Loading article…
幸運を祈って水をこぼすというのは、アルメニア、アゼルバイジャン、ブルガリア、ボスニア、北マケドニア、セルビア、トルコ、イラク、イランなどの近隣諸国における民間習慣である。 [1] [2] [3]民間信仰によれば、旅に出たり仕事をしたりする人の後ろに水をこぼすと幸運が訪れ、旅や仕事が幸せに終わるように行われる。また、学校に行くとき、試験のとき、[3]就職面接のとき、軍隊に入るときなどに行われる。[1] [3]
バルカン半島諸国の民族学では、こぼれた水や流れる水は、移動性と動きやすさを象徴していると考えられています。 [2]なぜなら、水は止まったり詰まったりしないので、水をこぼすことは、誰かが始めた仕事がこぼれた水のようにスムーズに進むようにするためです。[1]一部の地域では、水をこぼすという行為そのものに対して、「水のようにきれいで澄んだままにしてください」と言われます。[2]
参照
参考文献
- ^ abc Одговор.Но 1: Заливамо воду за срећу? (セルビア語)。スルプスカ共和国のラジオテレビ。 2011-10-02 。2011 年 10 月 3 日に取得。
- ^ abc ジャルコ・トレビエシャニン (2009)。 Антологија српске књижевности: Представа о детету у српској култури (docx) (セルビア語)。 Учитељски факултет Универзитета у Београду. p. ３２．2011 年 10 月 3 日に取得。
- ^ abc ミロラド・ラドゥノヴィッチ (2010 年 4 月 22 日 - 26 日)。 Зборник радова конференције "Развој астрономије код Срба VI": Одрази космичких сила на духовни живот Метохији: Обичаји и веровања, стр. 901 (PDF) (セルビア語)。 Публ。 Астр。 друд。 「Руђер Бозковић」。 10、2011、889-904 。2011 年 10 月 3 日に取得。