私たちと同じ

私たちと同じ
オリジナルキャストレコーディング
音楽	アンドリュー・ロイド・ウェバー
歌詞	ティム・ライス
本	レスリー・トーマス
プロダクション	2005シドモントン フェスティバル

『ライク・オブ・アス』は、アンドリュー・ロイド・ウェバー作曲、ティム・ライス作詞、レスリー・トーマス脚本によるミュージカルです貧しい子供たちのための施設を設立した 慈善家トーマス・ジョン・バーナードの物語に基づいています

このミュージカルはライスとロイド・ウェバーの両者にとって初の作品となり、1965年に作曲されたが、支持を得ることができず、2005年7月9日にロイド・ウェバーのシドモントン・フェスティバルで上演されるまで上演されることはなかった。 ^[1]

アマチュアの権利はその後解放された。^[2] 『The Likes of Us』を上演した最初のアマチュア劇団は、2009年初頭にコーンウォールを拠点とする青少年劇団Kidz R Usであった。^{[3] [4] [5]}

ロンドンのイーストエンドにある酒場、エディンバラ城ジンパレスでは、地元の女性が男性客ととても親しく、自分の功績を歌っている（「Twice in Love」）。知的で意欲的なバーナードは、エディンバラ城のコックニーたちと場違いな感じがして、彼らの間で口論になる（「A Very Busy Man」）。その結果、バーナードは酒場から追い出され、慈善活動のために募金しようとしていたシリー・エルムズリーも追い出される。酒場の外では、女主人の息子ジョニー・ファーシングゲイが恋人のジェニーに、高価なプレゼントは買えないが、愛があれば二人は一緒にいられると保証する。ジェニーはもう少し冷笑的である（「Love Is Here」）。

バーナードは自分の人生の行く末について考える（「奇妙で愛らしい歌」）。ロンドンの街をさまよっていると、ホームレスの子供2人に出会い、彼らが住んでいる屋上に連れて行かれる。そこでバーナードは、子供たちが生き延びるために奮闘していることを知る（「私たちのようなもの」）。バーナードは子供たちの暮らしの状況に悩む。彼は、中国よりも自分の国で自分が必要とされていると感じ、貧しい子供たちを助けるためにロンドンに留まることを決意する（「どうやって知るのか」）。残念ながら、彼の助けようとする努力は、地元の人々の怒りをかき立てるだけだった。彼らは彼が自分たちのことに干渉していると感じた（「私たちは彼を捕まえる」）。

ひるむことなく、バーナードはシャフツベリ卿の助けを求める。彼は、自分が選んだ使命が周囲の人々から精神的に孤立することを受け入れる (「A Man on His Own」)。シャフツベリ卿は自宅でパーティーを催し、バーナードの仲間のパブ追い出し人シリーもゲストとして参加する。皆が一緒になってイギリスを讃える (「Lion-Hearted Land」)。シャフツベリ卿はバーナードに心を奪われ、彼と一緒に子供たちを訪ねる。シリーもバーナードの活動に加わり、バーナードは最初の児童養護施設を設立し、シリーと共に子供たちの世話をする (「You Can Never Make It Alone」)。

事態は一変し、詐欺で訴えられたバーナードは金銭面での不安で頭がいっぱいになる。さらに悪いことに、助けることができなかった少年が亡くなる。バーナードは自分がどうなるのか分からず絶望する (「Where Am I Going」)。イーストエンドの住民はバーナード反対のデモを行う (「Hold a March」)。ジョニーとジェニーはバーナードに対する意見の相違で口論になる。ジョニーはジェニーを捨て、シリーは彼女を慰めようとする (「You Won't Care About Him Anymore」)。

バーナードの運命は劇的に好転する。エディンバラ城が競売にかけられたとき、彼はそれを買うことに決めた。自分の所有物になれば、批判者たちを黙らせることができ、建物は自分の目的のために改造できるからだ (「Going, Going, Gone!」)。バーナードとシリーは結婚する (「Will This Last Forever?」)。彼らの結びつきは、2 人の子供たちに、自分たちもカップルになるふりをさせるきっかけを与える (「Man of the World」)。結婚披露宴は、バーナードの新しい邸宅で開かれ、そこは紅茶とコーヒーの店に改造されていた (「Have Another Cup of Tea」)。バーナードとシリーは子供たちを寝かしつける。

• 医学生のバーナードは、今日バーナードズとして知られる慈善団体を設立した。
• バーナードに恋する伝道師シリエ
• エディンバラ城の女主人の息子、ジョニー・ファーシンゲイ
• ジョニーの恋人で、後にシリーのメイドとなるジェニー
• ローズはロンドンのコックニーのリーダーであり、心優しい緋色の少女である
• 首相、英国政府の長、そしてバーナードの理念の忠実な支持者
• エディンバラ城の競売の監督者
• ナレーター

2005年、ロイド・ウェバーとライスの初めての共演から40年を記念した特別公演が、ロイド・ウェバーの毎年恒例のシドモントン・フェスティバルで上演された。このフェスティバルでは、特別に招待された観客の前で新作を披露した。スティーブン・フライがナレーションを担当し、ライスが競売人を務めた。ハンナ・ワディンガムとアダム・ブレイザーも出演した。この公演はライブ録音され、リアリー・ユースフル・レコードとポリドールからダブルアルバムとしてリリースされた。

• 公式サイト
• 監督が台本なしで『Likes of Us』を上演した喜びと悲しみを語る
• The Likes of Us のあらすじと制作履歴は guidetomusicaltheatre.com をご覧ください
• Playbill.com の記事、2008 年 7 月 2 日