ボリビア東部グアラニー語

ボリビア東部グアラニー語は、地元ではチャウンクまたはチリグアノ（蔑称）として知られ、南米で話されているグアラニー語の一種です。ボリビアでは、2000年に南中央部のパラペティ川流域とタリハ市で、アバ・グアラニー人と呼ばれる話者が33,670人確認されました。^{[ 2 ]}アルゼンチンでは、主にフフイ州とサルタ州に約15,000人の話者がおり、パラグアイのチャコ地方では304人が確認されています。^{[ 2 ]}

Avá (Chané、Tapieté ^{[ 3 ]} ) と Izoceño は方言です。

アルゼンチンでは西アルゼンチン グアラニーとして知られ、パラグアイでは地元でニャンデヴァとして知られています。ただし、パラグアイ国外、特にブラジルでは、ナンデバはチリパ・グアラニーを指します。

ボリビア東部グアラニー語は、別個の言語とみなされることもある数ある「グアラニー方言」の 1 つです。これらのうち、パラグアイのグアラニーは最も広く話されている品種であり、単にグアラニーと呼ばれることがよくあります。

• ラテンアメリカ先住民言語アーカイブに所蔵されているサルバドール・ブッカのアルゼンチン言語コレクションには、東ボリビア・グアラニー語による3つの物語の音声録音と1つの単語リストが含まれている。