モダンボーイ

モダンボーイ（後のモダンボーイ）は、1928年から1939年にかけてアマルガメイテッド・プレスによって発行されたイギリスの少年向け雑誌である。約610号発行された。 ^[1] 1928年2月11日に創刊され^[2]、価格は2ペンス（1ポンドが240ペンスだった当時の2ペンス。ポンド・スターリングを参照）で、1938年2月12日まで週刊523号が発行された。翌週の1938年2月19日には、新しいサイズでモダンボーイ（「ザ」という単語を削除）として再創刊され、号数も再び1から付け直された。その後、1939年10月14日に発行された第87号まで発行されたが、戦時中の紙不足のため生産が中止された。

『モダンボーイ』は、掲載された物語、特に『ビグルズ』の作者として有名なW・E・ジョンズの作品でよく知られていました。ジョンズは当初、第98号の表紙のアートワークを描き、その後も他の表紙の絵画や記事を投稿しました。彼の最初の署名入り記事は第148号（1930年12月6日付）に掲載され、「飛行機粉砕者」と呼ばれていましたが、それ以前には「私たちの航空専門家」として記事を書いていたと考えられています。第257号から、ジョンズの「ビグルズ」物語が掲載され、1939年に廃刊になるまで多くの号に掲載されました。まず、最初のビグルズ本（『ラクダがやってくる』）のすべての個々の物語が掲載され、最終的にジョンズの新しい本がエピソード形式で『モダンボーイ』に初めて掲載されました。これが物語の本当の初版でした。物語は後にテキストに変更を加えた本として出版されました。

新しいオリジナルのビグルス物語はモダンボーイ誌に掲載され、後に「ボーイズフレンドライブラリー」の2冊の本「ビグルスは飛ぶことを学ぶ」と「ビグルスはフランスにいる」に収録されました。

• 翻訳元: