タラブコンフェスティバル

タラブコン祭りは、フィリピンのロンブロン州ルーク市で4月の第3週に行われる宗教的なお祭りです。聖ヨセフを称えるとともに、かつて町民を救った精霊を祝うために行われます。精霊が人々を守る過程で、住民は自分たちの場所を「ルーク」（窒息する）と名付けるようになりました。

マレー人（現在のパナイ島出身）とネグリト人（現在のミンドロ島出身）を祖先とするこの島の初期の住民は、現在タブラス島として知られる島に平和に暮らしていました。島の南西部を占領していた村人の集団は、島の他のすべての住民と同様に、至る所で略奪、荒らし、町や村を荒らす悪名高いモロと呼ばれる集団の存在をよく知っています。これは彼らにとって最大の恐怖です。なぜなら、彼らにはモロに比べて規模が小さいコミュニティを守るための組織化された集団がいなかったからです。

近くの村や湾の外側（ルーク湾は部分的に陸地に囲まれており、南西に面した開口部がある）から、見知らぬ人が（ヴィンタスと呼ばれる大きなバンカを通って）やって来るという信号が届くと、彼らはモロ人ではないかと恐れて警報が鳴る。

ある朝早く、湾で一晩漁を終えて帰ってきた漁師たちが海岸でモロ ヴィンタの大船団を目撃しました。パニックに陥った人々は、大切な持ち物と子供たちを集め、近くの丘に駆け込む準備をしました。村人たちの中には、知らせを確認するために湾に駆けつけた人もいましたが、確かに船団は彼らの海岸に向かっているという知らせは本当でした。ほとんどの人々は恐怖に駆られ、森や内陸の小さな洞窟に逃げ込みました。中には、神に祈りながら家を守るために留まった人もいました。

モロ族が囲まれた湾に入ろうとしたとき、巨大な精霊が青空から現れ、湾に足を広げて立ちました (右足は現在のカウィット地点、もう片方の足は現在のアゴジョ地点)。誰もがその光景に畏怖の念を抱きました。船が精霊の手の届く範囲に近づいたとき、精霊は立ち止まり、次々と船をつかみ、近づいてくる他の船のほうに投げ飛ばしました。しかし精霊はほとんどの時間を、安全を求めて泳いでいるモロ族を一人ずつつかみ、次々と首を絞めることに費やしました。

原住民たちは歓喜した。彼らの恐怖は消えた。（しかし、タラブコンという名前がどのようにして付けられたのか、また、原住民たちが彼の名前をどうやって知ったのかは不明だが）彼の英雄的行為は広く知られ、すぐに近隣の村々に広まった。その時から、人々は毎年集まり、タラブコンが彼らのためにしてくれたことへの感謝の気持ちを祝った。また、その日以降、精霊が人々と交流したか、あるいは再び言及されたかどうかも不明である。年月が経つにつれ、村人たちのこの強力な生き物への畏敬の念と、彼らがどのように救われたかに関する地元の一般的な言葉から、彼らは自分たちの場所を「ロオック」と呼ぶことに同意した。これは原住民の方言で「窒息」を意味する。

今日までこの場所はルークと呼ばれ、タラブコンの足跡が石の形でアゴジョとカウィットで発見されていると言われています。

ルーク タウン フィエスタでは、ほぼすべてのバランガイが参加するストリートダンス コンテストが開催されます。ダンス スキル、芸術的な振り付け、色鮮やかな衣装や小道具、タラブコンのレプリカ、フィールド デモンストレーション/神話の再現などがコンテストのカテゴリです。2001 年には、トリブ ポブラシオンが 1 位を獲得しました。バランガイ プンタ (トリブ ポンタナ) は、翌年から 2004 年まで3 連覇しました。その後、トリブ カダカダがコンテストを独占しました。毎年、この 3 つの部族が常に優勝または準優勝しています。

• http://romblonlooc.com/index.php?option=com_content&view=article&id=40&Itemid=37
• https://books.google.com/books?id=Brlm8CZEsIcC&dq=talabukon+festival&pg=PA267