ゴースト大救出

ゴースト大救出
	初版
著者	エヴァ・イボットソン
カバーアーティスト	サイモン・スターン
言語	英語
ジャンル	児童小説
出版社	マクミラン児童書
発行日	1975
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷版（ペーパーバックとハードカバー）
ページ	160
番号	0-330-39828-8
OCLC	59531859

『The Great Ghost Rescue』はエヴァ・イボットソン著の児童向け小説である。1975年にマクミラン社から出版され、イボットソンの最初の小説となった。^[1]この物語はハンフリー・ザ・ホリブルと呼ばれる幽霊を扱っている。^[2]^[3]

この小説の映画化は2011年に公開された。^[4]

プロット

ハンフリー・ザ・ホリブルは、感じがよく友好的な幽霊です。恐ろしく、ぞっとする、忌まわしい家族とはまったく違います。彼の母親は魔女、彼の父親はオッターバーンの戦いで戦って両足を失い、剣に貫かれて死んだスコットランドの幽霊、彼の兄弟ジョージは叫び声を上げる頭蓋骨、そして彼の妹ウィニフレッドは血痕に覆われて泣き叫ぶ幽霊です。

人間たちが城をリゾート地に再開発する計画をしているため、幽霊の家族は城から追い出されてしまう。彼らは首のないオルテンシアおばさんとペットのシュクを連れてイギリス中を旅し、ノートン城の学校にたどり着くが、そこは空っぽの城だと勘違いしてしまう。そこで彼らは幽霊をまったく怖がらない生徒のリックと出会う。リックは大量の幽霊が家から追い出されていることに関して和平交渉をするため、幽霊たちを首相のもとへ連れて行く計画を立てている。

幽霊たちとリックはロンドンに向かい、その途中でさまざまな取り巻きたちを拾う。汚染された川に出る幽霊のウォルター・ザ・ウェット、いとこのスージーと彼女の吸血コウモリの子供たち、そして高速道路建設のために教会を破壊されたマッド・モンク。

ロンドンで、リックは国会議員のクラレンス・ウィルクスを探し出すが、無知な政治家はリックの話を空想的な作り話として無視する。リックと幽霊たちはウィルクスの不信に激怒し、彼の家に現れ、何人かの著名なゲストとのディナーパーティーを台無しにする。ウィルクスは、首相に会うために幽霊たちを連れて行くが、その代わりに自分を放っておいてくれる。

首相は動揺しているが、理性はあり、幽霊たちに土地を与えることを約束することはできない。しかし、会話の間ずっと同席していたブルヘブン卿は、幽霊たちが北スコットランドのインズリーファーンという自分の土地に定住することを許可した。幽霊たちは大喜びし、そこに定住した。リックはノートン城の学校に戻り、友人たちと別れることを悲しむ。

しかし、ブルヘイブン卿は「少しも普通でない、普通でないことが我慢できないような人」で、イングランドの幽霊をインズリーファーンに集めて追い払っていたことが明らかになった。彼は数人の牧師を雇い、幽霊を追い払うためにインズリーファーンに連れて行った。ハンフリーはなんとか逃げ出し、弱ってノートン城学校に行き、リックに警告した。リック、彼の友人バーバラ（学校の料理人の娘）、そして新入生のピーター・ソーンは幽霊を救うために飛行機でインズリーファーンに向かった。彼らは牧師の一人であるウォランス氏に助けられたが、ウォランスは飢えた家族を養うのに十分なお金と引き換えに幽霊を追い払うことに同意したが、ブルヘイブンを助けた決断を後悔していた。リック、バーバラ、ピーターは「死」に近いハグを見つけ、彼女はラテン語の呪いの言葉を逆に言うことや、乾燥したニガヨモギを使ってシュクの尻尾を治すなど、他の幽霊を救うための超自然的な治療法を彼らに教えます。

ゴーストたちは、生き残り、ブルヘイヴンに勝利したことを祝うパーティーを開く。彼らはハンフリーを「英雄ハンフリー」と改名し、リックを「救助者リック」と呼ぶ。パーティーはブルヘイヴンによって中断される。ブルヘイヴンは怒りのあまり、車を石壁に衝突させて自殺し、ゴーストとして戻ってきた。リックは他のゴーストたちに、自分を保護してくれるよう懇願する。

リック、バーバラ、ピーターは学校に戻り、リックは物思いにふけりながら静かにしていた。バーバラは彼にアラスカのホッキョクグマの窮状について話し、リックはまた別の冒険の計画を立て始める。

