セントーラ・プーヴ

セントーラ・プーヴ
ポスター
監督	PR デバラジ
著者	アバヴァナン
制作：	アバヴァナン
主演	ニロシャ ヴィジャヤカント ラムキ
撮影	MMレンガサミー
編集者	RTアナドゥライ
音楽：	マノジ・ギャン
制作 会社	タミル・ポンニ・アーツ
発売日	1988年9月23日 (1988-09-23)
実行時間	165分
国	インド
言語	タミル語
興行収入	250万ルピー

『セントーラ・プーヴェ』 （ Senthoora Poove 、翻訳： サフランの花）は、1988年にインドのタミル語で制作されたロマンチックアクション映画で、P.R.デヴァラージ監督、ニローシャ、ヴィジャヤカーント、ラムキが主演し、チャンドラセカール、スリプリヤ、 CL.アナンダーン、ヴィジャヤ・ラリタ、アナンダラージ、センティル、シャルルが脇役を務めている。物語は、継母から虐待を受ける少女と、その兄弟の友人が彼女と夫を救うというものである。1988年9月23日に公開され、興行収入は2500万ルピーに達した。ヴィジャヤカーントは、この映画でキャプテンを演じたことから、「キャプテン」というあだ名で広く知られるようになった。 ^[1] 1992年にカンナダ語で『マリゲ・フーヴェ』としてリメイクされた。 ^[2]

末期の病で入院し、死期が迫っている受刑者のサウンダラパンディアン大尉は、警察の警備を逃れて病院から逃げる。彼はニランブルに到着し、誰かから逃げているアショクとポンニというカップルと対峙する。彼らが列車に乗ると、サウンダラパンディアンはひどい頭痛に襲われ、気を失う。彼に向かって猛スピードで迫ってくる列車を見て、アショクは彼を救出するために列車を降りる。彼を線路から連れ去っている間、ポンニは彼らを追いかけてきたチンピラたちに拉致される。残りのチンピラたちはアショクと格闘し、サウンダラパンディアンが意識を取り戻して彼らを制圧すると、アショクはほぼ敗北する。アショクと腹心のゴパルはサウンダラパンディアンをアショクの隠れ家に連れて行く。そこでゴパルはサウンダラパンディアンをどこかで見たことがあるとほのめかすが、サウンダラパンディアンの身振りのため多くは明かさない。一方、サウンダラパンディアンを治療するスンダラムルティ医師は、警察の無能さのため、自力で患者を探すことを決意する。

アショクは、悪党たちが自分たちを追っていた理由を明かす。アショクは野心的な将校としてニランブルにやって来た。ポンニの歌を聞いて、彼はポンニに恋をした。ポンニは尻に敷かれた地主ラジャヴェルの娘である。ラジャヴェルは妻の死後、野心的な女性ポンナマと結婚した。ポンナマはポンニの富のためにポンニを苦しめた。子供の頃、ポンニの結婚は邪悪なポンナマによって執り行われた。夫の死後、彼女は未亡人としての生活を強いられた。ポンナマはポンニの富を蓄えるためにこれらすべてを行った。かつて彼女に優しくしてくれたのは、ポンナマの息子であるウーマイヤンだけだった。しかし、母親との不幸な出来事が原因で喧嘩を売った後、彼はすぐに戻ってくると約束して村を去った。ポンニがアショクに感情を抱き始めるとすぐに、ポンナマは真実を知り、二人を引き離すと誓う。

サウンダラパンディアンの物語もまた、非線形な形で（彼の記憶として）明らかにされる。サウンダラパンディアンは兵士で、若い教師ラダとともに地元の悪党ウダヤッパンを投獄した。サウンダラパンディアンは後にラダと結婚した。ゴパルはサウンダラパンディアンの村の出身だった。数年後、若い男が召使いとして彼らの家族に加わった。ウダヤッパンは刑務所から脱走した後、サウンダラパンディアンの妻、息子、召使いを殺害した。サウンダラパンディアンはウダヤッパンを殺すことに成功したが、その前にウダヤッパンはサウンダラパンディアンをひどく殴打した。召使いはポンニの義理の兄弟で、死ぬ前にサウンダラパンディアンに、ポンニを邪悪な母親ポンナマから救うよう頼んでいた。これが彼がやってきた理由だった。ポンナマとの交渉に失敗した後、サウンダラパンディアンは密かにポンニを彼女の家から連れ去ろうと企む。しかし、計画は失敗し、殺されかけたサウンダラパンディアンはスンダラムールティに救われる。

サウンダラパンディアンの状態を知ったアショクは、サウンダラパンディアンに治療を続けさせるために、愛する人と村を離れることを決意する。その後、彼はよく考えた後、その計画を断念する。サウンダラパンディアン、アショク、スンダラムルティは、ポンニを救おうと最後の試みをする。妻にうんざりしたポンニの父親は、彼女の逃亡を助け、後に自殺する前に妻に毒を飲むよう頼む。ポンナマと夫はともに死亡。ポンナマの手下たちが彼らを追いかけるが、アショク、ポンニ、スンダラムルティ、サウンダラパンディアンは、サウンダラパンディアンを瀕死の状態にして、列車でなんとか脱出する。

ヴィジャヤカーントが後に演じた役には、当初サティヤラージが選ばれた。 ^[3]

サウンドトラックはManoj-Gyanによって作曲されました。^{[4] [5]}テルグ語吹き替え版『シンドゥラ・プヴヴ』では、すべての歌詞がラジャスリによって書かれた。^[6]

インディアン・エクスプレス紙は「[…]セントゥーラ・プーヴェがベースにしている物語は、[…] もう一つの映画的なシチューを調理し、それをスタイリッシュに提供している」^{と評した。 [7]} カルキのジャヤマンマダンは物語を批判した。 ^[8]ヴィジャイカンスはタミル・ナードゥ州映画賞の最優秀男優賞、 ^[9]シネマ・エクスプレス賞の最優秀性格男優賞を受賞した。 ^{[10] K. サムパスは}タミル・ナードゥ州映画賞の最優秀オーディオグラファー賞を受賞した。 ^[11]

『セントーラ・プーヴェ』はP.R.デヴァラージ監督のわずか2本の映画のうちの1本で、もう1本は2016年5月に死去する前の『イラヤ・ラガム^{』（1995年）である。[12] [13]}この映画公開後、ヴィジャヤカーントは「キャプテン」という称号とニックネームを得、1991年の『キャプテン・プラバカラン^{』公開でさらに人気が高まった。[14] [15]} 2023年12月のヴィジャヤカーントの死後、フィルム・コンパニオン誌はこの映画を「インド映画の遺産を残したヴィジャヤカーントの7本の映画」のリストに含めた。^[16]

• IMDbの Senthoora Poove