサー