Loading article…
簡体字タミル文字または改革タミル文字は、タミル文字に対するいくつかの政府による改革を指します。
1978年、タミル・ナードゥ州政府は、文字を簡素化することを目的として、現代タミル文字の特定の音節を改革した。 [1]これは、 ஆ ā、ஒ o、ஓ ō、ஐ ai音節の非標準合字を標準化することを目的としていた。 [2]
さらに、提案された15の簡略化のうち成功したのは13のみであり、人々は提案されたஅய் ayの代わりにஐ aiを、提案されたஅவ் avの代わりにஔ auを使い続けた。[3]
歴史
ペリヤール・EV・ラマサミは文字改革を提案した人物の一人である。[4]文字改革委員会は1947年にペリヤール・EV・ラマサミの下で結成され、1951年にタミル・ナードゥ州政府はその勧告を受け入れたものの、施行には至らなかった。[5]ペリヤール自身が初期に新聞の植字工を務めていたことから、植字が楽になるとして委員会を奨励した。ペリヤールを助けたもう1人の人物は[1]である。
これに先立ち、20世紀初頭にはタミル純粋主義運動が主導する多くの改革が行われ、タミル・グランタ文字からグランタ子音のほとんど（ஜ ja、ஷ sha、ஸ sa、ஹ haを除く）が排除され、現代のタミル語アルファベットが標準化されました。[6]
参考文献
- ^ Bellary Shamanna Kesavan、Prathivadibayangaram Narasimha Venkatachari (1984)。インドにおける印刷出版の歴史：文化的再覚醒の物語、第1巻。National Book Trust。82ページ。
- ^ Unicodeコンソーシアム。(2019)「南アジアと中央アジアI：インドの公式文字」。Unicode標準バージョン12.0（pp.489–498）。
- ^ Mello, Fernando. 「タミル文字デザインの進化」(PDF) 。 2012年3月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年12月31日閲覧。
- ^ Caṇmukam, Ce. Vai. (1983).タミル語における言語発達の側面。全インドタミル言語学協会。p. 96。
- ^ ジェームス、グレゴリー (2000)。『コルポル：タミル語辞書の歴史』Cre-A。
- ^ K. カイラサパシー (1979)、「タミル純粋主義運動：再評価」、ソーシャル サイエンティスト、第 7 巻、第 10 号、23-27 ページ