スローダウン（会場）

減速する

NoDoのスローダウン会場
住所	729 ノース 14 番街
位置	ネブラスカ州オマハ
座標	41°15′59″N 95°56′03″W / 41.26639°N 95.93417°W / 41.26639; -95.93417 (減速)
所有者	サドルクリークレコード
容量	750
オープン	2007
Webサイト
翻訳元

スローダウンは、ネブラスカ州オマハのノド地区にある娯楽施設です。ライブ会場、ショップ、レストラン、アパートメントを組み合わせたこの施設は、サドルクリークレコードによってリトルボヘミアのソコルオーディトリアムの直接の競合施設として開発されました。^[1]スローダウンは、その包括的な多目的利用設計により、 「オマハ、あるいは中西部で他に類を見ない」と言われています。 ^[2]この施設は、1990年代に「オマハサウンド」に大きな影響を与えた影響力のあるグループ、スローダウンバージニアにちなんで名付けられました。スローダウンでは、週に3〜4晩ショーを開催し、毎週パブクイズも開催しています。この施設は各イベントの1時間前に開場し、午前2時頃まで開いており、ショーの後にハッピーアワーを提供することがよくあります。スローダウンのショーは、特に指定がない限り、通常全年齢対象ですが、イベントのない夜には、この施設はバーとして機能します。スローダウンは、「ロックのライブ、社交、ダンス、トイレ、座る、立つ、歩く、ビリヤード、ビデオゲーム、ボードゲーム、軽い読書など」のための場所であると自称しています。^[3]

スローダウンは、2000年にロッククラブを始めるというアイデアから始まりました。ジェイソン・クルベルとロブ・ナンセルは、ダウンタウンエリアのどこかのスペースを改装して、オマハに不足していると感じていた常設の音楽会場を作るというアイデアから始めました。改装に最適なスペースがどこにもないことが明らかになったため、ロブとジェイソンはほとんどの時間をサドルクリークレコードの拡張に費やしました。2004年、彼らは古いスペースの改装は決して理想的ではないと判断し、購入する土地を探し始めました。現在の目的は、スローダウンとサドルクリークの両方に常設の拠点を建設することでした。

幸運にも、オマハのミッドタウンにあるサドルクリークロードに「完璧な」場所が見つかった。^[4] しかし、開発には地元住民から強い反対があり、計画は廃案となった。ジェイソンとロブはオマハ市から、スローダウンを建設するのに適した場所を探すよう依頼された。いくつかの選択肢が検討されたが、最も理にかなっていると思われたのは、オマハのニアノースサイドのすぐ南、クエストセンターの西数ブロックに市が提供した土地だった。スローダウンの周囲には、ジップラインブリューイング社、サドルクリークレコード、フィルムストリーム、ラリーコーヒー社、アパート、その他の地元企業がある。

市は北ダウンタウン地区の再建を開始することを提案し、J DevelopmentとAlley Poyner Machietto Architectureの協力を得て、サドルクリーク/スローダウンビルはすぐに「開発」の一部となった。^[5]

• スローダウン公式サイト。
• サドルクリークレコードの公式サイト。
• Crawdaddy!の Slowdown (会場) に関する記事「Saddle Creek Slowdown」