不幸のクッキー

「不幸のクッキー」
トワイライトゾーンセグメント
不幸なクッキーのワンシーン
エピソードNo.	シーズン 1 エピソード 14c
監督	アラン・アーカシュ
著者	スティーブン・レイ
に基づく	「不幸のクッキー」チャールズ・E・フリッチ 著
初回放送日	1986年1月3日 ( 1986-01-03 )
ゲスト出演
エリオット・グールド（ハリー・フォルジャー役） ベネット・オオタ（リー氏役） キャロライン・ラガーフェルト（エイプリル・ハミルトン役） フレデリック・コフィン（マックス役） グラマラス・グルメット役のクレア・カーター ジョン・G・スキャンロン（オマリー役） エルフのハーバードがガードとして登場 アル・レオンが経営者に
エピソードの年表
← 前回の 「キラニー・ウッズの小人たち」 次へ → 「モンスター！」
エピソード一覧

「不幸のクッキー」は、テレビシリーズ「トワイライトゾーン」の第 1 シーズンの第 14 話の第 3 セグメントです。このセグメントでは、レストラン評論家が、幸運が叶う フォーチュン クッキーがある中華料理店を発見します。

ハリー・フォルガーは大手新聞社の料理評論家です。レストランの存亡は彼の評論次第です。彼の評論は、読者を増やすために、しばしば不必要に悪意のある文章で書かれています。ジャーナリストとしての誠実さを無視して、ハリーはたいてい、批判するレストランを訪問するのは、マッチ箱を集めて、オフィスの墓地に墓石として飾るためだけです。

ハリーは「ミスター・リーの中華料理」という新しい中華料理店を訪れ、大量の料理を注文した後、食べずにすぐに勘定を要求した。ハリーが料理に満足しなかったと仮定して、オーナーのミスター・リーは謝罪し、ハリーに食事は無料だと伝え、フォーチュンクッキーをプレゼントした。その占いには「角を曲がれば素晴らしいご褒美が待っています」と書かれていた。

ハリーが路地を通り過ぎると、泥棒が彼を倒し、10万ドル相当のダイヤモンドを落として逃げる。宝石店のオーナーは感謝してハリーに1000ドルの報酬を与える。フォーチュンクッキーが魔法のものであると気づいたハリーは、また戻ってフォーチュンクッキーを買う。リー氏が、ハリーのレビューのせいで客が予約をキャンセルしたと文句を言うと、ハリーは席を譲ってもらえればもっと好意的な再レビューを書くと約束する。またもや食べ物に手をつけなかったハリーは、「今日は4月がやってきて、ロマンスをもたらす」というおみくじを受け取る。9月なので、ハリーは約束を破るつもりで怒って出て行く。オフィスに向かう途中、道を尋ねる女性に出会う。ハリーは彼女に道を案内し、夕食に誘う。彼女はエイプリル・ハミルトンだと自己紹介する。

ハリーはエイプリルをミスター・リーの店に連れて行く。ハリーはまたもやエイプリルがおいしいと言っても何も食べない。二人がフォーチュンクッキーをもらうと、エイプリルの運勢は彼女がすぐに重大な判断ミスに気づくだろうと言い、ハリーの運勢は「あなたは死ぬでしょう」と言う。激怒したハリーはミスター・リーを脅して騒ぎを起こす。エイプリルは当惑して店を出る。レストランを出ると、ハリーは猛烈な空腹感に襲われる。彼は自分が以前はなかった中華料理店が並ぶ通りにいることに気づく。彼はあるレストランに迷い込むが、空腹を満たすことができない。彼は延々と食べ続けると、「あなたは死んでいる」と書かれたフォーチュンクッキーを受け取る。ハリーの名前が刻まれた墓石が彼のマッチ箱の墓場に加えられた。

脚本は、チャールズ・E・フリッチの同名の短編小説に非常に忠実に基づいており、同作品は1970年に『The Magazine of Fantasy & Science Fiction』に掲載され、後にアイザック・アシモフ編集の『100 Great Science Fiction Short Short Stories 』に収録された。物語の中で、ハリーはエイプリル・ハミルトンではなく、シンシア・ピーターズという古い友人に出会う。2人とも既婚であるにもかかわらず、中華料理がお互いに好きなこともあり、すぐに熱烈な恋愛関係に陥る。ハリーは最終的にそれが発覚し、シンシアの夫と自分の妻の両方が彼に銃を向けているのを見つけるが、中華料理店に間一髪で逃げ込む。そこでも、エピソードにあるように、料理では決して満腹にはならず、フォーチュンクッキーには彼が死んでいると書かれていた。

• IMDbの「不幸なクッキー」