最高のバター

『最上のバター』（フランス語： Au bon beurre）は、フランスの作家ジャン・デュトゥールによる1952年の小説である。イギリスでは『天の川』として出版された。ドイツ占領下のパリの乳製品店の物語で、政治に無関心な店長がいかにして状況に適応し、都合が良いと思ったらいつでも協力するかを描いている。この小説は占領に対するフランスの態度を風刺している。

この作品はアンテルアリエ賞を受賞した。^[1]フランスではベストセラーとなり、200万部以上を売り上げた。^[2]エドゥアール・モリナロ監督によるTF1の映画化作品は1981年に公開された。^[3]

出版物

この本は1952年9月10日にガリマール社から出版された。 ^[4]英語版は1955年にロビン・チャンセラーの翻訳で出版された。アメリカ版のタイトルは『The Best Butter』、イギリス版のタイトルは『The Milky Way』である。^[5]

参考文献

^ “Prix Interallié”. prix-litteraires.net (フランス語). 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月3日閲覧。
^ フラワー、ジョン（2013）。フランス文学歴史辞典。メリーランド州ランハム：スケアクロウプレス。p.190。ISBN 978-0-8108-6778-9。
^ “オー・ボン・ブール (TV)”.アロシネ(フランス語) 。2015 年 4 月 3 日に取得。
^ ケイ・チャドウィック (2003).ジャン・デュトゥール、オー・ボン・ブール：職業の風景。グラスゴーのフランス文学入門ガイド。 Vol. 49. グラスゴー大学。ISBN 0852617690– ミシガン大学経由。
^ The Best Butter. OCLC 341834 . 2015年4月3日閲覧– WorldCat経由。
- 天の川。OCLC 12406967。2015年4月3日取得– WorldCat経由。

外部リンク

フランスの出版社のウェブサイトにある「The Best Butter」（フランス語）

[1] “Prix Interallié”. prix-litteraires.net (フランス語). 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月3日閲覧。

[2] フラワー、ジョン（2013）。フランス文学歴史辞典。メリーランド州ランハム：スケアクロウプレス。p.190。ISBN 978-0-8108-6778-9。

[3] “オー・ボン・ブール (TV)”.アロシネ(フランス語) 。2015 年 4 月 3 日に取得。

[4] ケイ・チャドウィック (2003).ジャン・デュトゥール、オー・ボン・ブール：職業の風景。グラスゴーのフランス文学入門ガイド。 Vol. 49. グラスゴー大学。ISBN 0852617690– ミシガン大学経由。

[5] The Best Butter. OCLC 341834 . 2015年4月3日閲覧– WorldCat経由。
天の川。OCLC 12406967。2015年4月3日取得– WorldCat経由。

[6] 天の川。OCLC 12406967。2015年4月3日取得– WorldCat経由。