Loading article…
 フランス語版のジョージ・ルーによる口絵 | |
| 著者 | ジュール・ヴェルヌ |
|---|---|
| 原題 | レトナントバルサックの使命を担う冒険 |
| 翻訳者 | IO エヴァンス |
| イラストレーター | ジョージ・ルー |
| 言語 | フランス語 |
| シリーズ | 特別な旅 |
| ジャンル | 冒険、SF |
| 設定する | 西アフリカ |
| 公開済み | 1919年（死後） |
| 出版地 | フランス |
英語で出版 | 1960 |
| 先行 | ヴィルヘルム・ストリッツの秘密 |
| に続く | 20世紀のパリ |
『バルサックの冒険』（フランス語: L'Étonnante Aventure de la Mission Barsac）は、ジュール・ヴェルヌの作品とされ、ヴェルヌの未完の原稿2本から着想を得て、息子のミシェル・ヴェルヌによって書かれた小説である。1914年に初めて連載され、 1919年にアシェット社から書籍として出版された。 [1] IOエヴァンスによる英語版は、1960年に2巻本『ニジェール・ベンドへ』と『サハラの都市』として出版された。 [2]この小説には、英語で「ブラックランド」と呼ばれるサハラ砂漠の隠された都市が登場する。
ジュール・ヴェルヌはエスペラント語に興味を持っていたため、[3] [4]彼自身が書いた「修行の旅」という原案にはエスペラント語への言及が含まれていた。[5]彼の息子が作品を完成させたとき、彼はそれらの言及を削除した。
参考文献
- ^ デーズ、フォルカー、ジャン＝ミシェル・マルゴ、ズヴィ・ハレル。「ジュール・ヴェルヌ全書誌：X.外典」ジュール・ヴェルヌ・コレクション。ズヴィ・ハレル。 2013年2月11日閲覧。
- ^ エヴァンス、アーサー・B.（2005年3月）。「ジュール・ヴェルヌの英語翻訳書誌」SF研究。1. XXXII（95）：105–141 。 2013年2月11日閲覧。
- ^ Delcourt, M. - Amouroux, J. (1987): Jules Verne kaj la Internacia Lingvo. - ラ・ブリタ・エスペランティスト、vol. 83、番号 878、300 ～ 301 ページ。ロンドン。Revue Française d'Esperantoより再出版、1977 年 11 月～12 月
- ^ Haszpra O. (1999): Jules Verne pri la lingvo Esperanto - ハンガリー語: - Scienca Revuo、3、35-38。ニーダーグラット
- ^ これについて:アベル・モンタグット、ジュール・ヴェルヌ・カジ・エスペラント (ラ・ラスタ・ロマーノ)、ベレトラ・アルマナコ、第 5 号、2009 年 6 月、ニューヨーク、78 ～ 95 ページ。