
ペータースグロッケ(発音は [ˈpeːtɐsˌɡlɔkə]、英語:「[聖]ペーターの鐘」)、一般にはディッカー・ピッター(ドイツ語: [ˈdɪkɐ ˈpɪtɐ]、ケルシュ:デッケ・ピッターまたはデッケ・ピッター、 [ˈdekə ˈpitˑɐ]と発音 ;[ help では "ˑ" は使用しません]つまり "Fat/Big Peter" の愛称で呼ばれるこの鐘は、ケルン大聖堂で最大の鐘です。1923年にハインリッヒ・ウルリッヒによってアポルダで鋳造され、南塔の鐘楼に吊り下げられています。重さ約24,000キログラム (53,000ポンド)、鐘撞き棒の重さ約700キログラム (1,500ポンド)、直径ブカレストにある人民救世大聖堂の鐘に次いで世界で2番目に大きい (水平に取り付けられた) 自由に揺れて鳴らすことができる鐘です。[1]
歴史
1923年に鐘が鋳造されたとき、ハイパーインフレのため鐘の鋳造者はドイツマルクでの支払いを拒否した。その代わりに大聖堂の参事会が5,000米ドルを支払った。鐘の前身は1873年の「皇帝の鐘」(ドイツ語ではKaiserglocke)またはGloriosa(「栄光の」)で、重さは27,180キログラム(59,920ポンド)で、聖ペテロの鐘よりもさらに重かった。1918年に、音質が悪く音色が不十分だったため溶かされた。鐘の金属は戦争に使用された。鐘は30年間の寿命の間、不適切な音を修正するために定期的に使用停止にされていた。このため、鐘はGroße Schweigerin、つまり「大きな沈黙」というあだ名がつけられた。
亀裂
1951年、鐘に長さ110センチメートル(3.6フィート)の亀裂が生じました。 1956年にネルトリンゲンのラッヘンマイヤー社によって溶接されました。修理後、鐘には新しい軽い棹(約600キログラム[1,300ポンド] [2])が取り付けられ、棹が損傷した部分に当たらないように約20度回転されました。
壊れたクラッパー
2011年1月6日、鐘楼の鐘が壊れて床に落ちた。大聖堂の4つの地震センサーがそれを感知した。修理不可能だったため、新しい鐘が鋳造され、同年12月に設置された。後に、この事故は1950年代に鐘楼が正しく設置されていなかったために摩耗が進み、結果として材質の劣化を招いたことが判明した。[3]
新しい鐘撞きの重さは約600キログラム(1,300ポンド)、長さは3.20メートル(10フィート6インチ)である。2011年12月2日に設置され、2011年12月7日に初めて鳴らされた。作業員は新しい鐘撞きと調和する2つの新しい電動鐘撞きエンジン(500rpm)を設置した。古いエンジンは750rpmで動作していた。[4]
2016年、クラッパーの不均一な打撃により「ディッケピッター」が通常の音を出さなくなったことが判明しました。ケルン専門大学と大聖堂建設当局は新しいマウントを開発しました。さらに、 Dörken MKS-Systemeによって新しい腐食防止製品が開発されました。[5]
鳴動時間
鐘は特別な行事や厳粛な時にのみ鳴らされる。[6]ケルン大司教またはローマ教皇の宣告や死去、新大司教の就任式でも聖ペテロの鐘は鳴らされる。1936年3月28日の前夜、ヒトラーが国会選挙を機にケルンで行った平和アピール( Friedensappell)では、大聖堂のすべての鐘が鳴らされた。 [7]同様に、聖ペテロ鐘は1945年にケルン市の廃墟の上から第二次世界大戦の終結を、1990年にはドイツ再統一を宣言した。通常、聖ペテロ鐘は、一般的な鐘鳴らし規則に従って他の鐘が合流する前に10分間単独で鳴らされる。ただし、毎回南塔のすべての鐘が鳴らされるわけではない。無原罪懐胎の祝日には 1 番から 6 番までの鐘が鳴らされ、クリスマスイブの徹夜祈祷には 1 番から 3 番までの鐘が鳴らされます。
ギャラリー
-
この画像では、クラッパーの左側に亀裂による損傷部分が見られます。
-
壊れたクラッパーが付いたペテロの鐘
-
新しいクラッパーを備えたペテロの鐘
-
鐘つきのないペテロの鐘
参考文献
- ^ ワムジードラー、セバスチャン (2017 年 4 月 13 日)。 「Rekord gefallen - Größte freischwingende Glocke der Welt zukünftig nicht mehr in Köln |」 [記録破り - 世界最大のフリースイング鐘はケルンになくなる]。www.wamsiedler.de (ドイツ語) 。2018 年11 月 30 日に取得。
- ^ “Edelstahl Rosswag: Klöppel für den Kölner Dom”. 2016 年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 14 日に取得。
- ^ ジョーンズ、ティモシー。「ケルン大聖堂最大の鐘がクリスマスに鳴り響く」In Focus、DW、2017年10月27日
- ^ “Neuer Klang für die Kölner - Dicker Pitter läutet wieder - YouTube”. www.youtube.com。 2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 24 日に取得。
- ^ 「Dörken MKS がケルン大聖堂のペータースグロッケ鐘の高音化に貢献」、Products Finishing、2019 年 7 月 10 日
- ^ http://www.koelner-dom.de: Läuteordnung 'Dicker Pitter' 2014年7月18日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ アポルダー・ターゲブラット、1936年3月27日。
- ^ Einläuten zu Maria Empfängnis (2006 年 12 月 7 日): Teil 1;テイル2。
- ^ Einläuten zu Fronleichnam (2007 年 6 月 6 日): Teil 1;テイル2;テイル3。
- ^ Einläuten zu Allerheiligen (2006 年 10 月 31 日): Teil 1;テイル2;テイル3。
北緯50°56′28″ 東経6°57′26″ / 北緯50.9411° 東経6.9573° / 50.9411; 6.9573
