ブリッジ（ウォーキング・デッド）

「ザ・ブリッジ」は、 2018年10月14日にAMCで放映された終末ホラーテレビシリーズ「ウォーキング・デッド」シーズン9の第2話です。デビッド・レスリー・ジョンソン＝マクゴールドリックが脚本を書き、デイジー・フォン・シェーラー・メイヤーが監督を務めました。

リックは、見えない人物に、流された橋の再建に取り組んでいるコミュニティの過去 1 か月の状況について話す。その日の早い時間に、リックは、橋の再建に取り組んでいる救世主たちを見守るために、彼の側近のほとんどの仲間が集まっている仮設キャンプを監督していた。ユージーンはリックに進捗状況を報告し、救世主のウォークオフが 6 件あるかどうかまだ確認できていないこと、その日のうちに検問所を爆破する予定であること、サイレンを使って近くのウォーカーの大群を追い払う計画があることを伝える。リックは、シディックがエニッドに基本的な野外医療の訓練をしたことを確認し、シディックを安全なコミュニティに戻した。

ミショーンはヒルトップへ行き、マギーと話す。ミショーンはヒルトップがサンクチュアリで生産されるエタノールの供給を待っていたことを知っており、彼らはそれを救世主に提供する食料と交換する予定だったが、その供給はなくなっていた。ミショーンはエタノールが手に入ると信頼してマギーに食料を提供するよう頼む。マギーはトラクターの燃料がなく、鍛冶屋のアールが拘束されているため博物館​​から持ち出した鋤を修理できず、食料を節約しなければならないと指摘して拒否する。ミショーンはマギーに考え直すよう促すが、マギーはアールを罰しなければならないと譲らない。

橋での作業中、ヘンリーが水を配っていると、救世主のジャスティンが自分の分より多く取ろうとし、ヘンリーを突き飛ばす。リックがグループを制圧する前に、ダリルがジャスティンを制圧するために駆けつける。リックとダリルは、リックが橋を完成させることを急いでいることと食料不足のために、救世主たちが手に負えなくなっていることに気づく。その後、彼らはダイナマイトを爆発させ、近くのウォーカーの大群が最初のサイレンの方へ逸れていくのを追跡する。しかし、ジャスティンが操作する2番目のサイレンが鳴らなかったため、リックは近くの伐採現場にいる男たちのグループが危険にさらされていることに気づく。そこでダリルは大群を見て、全員に逃げるように命じるが、慌てていたため、アーロンの腕が巨大な丸太の下敷きになって押しつぶされる。リックと他のメンバーが彼らを守るために到着し、ダリルはアーロンを医療テントへ急がせる。エニッドは怪我に困惑し、アーロンの腕を切断するしか方法がないと判断する。手術は成功したが、ダリルはアーロンの死の責任を全面的に負う。ダリルはジャスティンが警報を鳴らさなかったことを叱責する。ジャスティンは無線機器が故障したと主張するが、ダリルはこの言い訳を受け入れず、ジャスティンを殴打する。その後、リックはジャスティンをキャンプから追い出す。

マギーはタミーが自分の監視下でアールに会うことを許可し、アールの行動はグレゴリーが数年ぶりに彼に酒を飲ませたことによるものだと知る。しばらくしてマギーは折れ、アールが警備の下で鍛冶屋の仕事に戻ることを許可し、ミショーンに食料を提供することに同意し、ヒルトップでいくらかの権限を保持する限り、コミュニティ間の法律の規定について話し合うことにも前向きになる。一方、現場では、アンとゲイブリエルが互いの絆に気づき始め、キャロルとエゼキエルが互いの関係について話し合う。

その夜、リックの会話は続き、アレクサンドリアの独房に監禁されているニーガンとの会話であることが判明する。ニーガンはリックがコミュニティを再建していることにはほとんど関心がなく、リックは世界を救っているのではなく、ニーガンが権力を取り戻す準備をしているだけだと言う。アンは夜通し見張りをしていて、上空を飛ぶヘリコプターを見つける。サンクチュアリに戻るために一人で歩いているジャスティンは、見覚えのある人物に出会ったようだったが、その人物は飛びかかってジャスティンを襲った。

Rotten Tomatoesでは、このエピソードは21件のレビューに基づいて10点満点中7.35点の平均スコアで100%の完璧な評価を得ている。批評家の総意は「初回よりもゆっくりと展開する『ブリッジ』は、今後のシリーズに必要な基礎を築く説得力のあるキャラクター研究である」である。^[1]『ブリッジ』は、監督、脚本、そしてマーカンドの感情的な演技が称賛された。

「ザ・ブリッジ」は、18歳から49歳の成人の視聴率2.0で、合計495万人の視聴者を獲得した。この夜のケーブル番組では最高視聴率だったが、シーズン初回から視聴率は低下し、シーズン1の「ヴァトス」の470万人以来、ウォーキング・デッドの最低視聴率となった。^{[2] [3]}

• AMCの「ザ・ブリッジ」
• IMDbの「ザ・ブリッジ」