Loading article…
「巨人に対する陰謀」は、ウォレス・スティーブンスの最初の詩集『ハーモニウム』に収録されている詩です。1917年に初版が発行されたため[ 1 ] 、著作権はパブリックドメインとなっています。
ファーストガールこの田舎者がぶつぶつ言いながら、 咳をしながらやって来たら、 私は彼の前に駆けつけ、ゼラニウムや無名の植物から 上品な香りを漂わせるだろう。そうすれば、彼は黙るだろう。
2番目の女の子私は彼の前に駆け出すだろう、魚の卵ほどの小さな 色とりどりの布をアーチ状に広げながら。その糸は彼を恥じ入らせるだろう。
3人目の女の子ああ、かわいそうな人！ 私は彼の前に駆け寄るわ、 不思議そうに息を切らしながら。そう すれば彼は耳を傾けるでしょう。喉音の世界で、 私は天国のような唇音をささやくわ。そうすれば彼は打ちのめされるでしょう。
スティーブンスはハーバード大学時代に「巨人」と呼ばれ、亡くなる1年前のインタビューで「若い頃は女の子が好きだった。でも、そのことは強調しないで。妻がいるから」と告白した。[ 2 ]ぶつぶつとつぶやく巨人、おそらく斧を研いでいる木こりは、「 Earthy Anecdote 」で火猫の詩人によって進路を変えられる雄鹿に例えられるかもしれないが、ここでは3人の少女に置き換えられている。詩人は平凡に挑戦し、それを変える。田舎者は止められ、恥じ入り、打ちのめされるかもしれない。もしかしたら彼は変わるかもしれない。
この詩の、人を魅了する女性と不器用な男性というテーマは、「ライラックへの最後の視線」や「濃い紫の夜の中の二人の人物」と比較できる。
ビュッテルは、「魚の卵ほどの小さな色彩が散りばめられた布地」の中に、点描画家の作品の片鱗を見出している。