スブラタ・セン

スブラタ・セン
生まれる	( 1963-05-29 )1963年5月29日（61歳） インド、西ベンガル州、コルカタ
職業	映画監督、映画プロデューサー、脚本家
Webサイト	翻訳:
注記
バナー: FILMWALLAH、Subrata Sen Communications

スブラタ・セン（ベンガル語：সুব্রত সেন）（1963年5月29日生まれ）は、 ベンガル系インド人映画監督、脚本家、小説家、プロデューサーである。

スブラタ・センは1963年コルカタ生まれ。サウスポイント高校に進学し、プレジデンシー・カレッジ（当時はカルカッタ大学に所属）で物理学を専攻して卒業。銀行員として短期間働いた後、1987年にインド最大の発行部数を誇る日刊紙アナンダバザール・パトリカでジャーナリズムに携わる。1992年にアナンダバザール・パトリカからステイツマンに移り、その後インターネット雑誌のバングラライブ・ドット・コムに入社し、2001年に初の映画「Ek Je Achhe Kanya （少女）」を制作するまで在籍。妻のパロンガマ・センは国際的に名声のある物理学者。

英語では「The Girl」としても知られる「Ek Je Achhe Kanya」は、ベンガルとインドで話題となったスブラタ・センのデビュー作である。批評家から絶賛され、同時に商業的にも大成功を収めた^{[要出典] 。この映画は、}アリシア・シルバーストーン主演のハリウッド映画「クラッシュ」に影響を受けたと言われている。この映画では、コンコナ・セン・シャルマが初出演し、カルロヴィ・ヴァリ映画祭に出品されたほか、 ^{[1]新人監督に贈られる}ゴラプディ・スリニヴァス国家賞を受賞した。 ^[2]

2002年の次作『…そして彼らは夢を見た』（ベンガル語では『スワプナー・フェリワラ』 ）は、『ザ・ガール』ほど商業的には成功しなかったものの、その年のカルロヴィ・ヴァリ映画祭のラインナップに選ばれるなど、国際的な舞台でセンの名が知られるようになり、 ^[3]センがベンガルとインド映画界の新進気鋭の異端児であることを証明した。

センの3作目の映画『ヴァケーション・ブルース』はベンガル語で『ニル・ニルジャネ』として知られ、 2003年に制作され、インドで制作された最初のデジタル映画となった。この映画は、2人の若い女性の唇を重ねるシーンのために正統派批評家から非難を浴びたにもかかわらず、ベンガルの若者の間でカルト的な人気を博した。この映画はオーストラリアのダウンアンダー映画祭で最優秀実験映画賞を受賞した。^[4]

センは4作目と5作​​目の映画をベンガル文学に基づいて制作した。4作目の映画『Hotath Neerar Jonnyo』（突然ニラに）は2005年に制作され、スニル・ガンゴパディヤイの短編小説に基づいている。この映画は、いくつかの露骨なシーンがあると報告されたためインド検閲委員会から問題視され、数ショットが削除された後にのみ商業的に公開された。^[5]

2006年に制作されたセンの5作目の映画『ビバール（カルカッタの恥知らず）』は、サマレシュ・バスーの物議を醸したベンガルの古典に基づいている。この映画は、アジア映画の国際映画祭であるニューデリーのオシアン・シネファンで最優秀男優賞と最優秀女優賞を受賞した。^[6]

『コイェクティ・マイヤー・ゴルポ』は2012年に国内で公開され、地元の批評家から酷評された。しかし、2013年のマドリード国際映画祭のコンペティション部門に出品され、最優秀長編映画賞と最優秀衣装デザイン賞にノミネートされた。最終的に最優秀衣装デザイン賞を受賞した。^{[7] [8]}

センの映画はベンガル映画の「都市ジャンル」の始まりと言われており、現在ではインドの多くの映画学校の教材となっている。故郷のベンガル州以外では先輩たちほど有名ではないが、センはインド映画界の異端の映画監督であり、カルロヴィ・ヴァリ映画祭のカタログで感じられるように、その作品はペドロ・アルモドバルの作品に非常に似ている。^[9]

センは映画製作の正式な訓練を受けたことはありません。彼は『Ek Je Achhe Kanya』が最初の訓練の場になったと述べています。しかし、子供の頃、彼はインドの巨匠映画監督サタジット・レイと親しくなりました。その巨匠が編集する子供向け雑誌『サンデッシュ』に記事を書いたからです。おそらく、幼少期のレイの圧倒的な影響が、センが映画製作にのめり込むきっかけとなったのでしょう。

しかし、レイと親しい関係にあるにもかかわらず、センはレイの映画製作スタイルを意識的に避けてきた。「レイはインドの映画製作者たちのこだわりです。私たちは彼の影響から抜け出して、違った映画を作らなければなりません」と彼は言う。

レイの他に、センに最も影響を与えたスタイルを持つ人物はジャン＝リュック・ゴダールである。「ベンガル映画を生き残らせるためには、あらゆる形式や型を破らなければならない。ゴダールは私たちの理想だ」とセンは率直に認めている^{[曖昧な言葉] [曖昧]}。ちなみに、スブラタ・センの2作目の映画「Swapner Feriwala」はゴダールへのトリビュートである。

彼の最初の映画「Ek Je Achhe Kanya」は、サタジット・レイ以降の若い世代のための「最初のニューウェーブ映画」としてジャダブプール大学に認められました。この映画は、2002年から同大学の映画研究コースに含まれています。

以下は、Subrata Sen が監督した映画のリストです。これらの映画の多くでは、Subrata Sen がストーリーや脚本も担当しています。

スブラタ・センは、 Ek Je Acche Kanya、Swapner Feriwala、Nil Nirjane、Nondinee、Koyekti Meyer Golpoの 5 本の映画のストーリーを執筆しており、すべての映画の脚本家でもあります。また、すべてのテレビ フィクション作品の脚本家でもあります。これまで、スブラタ・センは、他の人の脚本を手掛けたことはありません。スブラタ・センはまた、Joubon Japon ( ISBN  978-81-7756-935-3 )、 Dakbakshe Nil Kham ( ISBN 978-81-7756-865-3 )、Chhayanot ( ISBN 978-81-8374-261-0 )、Banvasi ( ISBN ) の 4 冊のベンガル語小説を出版しています。  

スブラタ・センは、ビバールとホタス・ニーラー・ジョニョを除いて、自分の映画のストーリーと脚本の両方を書くことがよくあります。『ビバール』は、有名なベンガル人作家サマレシュ・バスの小説に基づいています。一方、『Hotath Neerar Jonnyo』は、別の有名な作家スニル・ガンゴパディヤイの短編小説を原作としています。

• 公式サイト
• IMDbのSubrata Sen