Loading article…
シャアバン・アブデル・ラヒム شعبان عبد الرحيم | |
|---|---|
| 出生名 | シャバーン・アブデルラヒム |
| 生まれる | 1957年3月15日エジプト、 カイロ |
| 死亡 | 2019年12月3日（62歳） エジプト、カイロ |
| ジャンル | シャアビ |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1980年代～2019年 |
シャアバン・アブデル・ラヒム（アラビア語: شعبان عبد الرحيم ）、シャボラ（アラビア語: شعبولا ）としても知られる、（1957年3月15日 - 2019年12月3日）[1]は、エジプトのポップ（シャアビ）歌手で、以前はマクワギとして活動していた。 （衣類にアイロンをかける男性）で知られています。政治的な歌詞を持つキャッチーな曲。[2] [3]
導入
シャバーン・アブデル・ラヒムはエジプトのカイロで生まれ、歌で一躍スターダムにのし上がるまで、足踏み式の洗濯プレス工として貧困の中で長年働いていた。一連のセンセーショナルなヒット曲の後、アブデル・ラヒムはエジプトで最も人気のあるシャビー歌手の一人となった。エジプトのシャビーは、都会的なフォークミュージックとも言える大衆階級の音楽のカテゴリーである。[4]
2000年、シャバーンのブレイクスルー曲「アナ・バクラ・イスラエル」（私はイスラエルが嫌い）は、キャッチーなリフレイン「でも私はアムル・ムサが大好き」を伴って、大きな論争を巻き起こし、多くの人がこの曲がエジプトの検閲を通過したことに驚いた。[5]シャバーンの曲の多くは、安価に加工されたカセットテープで非公式に販売された。彼の貧しい生い立ち、くだけた言葉遣い、率直な歌詞は、エジプト国民の間で非常に人気がある。
それ以来、シャバーンは、時事問題を素早く追うなど、人気の政治的歌を作り続けている。2001年9月11日の攻撃の後、彼は「Yā 'Amm 'Arabī」（文字通り「ああ、アラブの人々」、つまり「やあ、アラブ人」）という曲を作った。彼の曲「Bin Bin Bin Bin Laden」は、驚いた国家検閲官が禁止するまで、エジプトのラジオで放送されていた。[6]彼は「イラク攻撃」/「イラクを爆撃するな」でアラブのヒット曲のトップに返り咲いた。[6] [7]このヒット曲は、カイロのダウンタウンの通りのタクシーから聞こえてきた。
もうたくさんだ！
チェチェン！アフガニスタン！パレスチナ！南レバノン！ゴラン高原！
今度はイラクも？今度はイラクも？
国民にはやりすぎだ！恥を知れ！
もうたくさんだ！もうたくさんだ！[8]
2005年には、ムハンマドの風刺画論争を題材にした「We're All Out of Patience」という曲を制作し、 [9] 2006年にはイスラエルとレバノンの紛争を題材にした曲を制作した。2010年のラマダン期間中、イブラヒム・イッサのハムラ（赤）テレビトークショーでシャバーンが出演したエピソードでは、ハシシを吸う権利の擁護に焦点を当てていた。[10]
カリュービアの小学校でアラビア語を教える作詞家で、アブデル・ラヒームが歌う「イスラエルが大嫌い」「イラク爆撃」などの政治的に物議を醸す歌の作者であるイスラーム・ハリールは、アブデル・ラヒームに彼の歌の背後にあるアイデアの意味を教えなければならなかったと語った。[3]
死
アブデル・ラヒムは2019年12月3日に62歳でカイロで心不全のため亡くなった。[11] [12]
参考文献
- ^ “シャーバン・アブデル・ラヒム氏が62歳で死去”.サダ・エル・バラド。 2019 年 12 月 3 日。2019 年12 月 4 日に取得。
- ^ 愚者は英雄の歌を歌う：シャーバーン・アブデル・ラヒム、エジプトのシャービー、そしてビデオクリップ現象、ジェームズ・R・グリッポ著、TBS 16、2006年
- ^ ab 彼もイスラエルを憎んでいる イスラエルを憎む男とマクワギ歌手シャアバン・アブデル・ラヒムのその他の政治的ヒット曲の立役者、イスラム・カリルを紹介、ヤスミン・モル著、EgyptToday 2004年5月
- ^ 「5月15日のトランスクリプト」msnbc.com . 2005年5月15日。
- ^ 「シャアバン・アブデル・ラヒムが62歳で死去」。エジプト・トゥデイ。
- ^ ab エジプトで反戦歌がヒット、フィリップ・スマッカー著、カイロ、2003年3月12日 2003年
- ^ BBCニュース: アラブ人が反戦歌で盛り上がる、2003年3月11日公開
- ^ 夜が近づく: アメリカの戦争の影に隠れたイラクの人々、アンソニー・シャディッド著、16ページ
- ^ Kristeligt Dagblad: エジプトのポップサンガー ティル カンプ モッド デンマーク、2006 年 2 月 23 日発行(デンマーク語)
- ^ 見解、概要、意見、今年のラマダントークショー、オサマ・カマル、アル・アハラム・ウィークリー、カイロ、2010年9月2日～8日、第1014号、エンターテイメント、2013年5月15日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「国民的アイコン、シャアバン・アブデル・レヒームが62歳で死去」カイロ・シーン。
- ^ 「エジプトの人気歌手シャアバン・アブデル・ラヒムがカイロで死去」アラブニュース。2019年12月3日。
外部リンク
- シャアバン・アブデル・ラヒム：我々の忍耐は尽きた（Youtube）
- シャアバン・アブデル・ラヒム：たった二人の兵士のために（Youtube）
- シャーバン・アブデル・ラヒム：サダム・フセイン（Youtube）
- アラビア語の歌詞と翻訳 - シャアバン・アブデル・レヒム：私たちは忍耐力を失いました