Loading article…
| 闇の色 | |
|---|---|
 | |
| 監督 | ギリッシュ・マクワナ |
| 著者 | ギリッシュ・マクワナ |
| 制作： | ロレイン・グリッグ |
| 主演 | ヴィディヤ・マカン、サヒル・サルジャ |
| 撮影 | ランデフ・バドゥリ、アレックス・パワー、ファビオ・カポディベント |
| 編集者 | ケン・カーン |
| 音楽： | ギリッシュ・マクワナ |
リリース日 |
|
| 言語 | 英語 |
『ザ・カラー・オブ・ダークネス』は、2009年にメルボルンで起きたインド人学生襲撃事件とインドのカースト制度に焦点を当てた、ギリッシュ・マクワナ脚本・監督の2016年の映画です。
この映画は2016年8月21日にメルボルン・インド映画祭（IFFM）で初公開された。[1]
プロット
オーストラリア系インド人ジャーナリストのマリア（ヴィディヤ・マカン）は、メルボルンで起きたインド人学生襲撃事件を調査している最中に、ギリラジ（サヒル・サルジャ）と出会い、インドと現代オーストラリア社会の社会史を探る旅に出る。
キャスト
- ヴィディヤ・マカン（マリア役）
- ギリラジ役のサヒル・サルジャ
- ジェイディープ役のサンジート・パヒル
- デリン・ヒンチ（ペトレ・マッカラム役）
- シャーリー・オニール役のミシェル・セレビカニアン
- スリニヴァス役のアシュルート・カッター
- ニクンジ・ヴァルマ役のミーラージ・シャー
- マーガレット役のダヴィーニ・マルコム
- ラッセル・ウィリアムソン（スティーブ役）
- カンティ役のムケシュ・メックワン
生産
マクワナ氏によると、この物語の最初のアイデアは、2009年にメルボルンでインド人留学生が襲撃された頃、父親との電話での会話中に思いついたという。インドでの父親の差別体験が、マクワナ氏に2つの物語と2つの国を結びつけるアイデアを与えた。
この映画はメルボルンとグジャラートで撮影された。
この映画は、マクワナの家族がグジャラート州の不可触民であったインドのカースト制度に関する経験からインスピレーションを得たものである。
鋳造
マクワナは、ヴィディヤー・マカンをマリア役に起用する前に、約300人の女優をオーディションした。このプロセスには約2年半かかった。
マクワナは、本物らしさを出すために、インド人のキャストに地元の人々とインドの演劇アーティストを起用しました。
マクワナは、リアリティ番組「ボイス・オブ・インディア」でプラギャン・パトラが歌っているのを見て、彼女をこの映画の歌手として採用した。パトラによると、彼女は最初、WhatsAppの録音を通じてマクワナのオーディションを受けたという。[2]
当時オーストラリア上院議員だったデリン・ヒンチがこの映画で政治家役を演じるために起用された。[3]
発達
1960年代の実際のインドの村の雰囲気を醸し出す場所を見つけるために、プロデューサーのロレイン氏とギリッシュ氏は、リアリティを追求するためにケーダの内陸部の田舎で撮影を始める前に6か月間ロケハンを行った。
この映画はニュージーランドのメディアネットワークコーポレーションフィルムスタジオでケン・カーンが編集し、プラシャント・グナセカランがポストプロデュースを担当しました。
リリース
この映画は2016年8月21日にオーストラリアのメルボルンで開催されたインド映画祭で初公開された。[4] その後、2017年1月に第15回ダッカ国際映画祭で上映された。
インドにおける検閲
当初、この映画は2017年5月にインドで公開される予定だったが、インド中央映画認証委員会との意見の相違により、インドでの公開は数ヶ月延期された。委員会は、achhoot（不可触民）という言葉の削除や、インドを「世界で最も人種差別的な国」と表現するセリフのカットなど、いくつかの変更を主張した。
検閲について、マクワナは次のようにコメントした。「事実、不可触民（アチョート）は私たちの歴史の一部であり、今もなお広く存在しています。カースト差別を扱った映画にその言葉をビープ音で鳴らすよう求められたのは奇妙に思えます。私はただ、存在するものを見せているだけです。」[5]
この映画は2017年10月13日にようやくインドで公開されました。
音楽
この映画の監督兼脚本家であるギリッシュ・マクワナは、本物の弦楽オーケストラを使って映画の音楽をすべて作曲しました。映画の公式サウンドトラックには 6 つのトラックが収録されています。
すべてのトラックはギリッシュ・マクワナによって書かれた
参考文献
- ^ Jabbal, Preeti (2016年8月25日) 「IFFMでのガールパワー」インドリンク
- ^ 「オリッサの歌手プラギャ・パトラがオーストラリアの映画の歌のオーディションを受けた経緯はこうだ... [横取り]」オリッサ・サン・タイムズ・ビューロー・ブヴァネーシュワール
- ^ バーン、フィオナ（2016年8月20日）。「ゴシップクイーン：ボスはグランドファイナルでパフォーマンスせず、ヒュー・ジャックマンがジョブ・ワトソンに仕事をオファー、その他」ヘラルド・サン
- ^ 「新しい映画が文化の隔たりを越える」。Westender。オーストラリア全土で劇場公開。2017年5月20日。
- ^ 「R、スミサ（2017年10月12日）。カースト格差に関するNRGの映画で「アホー」という音を消すよう指示」DNAインド。
- 「The Colour of Darkness」は重要な問題を提起している: http://www.southasiatimes.com.au/news/?p=7706
- ギリッシュ・マクワナ監督の『Colour of Darkness』がオジー賞にノミネート: http://www.southasiatimes.com.au/news/?p=7688
外部リンク
- IMDbの「The Colour of Darkness」
- ナヤック、シヴァリ（2016年10月3日）。「ギリッシュ・マクワナの映画は、オーストラリアとインドの視点から人種差別を探求している」。オーストラリア・プラス。
- 「闇の色」。ダッカ国際映画祭。