受付

批評家たちは、幽霊や幻影に対するユーモアと文章のウィットを称賛した。2002年の出版を批評した批評家のほとんどは、物語が不自然だとし、^[5]^[6]物語のペースを維持するために「物語に自由を取り入れている」と批判した。^[7]児童図書センター紀要に寄稿したジャニス・デル・ネグロは、The Great Ghost Rescueには、1996年に出版された姉妹作であるイボットソンのDial-a-Ghostにあるようなまとまりがないと述べた。 ^[8]

ニューヨーク・タイムズのスティーブン・クレンスキーは、原作の魅力的で機知に富んだ登場人物を称賛し、「いつもの鎖をガタガタ鳴らす幽霊たちからの嬉しい変化」と呼んだ。クレンスキーは、アメリカ版のジュリオ・マエストロによるイラストを批判し、「不注意で刺激のないハロウィーンの戯画」であり、登場人物そのものとうまく調和していないと述べた。^[9]

参考文献

^ シュローダー、モニカ（2011年3月15日）。「『子どもたちは大きな人生を送らなければならない』：エヴァ・イボットソンの本：これらの豊かでユーモアのある中級レベルの小説は、意味のあるメッセージ、記憶に残るキャラクター設定、心のこもったストーリーテリングを提供します」。ブックリスト。107（14）。
^ 「The Great Ghost Rescue by Eva Ibbotson」. fantasticfiction.com . 2016年7月14日閲覧。
^ イボットソン、エヴァ (2002 年 8 月 26 日)。グレート・ゴースト・レスキュー（午前1時編）。ニューヨーク：ダットン・ジュブナイル。ISBN 9780525467694。
^ ケイ、ジェレミー (2010 年 4 月 29 日)。「アフィニティインターナショナルが『ザグレートゴーストレスキュー』でカンヌの雰囲気に浸る」。スクリーンデイリー。
^フット、ダイアン （ 2002年7月）。「The Great Ghost Rescue」。The Booklist。98 （ 21）：1846。
^ エンゲルフリード、スティーブン（2002年8月）。「The Great Ghost Rescue」スクールライブラリージャーナル。48 （8）：189-190。
^ フリンク、キティ（2002年9月〜10月）。「グレート・ゴースト・レスキュー」ホーン・ブック・マガジン78 （ 5）：574〜575。
^デル ・ネグロ、ジャニス・M（2002年11月）。「The Great Ghost Rescue」。児童図書センター紀要。56 （3）：113。
^ クレンスキー、スティーブン（1975年7月27日）。「The Great Ghost Rescue」。ニューヨークタイムズ。ニューヨーク。p. BR3。

[1] シュローダー、モニカ（2011年3月15日）。「『子どもたちは大きな人生を送らなければならない』：エヴァ・イボットソンの本：これらの豊かでユーモアのある中級レベルの小説は、意味のあるメッセージ、記憶に残るキャラクター設定、心のこもったストーリーテリングを提供します」。ブックリスト。107（14）。

[2] 「The Great Ghost Rescue by Eva Ibbotson」. fantasticfiction.com . 2016年7月14日閲覧。

[3] イボットソン、エヴァ (2002 年 8 月 26 日)。グレート・ゴースト・レスキュー（午前1時編）。ニューヨーク：ダットン・ジュブナイル。ISBN 9780525467694。

[4] ケイ、ジェレミー (2010 年 4 月 29 日)。「アフィニティインターナショナルが『ザグレートゴーストレスキュー』でカンヌの雰囲気に浸る」。スクリーンデイリー。

[5] ^フット、ダイアン （ 2002年7月）。「The Great Ghost Rescue」。The Booklist。98 （ 21）：1846。

[6] エンゲルフリード、スティーブン（2002年8月）。「The Great Ghost Rescue」スクールライブラリージャーナル。48 （8）：189-190。

[7] フリンク、キティ（2002年9月〜10月）。「グレート・ゴースト・レスキュー」ホーン・ブック・マガジン78 （ 5）：574〜575。

[8] ^デル ・ネグロ、ジャニス・M（2002年11月）。「The Great Ghost Rescue」。児童図書センター紀要。56 （3）：113。

[9] クレンスキー、スティーブン（1975年7月27日）。「The Great Ghost Rescue」。ニューヨークタイムズ。ニューヨーク。p. BR3。