『サワン・アヤ・レ』(モンスーンが来た)は、 1949年に公開されたキショール・サフ監督のヒンディー語ロマンティックドラマ映画。 [ 1 ] [ 2 ]サフが自身の「ヒンドゥスタン・チトラ」の看板の下で製作し、 [ 3 ]音楽監督はケムチャンド・プラカシュが務めた。 [ 4 ]出演者はキショール・サフ、ラモラ・デヴィ、デヴィッド、プラティマ・デヴィ、ラメシュ・グプタ、ソフィア、モハナなどである。 [ 5 ]
この映画は、避暑地ナイニタールを舞台にした三角関係の恋愛物語である。ある家族が休暇でナイニタールにやってくるが、父親は3人の娘たちの結婚相手探しに熱心だ。
アナンド(キショール・サフ)は母親(プラティマ・デヴィ)とナイニタールに住んでいる。彼らは休暇で最近ナイニタールにやってきたマトゥール一家と出会う。父親は3人の娘、アシャ、スダ、ラマを結婚させたいと考えており、彼女たちにふさわしい男性を探している。アシャとアナンドは出会い、友情を育む。両家はすぐに二人の結婚を認める。しかし、アシャはアナンドとスダが互いに愛し合っていることを知る。
この映画は商業的に成功し、フィルムインディアのバブラオ・パテルは1949年5月号で、サフの評価が上がったのは「そうでなければ平凡な」物語に彼が与えた「独創的な扱い」のおかげだと述べている。[ 6 ]
音楽監督はケムチャンド・プラカシュ。注目すべき曲は、カーン・マスタナが歌った「Ae Dil Na Mujhe Yad Dila」、シャムシャド・ベグムの「Mein Toh Gawan Chali」、同じくシャムシャド・ベグムが歌った「Nahin Faryaad karte Hum」でした。[ 7 ] 4人の作詞家はグルシャン・ジャララバーディ、アルズー・ラクナビ、ラムルティ・チャトゥルヴェディ、バーラト・ヴィアスであった。プレイバック・シンガーは、シャムシャド・ベガム、アミルバイ・カルナタキ、ライタ・デヴァルカール、モハメッド・ラフィ、カーン・マスタナでした。[ 8 ]