広告

『広告』（イタリア語： L'Inserzione）は、イタリアの作家ナタリア・ギンズブルグによる演劇 で、1968年にイギリス国立劇場で初演されました。

3幕構成の劇「広告」は、テレサとエレナ、そしてテレサの元恋人ロレンゾの関係を描いています。地元紙の広告を見て、若い学生のエレナがテレサが自宅に貸し出している部屋を見に来ます。^[1] 2人は絆を深め、テレサは彼女を捨てた恋人ロレンゾとの過去を語ります。しかし、ロレンゾが家に現れ、その後エレナと情事を始めたことで、3人の関係は一変します。

• テレサ
• エレナ
• ロレンツォ
• ジョヴァンナ
• 少年

『広告』は、イギリスのブライトンにあるシアター・ロイヤルで、国立劇場の制作により世界初演され、その後、 1968年にロンドンのオールド・ヴィック劇場に移されました。オリジナルのキャストは、ジョーン・プロウライト(テレサ)、アンナ・カータレット (エレナ)、エドワード・ペザーブリッジ (ロレンツォ)、ヘレン・ボーン (ジョヴァンナ) でした。後にデレク・ジャコビがロレンツォ役を引き継ぎました。オールド・ヴィック劇場での初演当時、BBCはラジオでその翻案を放送しました。

この劇作はヘンリー・リードの翻訳で1969年にフェイバー＆フェイバー社から出版された。