テッド・スチュードベーカー

テッド・スチュードベーカー（1945年9月29日、オハイオ州デイトン郊外生まれ- 1971年4月26日）は平和主義者で良心的兵役拒否者であり、ベトナム戦争中は農業労働者として従事し、1971年4月26日の早朝に北ベトナム軍によって処刑された。

スチュードベーカーは、オハイオ州ウェストミルトンの小さな町の近くの農場で、8人兄弟の7番目として生まれました。彼は、ブレザレン教会の熱心な信者であり、スポーツでも優秀で、オハイオ州ウェストミルトンのミルトンユニオン高校でフットボール、レスリング、陸上競技（棒高跳び）の選手として活躍し、大学では、インディアナ州ノースマンチェスターの小さな教養学校であるマンチェスター大学に通いました。その後、フロリダ州立大学に2年間通い、社会福祉（MSW）の大学院課程を修了し、1969年初めにベトナムに出発しました。テッドは音楽が大好きで、ギタリストでもありました。

1967 年 8 月 27 日、スチュードベーカーはウェスト ミルトン ブレザレン教会の説教壇から会衆にメッセージを伝えました。彼は東南アジアでの戦争を含む当時の社会問題に対する懸念を表明しました。

「戦争による非人間化の過程は私を深く憂慮させます」とスチュードベーカーは語った。「人間の非人道性に対して何ができるでしょうか？」^[1]

ベトナムでは、チャーチ・ワールド・サービス（CWS）の関連組織であるベトナム・クリスチャン・サービス（VNCS）で奉仕し、イエス・キリストの模範に従うことを目標とした。ベトナム中部高原のディリン近郊で2年間、モンタニャール山岳民族の支援にボランティアとして参加し、農業生産を手伝った。肥料を購入し、より良い収穫が得られるよう原価で部族に販売し、ロータリ耕うん機でも同じことをしたほか、水ラム灌漑や養鶏プロジェクトにも取り組んだ。テッドはベトナム語だけでなく、一緒に働いた地元の山岳民族のコホー語も流暢に話せるようになった。ベトナムのこれらの少数民族とともに働き、学ぶことは、戦争に参加するよりもベトナムの真の平和と安定を追求する上で重要な方法であると信じていたが、ベトナム軍にも米軍にも味方しなかった。1971年4月、中国人の同僚であるベン・パク・リーと結婚し、2人でボランティア活動を3年目に延長した。2人は彼が殺される1週間前に結婚した。

テッドは、1971 年 4 月 26 日の早朝、北ベトナム軍の小部隊が VNCS プロジェクト ハウスをロケットで攻撃し、その後侵攻したときに殺害されました。兵士たちはおそらくスチュードベーカーが誰であるかを知らず、単にアメリカ人であり脅威であるとみなしたため、処刑されました。妻と他の女性ボランティアの命は助かりました。

テッド・スチュードベーカーの音楽のレコードアルバムが発売されました。アルバム名は「Life is Good, Yea!/Ted Studebaker in Vietnam」です。ライナーノーツによると、「このレコードはテッド・スチュードベーカーがベトナムから家族、親戚、友人に送ったカセットテープ録音から制作されました。このプロジェクトはテッドの兄弟、ゲイリーとスティーブ・エングルによって考案されました。」LP のオリジナルコピーは、ベトナム戦争歌プロジェクトコレクションに収められています。

テッド・スチュードベーカー - 平和のための永続的な力という本は、テッドの兄弟であるゲイリーとダグ・スチュードベーカーによって、2012年にベトナムに旅し、テッドが共に働いた多くの人々と交流した後に、2017年に出版されました。テッドは、オハイオ州デイトンのコートハウス・スクエアにある国際平和博物館で、他の多くの「平和の英雄」とともに記念されています。

• 平和の先駆者：テッド・ステュードベーカー
• 平和の英雄：テッド・スチュードベーカーの物語