Loading article…
「犬とスズメ」(ドイツ語: Der Hund und der Sperling)は、グリム兄弟が収集したドイツの童話(KHM 58)です。これは、アールネ・トンプソン分類248(「男と犬と鳥」)の物語です。[ 1 ]
グリム兄弟によれば、この物語は「ツヴェーン、ヘッセン、ゲッティンゲンで様々な形で語られていた」とのことである。[ 2 ]
犬の飼い主が飼っていた牧羊犬を飢えさせてしまい、犬は家を出て行った。犬はスズメに出会い、一緒に街へ行った。スズメは感謝の印として、犬のために肉とパンを捕まえてあげた。街を出て夜になり、二匹は眠ることにした。夜、馬車に乗った男が犬とスズメに近づいてきた。スズメは男に、道にいる犬を轢きそうになっていると警告したが、男はスズメを無視して犬を轢いてしまった。スズメは男を呪い、貧乏人になると告げた。スズメは男が運んでいたワイン樽を突いて開け、貴重なワインをこぼした。さらに馬の目も突いてくり抜いた。男は斧でスズメを殺そうとしたが、誤って自分の馬を殺してしまった。その結果、男は役に立たなくなった馬車を置き去りにして家に帰るしかなかった。
家に帰ると、鳥が小麦を全部食べてしまったことに気づく。復讐心に燃えるスズメに気づき、斧を投げつけるが、自分の窓やストーブ、家財道具まで壊してしまう。ようやく鳥を捕まえると、妻が「殺すつもり?」と尋ねる。男は、この死では鳥に十分残酷ではないと感じ、一口で飲み込んでしまう。しかし、鳥は男の口から頭を突き出し、男は妻に斧で最後の一撃を食らわせる。男はそれで死んでしまい、鳥は飛び去っていく。