初版 | |
| 著者 | ズデナ・ベルガー |
|---|---|
| カバーアーティスト | シャーロット・サーモン |
| 言語 | 英語 |
| 主題 | ホロコースト |
| ジャンル | 自伝的フィクション |
| 公開済み | 1961年(ハーパー&ブラザーズ) |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷物(ハードカバー、ペーパーバック) |
| ページ | 243ページ |
| 番号 | 193046410X (2007年再発) |
『テル・ミー・アナザー・モーニング』は、テレージエンシュタット、、ベルゲン・ベルゼンのホロコースト収容所の生存者であるズデナ・ベルガーによる自伝的小説です。 [1]ベルガーは北米に移住した後、1955年にこの本を書き始め、1961年にハーパー・アンド・ブラザーズ社から出版しました。その後すぐに絶版になりましたが、2007年にパリ・プレスから再出版されました。 [2]この本は、ホロコースト中にナチスの強制収容所に連行された10代の少女、タニア・アンダーソワの体験を描いています。 [3]
『テル・ミー・アナザー・モーニング』は2007年の全米ユダヤ人図書賞女性研究部門の最終候補に選ばれた。[4]
プロット
この本は、戦前のプラハに住んでいた14歳の少女タニアから始まります。16歳になるまで、彼女の人生はごく普通でした。タニアと彼女の家族はナチスの警備員に捕らえられました。タニアと彼女の両親はナチスの強制収容所行きの列車に乗らざるを得ませんでした。そこに着くと、彼らはほとんど食べ物も水もない恐ろしい環境に閉じ込められました。囚人は死ぬまで働かされ、働けなくなると虐殺されました。タニアはなんとか、キッチンで働き、タニアと彼女の両親に余分な食べ物を供給するのを手伝ってくれる10代の少女イルサと仲良くなりました。しかし、この助けにもかかわらず、タニアの両親の健康状態は悪化し、別の収容所に移る時期になると問題が起こります。イルサは口紅を使ってタニアの母親の頬に紅を塗り、彼女が一緒にいられるようにしようとしますが、タニアの母親は夫と一緒にいることを選びました。夫は移送ではなく死刑に処されることになっていたからです。
受付
比較文学教授のシドラ・デコベン・エズラヒは、バーガーが「一人称の物語の中に、歴史の年代記のように同じ出来事を客観的に描写する文章を散りばめ、意識の中心を通してフィルタリングされる経験に、より広く客観的な視点を加えている」と指摘している。[5]
再版後、[6] [7] [8]この本はさらなる賞賛を受け、Publishers Weekly はこれを大学生と高校生に推薦する本として挙げた。[9] アリス・マティソンは、登場人物が「口論し、推測し、冗談を言い、物語を語り、皮肉で冷笑的な忍耐力で恐怖に反応する」ことから、この本のハイライトであると述べている。[3]ユングジャーナルは、『 Tell Me Another Morning』に非常に熱烈なレビューを与え、この本は「とても詩的で叙情的で、経験があまりにもシンプルに述べられているため、これまで読んだホロコースト体験に関する本とは似ていない」とコメントした。[10]クリアットのレビュー担当者は、「残念ながら、タニアの物語は珍しいものではないが、簡潔な散文とタニアの目を通して世界を見ることで、この本は YA 読者にとって魅力的なものになるだろう」と指摘した。[11]
参考文献
- ^ フリン、アン・ジェラード(2008年4月29日)。「5月2日のホロコースト記念日:自伝的小説が10代の目を通して恐怖を思い出す」。ザ・リパブリカン。 2014年2月5日閲覧。
- ^ ロズナー、エリザベス。「プロフィール:ズデナ・バーガー」。ハダッサ・マガジン。 2014年2月5日閲覧。
- ^ ab Mattison, Alice (2008年1月1日). 「The howling continue」. The Women's Review of Books . 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「National Jewish Book Awards Go Global!」(PDF) . NJBA . 2014年2月5日閲覧。
- ^デコベン・エズラヒ、シドラ(1982年)。『言葉のみで: 文学におけるホロコースト』シカゴ大学出版局。pp. 71、75、84。ISBN 978-0226233369。
- ^ Maristed, Kai (2007年6月). 「今週のカレンダー」. LAT . 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「レビュー:Tell Me Another Morning」。Kirkus Reviews 。 2014年2月5日閲覧。
- ^ Katz, Lisa. 「Tell Me Another Morning by Zdena Berger (review)」Judaism.about.com 。 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「フィクション書評:『Tell Me Another Morning:自伝的小説』」 Publishers Weekly 。 2014年2月5日閲覧。
- ^キルシュ、トーマス (2007) 。「生存者の物語」。ユングジャーナル:文化と精神。1 (4): 70–72。doi :10.1525/ jung.2007.1.4.70。S2CID 161820404 。
- ^ Theiss, Nola (2007). 「Tell me another morning, an autobiographical novel. (review)」. Kliatt . 41 (4): 23. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
