グアム最高裁判所は、アメリカ合衆国領土グアムの最高司法機関です。同裁判所は、グアム上級裁判所からのすべての上訴を審理し、米国連邦裁判所、グアム知事、またはグアム議会から認証質問が提出された場合にのみ、第一審管轄権を行使します。グアム最高裁判所は、地方問題に関する最終的な司法権限を有します。かつては、米国憲法、連邦法、または条約に関する質問の上訴は、グアム米国地方裁判所の3人の裁判官による上訴審理パネルで審理され、そこからさらに第9巡回区米国控訴裁判所に上訴することができました[ 1 ]が、現在はそうではありません。2006年以降、同裁判所の判決は、 50州の最高裁判所に関する慣行に倣い、米国最高裁判所にのみ上訴可能となっています。[ 2 ]裁判所は、グアムのハガニアにあるグアム司法センターの3階にあるモネッサ・G・ルハン記念法廷にあります。
裁判所は、グアム知事によって任命され、グアム議会によって承認された3名の裁判官で構成されています。裁判官は、善行を条件として任期を務め、任命後10年ごとに信任投票が行われます。3名の裁判官は、持ち込まれたすべての事件について判決を下します。彼らは全員、グアム司法評議会のメンバーであり、同評議会はグアム司法府の運営を最終的に統括しています。
裁判官の詳しい経歴は、最高裁判所のウェブサイトでご覧いただけます。グアム最高裁判所の現職裁判官は以下のとおりです。
高等裁判所の判事は、州知事が州議会の助言と同意を得て8年の任期で任命します。再任を希望する場合は、総選挙の投票用紙に名前が記載されます。再任されるには、投票総数の過半数(50%プラス1票)以上の賛成票を獲得する必要があります。リチャード・ベンソン判事とホアキン・E・マニブサン判事は、最初に投票用紙に名前が記載された判事で、両名とも有権者から圧倒的な支持を得ました。
上級裁判所は一般管轄裁判所であり、7人の裁判官が刑事、民事、少年、遺言検認、少額訴訟、交通、養育費に関する事件を担当します。審理官は通常、これらのすべての事件を担当するわけではなく、主に少額訴訟、家族、交通に関する事件を担当します。2005年12月、成人および少年薬物裁判所がグアム司法府の記録裁判所として認められました。これらのプログラムは、犯罪者の更生と社会復帰に焦点を当てた「治療的司法」の一例です。裁判官は事件に交代で割り当てられますが、1人が特定の期間(現在は1年ごと)に薬物裁判所の裁判官として専任で任命されます。主席裁判官の追加的な責任は主に手続きと管理上の問題ですが、以前は「PJ」と呼ばれるこの役職がさまざまな裁判官に事件を割り当てていました。
グアム高等裁判所の現職判事は以下のとおりです。
歴代判事には以下の方々が含まれます。
ハーバード・ロー・ライブラリー
のコレクションからデジタル化された、統一された形式でオンラインで無料で公開されている裁判所の判決