クリスタルの破片

『クリスタル・シャード』は、アメリカの作家R・A・サルバトーレによる1988年のファンタジー小説である。 『アイスウィンド・デイル三部作』の第一作であり、彼の処女作でもある。

アイスウィンド・デールの遥か北の辺境の地でさえ、反逆者のダークエルフのレンジャー、ドリッズト・ドゥアーデンは、最終的に彼が友人となったドワーフを除いて、完全には受け入れられていなかった。彼はツンドラをさまよい、アイスウィンド・デールの十の町を脅かすイエティや巨人を狩っていた。デールの原住民である蛮族が、侵略者とみなす十の町の人々を虐殺するために結託したとき、ドロウの隠密能力とレンジャーとしての地形の知識を持つドリッズトは、彼らの計画を見抜き、その情報を友人であるハーフリングのレジスとドワーフのブルーナーに伝える。十の町の評議会の一員であるレジスは、説得力と魔法の催眠ルビーのペンダントを使って、頑固な町の指導者たちを説得し、蛮族の攻撃を阻止するために協力させる。

警告と彼らの団結した努力のおかげで、テンタウンとドワーフたちは蛮族の攻撃を撃退することに成功した。ドリッズトは蛮族の王ヒーフスターグと直接対決する。彼はヒーフスターグに何度も傷を負わせ、致命傷となるはずだった腹部への刺し傷もあったが、王は生き延びてドリッズトに傷を負わせた後、逃走した。一方、ブルーノールは若い蛮族の旗手と衝突し、旗手はドワーフの頭に旗の柄を叩きつけて折ったが効果はなかった。ブルーノールは盾で若者を殴りつけ、気絶させた。戦いの後、ブルーノールは町の人々に冷酷に殺されそうになっていた若者を救い、代わりに（故）ベオルネガーの息子ウルフガーを自分の保護下に置いた。ブルーナーは負傷して意識を失ったドリッズトを擁護し、負傷したドロウを蹴っているケンプを地面に叩きつけ、副官の鼻を折った。ブルーナーはテン・タウンズの人々に、ドリッズト・ドゥアーデンがいなければ自分たちは死んでいたと告げ、ドリッズトはアイスウィンド・デールで一定の支持と尊敬を得ることになる。

5年の歳月が流れ、ウルフガーはドワーフ族に年季奉公していた。ブルーナーは彼に鍛冶と採掘を教え、息子のように可愛がるようになる。ウルフガーは当初、ドワーフ族と年季奉公に憤慨していたが、やがてブルーナーを尊敬し、数年前に亡くなった実の父親のように愛するようになる。

この間、世界の背骨で死を待つばかりの失敗した魔法使いアカー・ケッセルは、クリスタルの破片であるクレンシニボンを発見する。クレンシニボンは、持ち主に力を貸し、自身に似た塔の聖域を作り出し、持ち主を含む他者の心に忍び込む能力を持つ、魔法の意思を持つ水晶である。力を得ることに執着するクレンシニボンは、アカー・ケッセルの心を操り、自分の意のままに動かす。操られていることに気づかないケッセルは、アイスウィンド・デールを自分のものにしようと決意する。彼は近くの山々のゴブリンやオークを奴隷にし、クレンシニボンによって意志を完全に破壊された彼らを自分の軍隊に組み入れる。彼はさらにヒーフスターグを支配下に置き、彼を通して蛮族の部族をも支配下に置くことに成功する。彼はまた、エルトゥという名のバロールの悪魔を将軍として雇い入れるが、その悪魔はアカル・ケッセルに仕えるよりも、クレンシニボンを自分のものにすることに関心がある。

ウルフガーの年季奉公期間が終わりに近づく頃、ブルーナーは養子のために魔法の戦槌「イージスファング」を鍛造する。そして、ウルフガーを戦闘の訓練を受けさせるために連れて行き、その指導者としてドリッズトを選ぶ。ドロウに訓練されることに戸惑いを感じていたウルフガーだったが、すぐにダークエルフであるドリッズトを尊敬し、敬慕するようになる。ドリッズトはウルフガーを恐るべき戦士へと育て上げる。二人は、ドリッズトの魔法の黒豹の相棒グエンウィヴァーの助けを借りて、ビッグリンという名の霜の巨人が率いるヴェルビーグ（巨人族の中で最も小さい種族で、身長は約10フィート）の巣窟を一掃する。その後、ウルフガーは白い竜インゲロアカスティミジリアン（通称アイシングデス）を狩るために旅立つ。ドリッズトは彼を追跡し、二人は竜を倒す。ドリッズトは宝物の中からシミターを見つけ、それを自分のものにし、最終的にドラゴンの名にちなんで名付けた。

アカー・ケッセルがテンタウンズに進軍し、その軍隊が混乱した防衛線を難なく一掃する中、ウルフガーはアイシングデスの角を手に取り、ヒーフスターグに王位をかけて挑戦する。彼は挑戦に勝ち、老王を殺害する。ドリッズトは悪魔エルトゥを感じ取り、地下深くのドロウの都市メンゾベランザンで暮らしていた頃にバロールだと認識し、悪魔を呼び出してグエンウィヴァーと共に一人で立ち向かう。シミター・アイシングデスの炎を追放する力の助けを借りて、彼はエルトゥを打ち破り、100年間深淵に追放することに成功する。

