Loading article…
スーザン・リッチー・ボルトン | |
|---|---|
 | |
| アリゾナ州連邦地方裁判所上級判事 | |
| 2016年9月1日就任 | |
| アリゾナ州連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間 ：2000年10月13日～2016年9月1日 | |
| 任命者 | ビル・クリントン |
| 先行 | ロバート・C・ブルームフィールド |
| 後継者 | ドミニク・W・ランザ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | スーザン・マリー・リッチー[1] 1951年9月1日米国ペンシルベニア州 フィラデルフィア |
| 教育 | アイオワ大学( BA、JD ) |
スーザン・マリー・リッチー・ボルトン（1951年9月1日生まれ）は、アリゾナ州連邦地方裁判所の上級 連邦地方判事である。
幼少期、教育、そして初期のキャリア
ペンシルベニア州フィラデルフィア生まれのボルトンは、 1973年にアイオワ大学で文学士号を取得し、1975年にアイオワ大学法学部で法務博士号を取得しました。1975年から1977年まで、アリゾナ州控訴裁判所のローレンス・T・レン判事の法務書記官を務めました。その後、1977年から1989年までアリゾナ州フェニックスで弁護士として活動しました。ボルトンは、1989年から2000年まで、アリゾナ州マリコパ郡上級裁判所で裁判官を務めました。[要出典]
連邦司法サービス
2000年7月21日、アリゾナ州選出のジョン・カイル上院議員の推薦に基づき、[2]ボルトン氏はロバート・C・ブルームフィールド氏が空席としたアリゾナ州連邦地方裁判所の席にビル・クリントン大統領によって指名された。同氏は2000年10月3日に米国上院で承認され、2000年10月13日に任命された。[3]同氏は無所属である。[4]ボルトン氏は2016年9月1日に上級判事に就任した。 [3]
2010年アリゾナ州移民法訴訟
2010年7月、ボルトン判事は、米国対アリゾナ州を含む、アリゾナ州SB1070移民法に関連する7件の訴訟のうち3件の審理を行った。[5] [6]
2010年7月28日水曜日、ボルトン判事はSB1070の一部を阻止する判決を下し、「警察が逮捕した者や、不法入国の疑いで呼び止めた者の移民ステータスを確認するよう義務付けることは、連邦政府の対応能力を圧倒し、合法移民が不当に逮捕されることを意味する可能性がある」と記した。[7]ボルトン判事は「アリゾナ州から流入する移民ステータス判定の要請の増加により、連邦の資源は圧迫され、連邦執行の優先事項から転用されることになるだろう」と記した。[7]
2012年9月5日、ボルトン判事は、警察官が他の法律を執行する際に、不法入国の疑いがある人物の移民ステータスを質問できるという2010年の法律の要件を警察が実行できるようにした。この法律の部分は「書類を見せてください」条項と呼ばれている。[8]
2017年7月31日、ボルトン判事は、元マリコパ郡保安官ジョー・アルパイオを、差し止め命令違反の罪で法廷侮辱罪に問う「事実認定と法の結論」を提出した。 [9]トランプ大統領は2017年8月25日にアルパイオを恩赦したが、ボルトン判事は有罪判決を取り消すことを拒否し、[10]恩赦はアルパイオを量刑から免れたが、事実や事件記録は変更していないとの判決を下した。この判決は控訴審でも支持された。[11]
参考文献
- ^ 連邦任命に関する承認公聴会: 連邦裁判所への任命者の承認に関する、第 106 回議会第 1 会期、米国上院司法委員会での公聴会。
- ^ 「プロフィール：米国地方判事スーザン・ボルトンとは？」KSAZ-TV 2010年7月8日。2010年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 連邦司法センターの出版物、連邦判事の経歴ディレクトリのスーザン・R・ボルトン。
- ^ McCombs, Brady (2010年7月21日). 「裁判官は公平で徹底した裁判官として知られている」. Arizona Daily Star .
- ^ フィッシャー、ハワード（2010年7月8日）。「連邦判事がSB1070の公聴会の日程を設定」イーストバレートリビューン。 2010年7月16日閲覧。
- ^ Archibold, Randal C. (2010 年 7 月 29 日)。「裁判官、アリゾナ州の移民法を阻止」ニューヨーク タイムズ、p. A1。
- ^ ab Stephen Dinan (2010-07-28). 「連邦政府がアリゾナ州との第1ラウンドで勝利; 移民規制は阻止」ワシントン・タイムズ。
- ^ 「連邦判事、アリゾナ州移民法の規定で警察が不法移民容疑者の身分を尋問することを認める条項を承認」FNC 2012年9月5日閲覧。
- ^ 米国対アルパイオ、事件番号 2:16-cr-01012-SRB 文書 210、2017 年 7 月 31 日提出 (アリゾナ州地方裁判所)
- ^ 「連邦判事、トランプ大統領の恩赦にもかかわらずジョー・アルパイオ氏の有罪判決の抹消を拒否」washingtonpost.com . 2020年7月8日閲覧。
- ^ 「米国対アルパイオ事件：バイビー判事の意見」（PDF）。米国第9巡回区控訴裁判所。 2020年7月8日閲覧。
外部リンク
- 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴ディレクトリのスーザン・R・ボルトン。