類似点

類似点

著者	タナ・フレンチ
言語	英語
シリーズ	ダブリン殺人部隊
ジャンル	ミステリー
出版社	バイキングペンギン
発行日	2008年7月17日
出版地	アイルランド
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
ページ	466
番号	978-0143115625
デューイ十進分類法	823/.92 22
に続く	忠実な場所

『ザ・ライクネス』は、タナ・フレンチによる2008年のミステリー小説です。アイルランドを舞台にしたこの作品は、フレンチのダブリン殺人課シリーズの第2巻です。とシリーズ第1巻の『イン・ザ・ウッズ』は、BBCとStarzの2019年の8話シリーズ『 ダブリン殺人課』のインスピレーションとなりました。

この物語は、刑事キャシー・マドックスが、自分のドッペルゲンガーである若い女性レクシー・マディソンの死を取り巻く状況を解明しようとする様子を追う。^[1]死んだ女性はキャシーに似ているだけでなく、刑事が以前の潜入捜査で使用した偽名で生活していた。上級警察官のフランク・マッキーは、死んだ女性の死を調査し、彼女が本当は誰だったのかを突き止めるために、死んだ女性になりすますようキャシーを説得する。

捜査が進むにつれ、キャシーは殺人被害者のなりすましに夢中になる。彼女は、殺人事件の容疑者である、死んだ少女の同居人 4 人と深い絆を築く。キャシーの本当の姿と潜入捜査官としての姿の境界があいまいになり始める。

キャシー・マドックスは、フレンチの2007年の小説『イン・ザ・ウッズ』の登場人物である。『イン・ザ・ウッズ』での彼女のパートナー、アダム・「ロブ」・ライアンは、 『ザ・ライクネス』で簡単に言及されている。フランク・マッキーは、フレンチの後期の小説『フェイスフル・プレイス』（2010年）と『ザ・シークレット・プレイス』 （2014年）に登場している。

2009年にこの本は第1回アイルランドAM犯罪小説賞の最終候補に選ばれました。^[2]

アイリッシュ・インディペンデント紙は、フレンチの文章の「優雅さと洞察力」を称賛し、この本を「美しく書かれた素晴らしいスリラー」と評した。^[3] Salon.comのローラ・ミラーは、この本を2008年のサロン・ブック・アワードの10作品に選び、「催眠術のような散文と不気味な雰囲気が相まって、この一見ミステリー小説を見た目よりもはるかに素晴らしいものにしている」と書いている。^[4]より批判的な見方をするなら、ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは、フレンチは「同じ物語をもっと簡潔に編集すれば、同じ効果を得られたかもしれない。しかし、キャシー自身は興味をそそるほど強いキャラクターであり続けている」とコメントした。^[1]

• 公式サイト – 米国版、英国版