田舎者の億万長者

『バンプキン・ビリオネアズ』は1974年から2000年まで連載されたイギリスのユーモラスな漫画である。ジム・ハンソンの『ウィザー・アンド・チップス』に掲載された最後の数年を除いて、マイク・レイシーが描いた。 ^[1]

この物語の主人公は、田舎者の4人家族、つまり「ママ」と「パパ」、そしてその子供たちのビリーとデイジーで、彼らは大金持ちになった（おそらくビバリーヒルビリーズからヒントを得たものと思われる）。しかし、諺にあるように「お金は幸せをもたらさない」ので、この家族は自分たちの富を祝福というよりむしろ呪いとみなしていた。彼らは貧乏人の質素な生活に戻ることを望み、必死にお金の使い道を模索していた。そのため、彼らは「すぐに貧乏になる計画」を数え切れないほど思いつき、長年苦しんできた銀行支店長を大いに悩ませた。^[1]

物語はたいてい、バンプキンズ一家の計画が裏目に出て、銀行支店長を大いに喜ばせるほど、バンプキンズ一家が以前と同じくらい、あるいはさらに裕福になるところで終わる。

この作品はもともと、1974年3月9日付けのイギリスの コミック誌 Whoopee!第1号でデビューした。Whoopee !が1985年にWhizzer and Chipsと合併した際、この漫画もWhizzerセクションの一部となった。同様に、 Whizzer and Chipsが1990年にBusterと合併した際も、この漫画はそこで継続された。 ^{[2]この作品は2000年初頭のコミック最終号まで}Busterに残っていたが、この時点では他の漫画と同様に再版となっていた。