コネクター（ミュージカル）

『コネクター』は、ジェイソン・ロバート・ブラウンが作詞作曲し、ジョナサン・マーク・シャーマンが脚本を担当し、デイジー・プリンスが原作を書いた舞台ミュージカルである。1990年代のニューヨークのジャーナリズムの世界を舞台に、架空の雑誌『コネクター』のスタッフ間の舞台裏のドラマを描き、ジャーナリズムの誠実さ、男女不平等、盗作といったテーマを。 ^[1]

ロビン・マルティネスがステージに登場し、これから聞く物語が、1997 年に高く評価されている雑誌「The Connector」の最終号に初めて掲載されたことを聴衆に伝えます。

1995 年、The Connector のオフィスで、高齢の編集長コンラッド・オブライエン氏が、集まった記者や編集者、新しい企業オーナー (ドイツのメディア企業)、そして雑誌の過去、現在、未来を祝って乾杯します (「全世界が変わった」)。

その後、才能があり野心的な若手作家のイーサン・ドブソンが会議のためにオフィスにやって来て、30 歳のコピー エディターのロビンと出会う。ロビンはコンラッドに自分の作品に興味を持ってもらおうとしたが失敗したため、イーサンの大胆さと気さくな態度に魅了され、2 人は友情を築き始める。コンラッドもイーサンに魅了され感銘を受け、彼に仕事を与える (「See Yourself」)。イーサンがオフィスを歩き回り、すべてのスタッフと交流するのを、ロビンは嫉妬と困惑の目で観察する (「I'm Watching You」)。

イーサンの最初の記事は、スクラブルの天才ウォルド・パインとの出会いに関するもので、人気を博す（「成功」）。ロビンとイーサンは近くのバーで祝い、自分たちの出身地に対する不満を表明する（「それで私はニューヨークに来た」）。

コンラッドはイーサンに、次のストーリーではもっと頑張るように、そして自分の得意分野で書くことはやめるようにと励ます。数か月が経ち、イーサンは次々と素晴らしいストーリーを発表し、大絶賛される。コンラッドがブライアン・ラムのブックノーツでインタビューを受けると、イーサンは自分がテレビに出演しているところを想像する（「私の世代の声」）。イーサンの新しいファンの一人に、熱心な読者で細かいことにこだわるモナ・ブランドがいる。彼女は、雑誌の誠実さを守ることに尽力する、上級ファクトチェッカーで最長の勤務経験を持つスタッフのミュリエル宛に、ファクトチェックの手紙を書いてくる人物として知られている。

ロビンは、コンラッドが自分の記事を無視していることに不満が募っていることをイーサンに打ち明ける。イーサンはコンラッドを擁護しようとするが、ロビンは、文章で語られるのはコンラッドとイーサンに似た外見と声を持つ人々だけだと知っている（「カサンドラ」）。イーサンの最新の記事は、ジャージーシティの市長がティーンエイジャーとクラックを吸っているビデオテープのコピーを持っているウィリス・テイラーに関する政治的暴露記事（「Wind In My Sails」）。雑誌がそれを出版するのは法的にリスクがあり、特にイーサンの情報源を確認するのは不可能と思われる。ミュリエルは出版しないよう勧めるが、コンラッドはそれを却下する。記事は衝撃を与え、市長は辞任する。

イーサンへの信頼が報われたコンラッドは、雑誌の弁護士ザカリーに、自分はもうすぐ引退するが、すぐに代わりの人が現れるだろうと打ち明ける (「さて、どうする?」)。モナはイーサンの記事に多くの矛盾点を見つけ、ミュリエル宛てに毎月手紙を書く。ロビンはコネクターを離れ、はるかに評判の低いニューヨーク プレスのスタッフに加わる。イーサンは、コネクターを無料の出版物と交換するという彼女の決断に驚く。ロビンはイーサンの反応に腹を立て、イーサンとの関係を断つ。イーサンは、次の記事を書き始める (「すべてを忘れるのを手伝って」)。

モナの勧めで、ミュリエルは、イーサンがジャージーシティ市長に関する記事を完全に捏造した可能性があることを示唆する証拠を発見する。事実確認に対する情熱を説明した後、ミュリエルは発見した事実を集め、ロビンと共有する (「証拠」)。イーサンはロビンとニューヨーク プレスの編集者がコンラッドとの会議に入ってくるのを見つけ、パニックに陥る。彼はコネクター誌に最後の未発表記事を語る (「嘆きの壁」)。コンラッド、ザカリー、ロビンは、記事の中に検証可能な情報を見つけるためにイーサンを尋問する。パニックがどんどん大きくなるイーサンは、自分の仕事全体が嘘であることが明らかになるまで、混乱し始める。イーサンの嘘が発覚すると、コンラッドは辞表の草稿を書き始めるが、雑誌を救うことができると無駄な希望を抱く。恥をかいた孤独なイーサンは、自分を弁護しようとする。彼は苛立ちからノートや書類を引き裂く。ロビンはコネクターの最終号を手に持ち、振り返って彼を見る。彼が机の上の細断された紙を掃き取ると、雑誌のページがばらばらになって床に落ちる旋風のような光景が広がる（「There Never Was」）。^[2]

このミュージカルは、10年近く開発が進められた後、2024年にMCCシアター・オフブロードウェイで世界初演されました。 ^[3]このショーはデイジー・プリンスが監督し、カーラ・プーノ・ガルシアが振付を担当しています。ショーは2024年1月12日にプレビューを開始し、2024年2月6日に開幕し、2024年3月17日に閉幕しました。^{[4] [5]}

オリジナルキャストレコーディングは2024年6月21日にリリースされ、オリジナルのオフブロードウェイキャストが出演した。^[6]

• 「世界は変わった」 - イーサン・ドブソン、ロビン・マルティネス、コンラッド・オブライエン、アンサンブル

• 「See Yourself」 - イーサン・ドブソンとアンサンブル

• 「私はあなたを見守っています」 - ロビン・マルティネス

• 「成功」 - イーサン・ドブソン、ウォルド・パイン、アンサンブル

• 「それで私はニューヨークに来た」 - ロビン・マルティネスとイーサン・ドブソン

• 「私の世代の声」 - イーサン・ドブソン、コンラッド・オブライエン、アンサンブル

• 「カサンドラ」 - ロビン・マルティネス

• 「Wind In My Sails」 - イーサン・ドブソン、ウィリス・テイラー、アンサンブル

• 「さて、これからどうする？」 - コンラッド・オブライエン

• 「すべてを忘れさせて」 - イーサン・ドブソン、ロビン・マルティネス、コンラッド・オブライエン、アンサンブル

• 「証明」 - ミュリエルとアンサンブル

• 「嘆きの壁」 - イーサン・ドブソンとアンサンブル

• 「There Never Was」 - イーサン・ドブソン、ロビン・マルティネス、アンサンブル

オリジナルのオフブロードウェイ作品は、アウター・クリティックス・サークル賞の最優秀新作オフブロードウェイ・ミュージカルを含む7つのノミネート、^[7]ルシール・ローテル賞の2つのノミネート、^[8]ドラマ・デスク・アワードの優秀作品を含む8つのノミネートなど、多くのノミネートを受けた。^[9]