テル・エム（スレイ・ベルズの曲）

「伝えて」
スレイ・ベルズのシングル
アルバム「トリーツ」より
B面	「ホリー」
リリース	2010年4月28日
長さ	2:56​​
ラベル	ママとパパ ニート
作詞家	デレク・E・ミラー
プロデューサー	デレク・E・ミラー
スレイベルズシングル年表
「テル・エム」 （2010） 「インフィニティ・ギターズ」 （2010）

「Tell 'Em 」は、2010年4月28日にリリースされたアメリカの音楽デュオ、スレイ・ベルズのデビューシングルです。デビューアルバム『Treats』に収録されており、アルバムのオープニングトラックとして登場します。この曲はデレク・E・ミラーによって書かれ、アレクシス・クラウスによって歌われました。

アルバム発売に先立ち、この曲は2010年4月28日にMom + Popのウェブサイトから無料ダウンロード可能となった。批評家から好評を博し、アルバムのハイライトとして頻繁に取り上げられた。この曲は2010年4月28日に米国のラジオ局でリリースされたが、チャート入りは果たせなかった。^[1]

Drowned in Soundのインタビューで、クラウスは他の曲の中でもこの曲について「メロディーやハーモニーにもっと取り組んだという意味で、よりコラボレーション的な曲であり、将来的にはこれをさらに探求していく予定です」と述べている。^[2]ミラーは、デュオのラウドなサウンドについて尋ねられたとき、この曲について言及し、「この曲には強烈なメロディーがある。数年間ヘビーなドローンを放棄していたので、長い間これをやるのは怖かった。しかし、それはただそこにあり、常にバックグラウンドでそれを切望していた。」と述べた。^[3]

ミラーはこの曲を「説教臭いけど正義感はない。失望しているけど楽観的」と表現した。^[4]この曲の歌詞は、現代の若者に対する失望と、より良くなろうと努力する十代の若者への激励を詳細に描いており、^[5]このアルバムで最後に録音された曲の一つである。^[6]

「Tell 'Em」は、「杭打ちビート」と「そびえ立つリフトリガー」のミックスと評されるイントロ、^[7]「バズーカビートとシンコペーションされたスナップ」と「ヘビーメタルギターリフ」の融合、^[8]そして「マシンガンドラム」にクラウスのボーカルをフィーチャーしたコーラスで構成されている。^[9]この曲には、さまざまなスナップとクラップも組み込まれている。^[5]

リリース以来、この曲は音楽評論家からその強烈なサウンドを称賛されており、ある評論家はエレクトロニック歌手のMIAの曲との類似性を指摘している。 ^[11] NMEのライターであるリサ・ライトは「ミス・アルルプラガサム以来、暴力をこんなにも踊れるようにした曲はない」と述べてこの曲を称賛した。^[11]ヴィレッジ・ヴォイスのザック・バロンは「ネオンが燃えるディスコの中でビデオゲームの銃撃戦に勝つ」ことに例えてこの曲の制作を称賛した。^[12] Pasteのマイケル・サバもこの曲を高く評価し、「カリカリでグリッチの効いたリフと巨大なフックが3分間続く、野獣のような曲」と呼んだ。^[13] PopMattersの編集者アーノルド・パンは、他の批評家と同様に、この曲の激しさについてコメントし、「リードトラックの「Tell 'Em」の不安を誘発し、心臓をドキドキさせるスリルに、おそらくショックを受けすぎて、耳が騒音を止めるように言っていても、すべてを吸収する以外に何もできないだろう」と書いている。^[7]

ピッチフォークのライアン・ドンバルはこの曲を好意的に評し、「ジャック・ホワイト以来、これほどタクティカルなギターサウンドを作った人はいない。3拍子のロングヒットの骨の砕けたような音とポンポンのチャントが組み込まれているからだ」と述べた。^[5] ローリングストーン誌のエリック・マグナソンはこの曲のサウンドに感銘を受け、「ストリートファイトに榴弾砲とレーザーの詰まったホルスターを持って現れる聖歌隊の少女のような、体を揺さぶる曲。踊れるレーザーだ」と評した。^[10]スラントマガジンのマシュー・コールはこの曲を「ダンスフロア、モッシュピット、またはあなたのシーンの人々が集まる場所への呼びかけであり、否定できない曲だ」と評した。^[8]スプートニクミュージックのアルバムレビューでは、この曲は「完璧なリトマス試験紙。バズソーギター、熱狂的なベース、アレクシス・クラウスのメロディアスで聖歌隊のようなボーカルフックが、最初は不快でありながら信じられないほどキャッチーな何かを生み出している」と評された。^[14] AVクラブのエリック・アダムスは「『Tell 'Em』や『Treats』のようなトラックは、過去30年間のポップミュージックの最も有害なテクスチャのいくつか、つまりハーモニーのあるジョー・サトリアーニ風のギターヒロイック、クランクやスナップから取り出されたシンセサイザーのダークなスタブを扱っているが、それらのサウンドはミラーの作曲の才覚を通してフィルタリングされ、アレクシス・クラウスの欺瞞的に甘いボーカルの下に敷かれると、否定できないフックに変身する」と述べた。^[15]

日刊ニュースサイトIndieWireは、この曲を2010年のベストソング50選の40位にランクインさせた。^[16] Slant MagazineのMatthew Coleは、この曲を2010年のベストアルバムオープナーと評価した。^[8]

この曲の一部は、TRTÉの番組「The Rumour Room」のテーマ曲として使用されている。また、 X Gamesのコマーシャルにも使用されている。プロレスラーのロブ・ヴァン・ダムのテーマ曲としても使用されている。

• CDシングル

1. 「教えて」 - 2:56
2. 「ホリー」 - 2:56

• デレク・E・ミラー - ソングライター、ギタリスト、プロデューサー
• アレクシス・クラウス - ボーカル、ソングライター