鉄源と経典
鉄源が経典を出版しようとした努力についての話が以下に語られている。[ 4 ]
- 鉄源は、当時中国語版しか入手できなかった経典を出版することを決意した。書籍は木版を用いて7000部印刷される予定で、これは途方もない事業であった。
- 鉄源はまず、この目的のために旅に出て寄付金を集めることから始めた。賛同者の中には百枚の金貨を贈ってくれる人もいたが、ほとんどの場合は小銭しか受け取れなかった。彼は寄付者一人ひとりに等しく感謝の意を表した。10年後、鉄源はついに活動を開始するのに十分な資金を貯めることができた。
- ちょうどその頃、宇治川が氾濫し、飢饉が発生した。鉄源は書籍のために集めた資金を、飢餓に苦しむ人々を救うために使い、その後、再び書籍収集の活動を始めた。
- それから数年後、全国に疫病が蔓延した。鉄源は再び、集めたものを分け与えた。
- 彼は三度目の挑戦を始め、二十年後、ついに願いが叶った。経典の初版を制作した版木は、現在、京都の王沐寺で見ることができる。
- 日本人は子供たちに、鉄源は3組の経典を作り、最初の2組の目に見えない経典は最後の経典をも凌駕すると教えている。
参考文献
- 1 2 3 「鉄源の火葬場」。
- ↑バローニ、ヘレン(2006年10月5日)。『鉄眼:黄檗禅師土光鉄源の生涯と教え』ニューヨーク州立大学出版局。ISBN 0-7914-6892-5。
- ↑ 「禅仏教カレンダー」
- ↑議員、ポール。仙崎如玄(1998)。禅の肉体、禅の骨: 禅と禅以前の著作集。タトル。ISBN 0-8048-3186-6。
参考文献
- Baroni, HJ (1994). 「瓶詰めされた怒り:徳川時代の王攘夷のエピソード」『日本宗教研究』21/2-3、191-210頁