ティミスカミング

ティミスカミングは、アルゴンキン語 のテミカミまたはテミカミングから来ており、tim（深い）とkami（広い水域）を組み合わせたものです。^[1]別の綴りには、テミスカミング、テミスカミング、テミスカミングなどがあります。テマガミという言葉も同じ語源から来ています。

この単語の綴りについては論争がある。ティミスカミング地区の綴りをテミスカミング（iの代わりにe）に変更する運動は、政府職員による誤植を理由にしているが^[2]、名称変更につながった議会法は、この役人に綴りを訂正する権限を与えている。彼が綴りの訂正とみなしたものを、今日では綴りの間違いと呼ぶ人もいる。

綴り論争は18世紀に遡る。その世紀のイギリスの地図^[3]には、湖の綴りがTemiscamin、Temescaming、Temiscaming、Timiscaming、Temiscaminoと記されており、Temiscamingが最も一般的である。先住民族の名前の綴りにはさらに多くの選択肢があった。しかし、いずれの場合もkは含まれていない。21世紀は18世紀からの議論を引き継いでいる。

これは、カナダのオンタリオ州北東部とケベック州西部にある以下の場所を指します。

• ティミスカミング湖(フランス語: Lac Témiscamingue )
• ティミスカミング地区、オンタリオ州の国勢調査区
  • ティミスカミング地区の都市、ティミスカミング ショアーズ
  • ティミスカミング地区の未編入地域である東ティミスカミング地区未編入地域
  • ティミスカミング地区の未編入地域である西ティミスカミング地区未編入地域
• Abitibi-Témiscamingue、ケベック州西部に位置する地域
  • テミスカマンゲ地方郡自治体、アビティビ＝テミスカマンゲ地方郡自治体（RCM）
    • ティミスカミング・ファースト・ネーション、テミスカミングRCMのファースト・ネーション保護区
    • テミスカマン、テミスカマング RCM の都市
    • レ・ラック・デュ・テミスカマング、ケベック州、テミスカマングの未組織地域 RCM
    • ヴィルマリー近郊にあるかつての交易拠点であり国定史跡でもあるテミスカマング砦
• 連邦および州の選挙区:
  • Abitibi—Témiscamingue、ケベック州の連邦選挙区
  • ニピシング＝ティミスカミング、オンタリオ州の連邦選挙区
  • ルーイン・ノランダ・テミスカマング、ケベック州の州選挙区
  • ティミスカミング-コクラン（州選挙区）、オンタリオ州選挙区

この名前は、廃止された連邦および州のいくつかの選挙区でも使用されました。

• ティミスカミング（州選挙区）
• ティミスカミング（選挙区）（連邦）
• ティミスカミング-コクラン（連邦）
• ティミスカミング-フレンチ川（連邦）
• ティミスカミング北部（連邦）
• ティミスカミング南部（連邦）
• テミスカマング (選挙区) (連邦)
• テミスカマング (州選挙区)