悪魔を倒した後、ドリッズトは自身の隠密行動とグエンウィヴァーの超自然的な目を使ってクリスタルタワー、クリシャル・ティリスへとたどり着き、そこでアカー・ケッセルのオークやトロールと戦いながら、魔法使い本人と対峙する。勝利を確信した魔法使いは、ドロウを魔法の光の檻に閉じ込め、ヒーフスターグがまだテンタウンズの戦いを率いていると思い込んで、蛮族がテンタウンズの戦いに加わる幻影を見せて彼を嘲笑する。しかし、ウルフガーはテンタウンズではなく、ケッセルに対して民を率いていた。塔に囚われているハーフリングのレジスの助けを借りて、ドリッズトは檻から脱出し、ポータルを通ってアイスウィンド・デール唯一の山であるケルビンのケアンの頂上へとケッセルを追う。そこで、短い戦闘の後、クレンシニボンの魔法の熱が雪冠を不安定にし、雪崩がケッセルを殺し、ドリッズトを山の下へ押し流す。雪崩に埋もれ、太陽の光（その動力源）を遮られ、レジスによるクリシャル・ティルスの破壊によって弱体化したクレンシニボンは、残りのオークとゴブリンに対する支配力を失い、最終的に彼らは虐殺される。ブルエノールは致命傷を装い、ドリッズトを騙して、ブルエノールの少年時代の家であるミスラル・ホールを探すことに同意させる。

1987年、RAサルバトーレは当時TSRの書籍部門の編集長だったメアリー・キルヒホフに、後に1990年に出版される小説『Echoes of the Fourth Magic』の原稿を送った。キルヒホフはそれを気に入ったが、フォーゴトン・レルムを舞台に書き直せないかと尋ねた。彼女は当時フォーゴトン・レルムを舞台にした唯一の小説、ダグラス・ナイルズの『Darkwalker on Moonshae』をサルバトーレに送った。サルバトーレは『 Darkwalker』の続編の企画書をキルヒホフに送ったが、キルヒホフはフォーゴトン・レルムの大きな地図を送り返し、レルムの別の場所を舞台にした新しい物語が欲しいと伝えた。2週間の電話のやり取りの後、サルバトーレは地図上で他のプロジェクトにまだ割り当てられていない場所を見つけ、そこにアイスウィンド・デールを設定した。^{[ 1 ]}サルバトーレによれば、この本は「ムーンシェイ諸島を舞台にしていたのは、当時そこがレルムだと思っていたからだ。レルムがどれほど広いかを知ったとき、物語の舞台を1000マイル北に移した」とのこと。^{[ 2 ]}サルバトーレはダークウォーカーの登場人物を何人か登場させる予定だったが、編集者が本の舞台をレルムの最北端のアイスウィンド・デールに移したため、トリスタンと動物の相棒カンサスを、彼自身が創造した新しい登場人物、ドリッズト・ドゥアーデンと魔法の黒豹の相棒グエンウィヴァーに置き換えた。^{[ 3 ]}

サルバトーレは『クリスタル・シャード』 （後に彼の最初の出版小説となる）の初期バージョンをTSRに送ったところ、ある日キルヒホフから電話がかかってきた。彼女はその本に関するマーケティング会議に向かう途中で、登場人物の一人が使えないと彼に告げた。彼は考える時間を求めたが、彼女はすでに会議に遅れていた。サルバトーレは思いつきでダークエルフがいると言った。キルヒホフは疑ったが、サルバトーレは彼はただのサイドキックだから大丈夫だと彼女を説得した。彼女が彼の名前を尋ねると、彼はドリッズト・ドゥアーデンと答えた。彼女が綴りを尋ねたところ、彼は「無理だ」と答えた。^{[ 1 ] [ 4 ]}

BanophernaliaはThe Crystal Shardに3つ星を付けました。^{[ 5 ]}

『クリスタル・シャード』はCBRで5位だった。2020年の「D&D入門に最適な10の物語」リストでは、この記事は「この本が優れた入門書である理由は、他の多くのD&D製品で取り上げられているフェイルーンのアイスウィンド・デール地方への素晴らしい入門書となっているからです。また、この三部作には、 D&Dでプレイヤーのパーティーを盛り上げるために使える、ヒーローたちのパーティーの素敵な家族的な関係性があります。」と述べています。 ^{[ 6 ]}

Io9の古いダンジョンズ＆ドラゴンズの小説を再訪するシリーズで、ロブ・ブリッケンは「予想していたよりも文章は我慢できるものだったが、この本は控えめに言っても非常に欠陥が多い。だから私の評価では、『クリスタル・シャード』は1d20で3だ」とコメントした。^{[ 7 ]}

• ブラジル コレソン ドラゴン^{[ 8 ]}