スージー・ダーリン

「スージー・ダーリン」は、ロビン・ルークの 1958 年のシングルです。ルークのカバーは、ビルボード ホット 100で最高 5 位に達し、1958 年のCHUM チャートで 1 位になりました。トミー・ローによるカバー バージョンは、「スージー・ダーリン」が 1962 年にビルボード ホット 100 に再登場し、最高 35 位に達しました。「スージー・ダーリン」は米国で 100 万枚を売り上げました。

「スージー・ダーリン」は元々「オール・ナイト・ロング」というタイトルだったが、後にルークの妹にちなんで改名された。^[1]

ロビン・ルークは 1957 年にプロの歌手として活動を開始し、プナホウ高校在学中にホノルルのテレビ番組でキモ・マクベイと共演しました。彼はラリアットとバートラム・インターナショナルのレーベルのオーナーであるボビー・バートラムの目に留まりました。ルークはホノルルにあるバートラムの寝室で、近くのバスルームをエコー室として使って自作の 2 曲 (「Susie Darlin'」と「Living's Loving You」) を録音しました。パーカッションはバートラムがポケットに入れたボールペンを 2 本のスティックで叩いて作りました。^[要出典]

「スージー・ダーリン」は「リビングス・ラヴィング・ユー」と並んで 1958 年 5 月にバートラム・インターナショナルから発売されました。すぐにハワイで大々的に放送され、10 日後には「スージー・ダーリン」(ロビンの 5 歳の妹スージーにインスピレーションを得た) がホノルルで最も売れたレコードになりました。ルークにとって幸運なことに、ドット レーベルのクリーブランド販売業者であるアートとドロシー フリーマンはワイキキで新婚旅行中、偶然ラジオでロビンのレコードを耳にしました。^{[引用が必要]}

バートラムはアメリカ本土市場向けにレコードをドットレコードに貸し出した。ドットで再発行されたこのシングルは1958年8月にビルボードチャート入りし、最終的に5位まで上昇した。ルークはアメリカで短期間ツアーを行い、アメリカン・バンドスタンドに出演した。シングルがチャートを駆け上がるにつれ、彼はより多くのショーに呼び戻され、ペリー・コモ・ショーを含むより多くの全国テレビ番組に出演した。イギリスでは、「スージー・ダーリン」はロンドン・アメリカン・レーベル（HLD 8676）からリリースされ、バリー・バーネットによるイギリスのカバーとの競争にもかかわらず23位に達した。^[2]

1962年、トミー・ローが「スージー・ダーリン」をカバーした。数年後、マイク・カーブが1965年に歌詞に若干の修正を加えた「スージー・ダーリン」という独自のバージョンを作成した。^[3]
ドイツ語バージョンは1958年にトミー・ケントによってカバーされ、ドイツのチャートで最高4位となった。^[4]
1973年、オーストラリアのバリー・クロッカーがスージー・ダーリンのアップデートバージョンをリリースし、オーストラリアのチャートで最高7位、その年のチャート全体では57位となった。^[5]

アメリカでは、ロビン・ルークのオリジナル版「スージー・ダーリン」が1958年にビルボード・ホット100で5位^{[6] 、}ホットR&Bサイドチャートで26位に達した。 ^{[7] [8]}アメリカ国外では、ルーク版「スージー・ダーリン」は同年、チャム・チャートで1位^{[9] 、イギリスで23位に達した。 [10]}「スージー・ダーリン」のもう一つのチャートイン版はトミー・ロー版で、1962年にビルボード・ホット100で35位に達した。^[11]