サウジ・ヴェラッカ

サウジ・ヴェラッカ
ファーストルックポスター
監督	タルン・ムルティ
著者	タルン・ムルティ
制作：	サンディプ・セナン
主演	デヴィ・ヴァルマ ルクマン・アヴァラン ビヌ・パップ ダニャ・アナニャ スジット・シャンカール
撮影	シャラン・ベラユダン・ナイル
編集者	ニシャド・ユスフ
音楽：	パリー・フランシス
制作 会社	ウルヴァシ劇場
発売日	2022年12月2日（ケーララ州） ( 2022-12-02 )
国	インド
言語	マラヤーラム語
予算	3.10億ルピー[1]

『Saudi Vellakka CC.225/2009』は 2022 年のインド マラヤーラム語ドラマ映画で、タルン・ムーシーが脚本・監督し、ルクマン・アヴァラン、デヴィ・ヴァルマ、ビヌ・パプ、スージー・シャンカール、ダーニャ・アナンヤ、ゴクランが主要な役で出演この映画は、『Thondimutthalum Driksakshiyum』で知られるサンディップ・セナンによってプロデュースされています。 ^{[2]この映画は、2024 年の}第 70 回全米映画賞で最優秀マラヤーラム語映画賞を含む多くの賞を受賞しました。

23歳のアビラッシュの夢である湾岸諸国のビザ取得はもうすぐ実現するところだったが、長く係争中の訴訟の裁判所からの召喚状が彼の計画に支障をきたした。彼は夢が打ち砕かれる前に、法廷闘争にまで発展した隣人同士の小さな争いの真相を解明しなければならない。^[3]

アビラッシュはバンガロールの技術者で、母親のカラはケララの自宅で彼の名前で召喚状を受け取る。巡査のクリアンは彼を呼び出し、厳しく警察署に直ちに報告する。映画は10年前、彼がケララに旅行していた頃の回想シーンに遡る。アビラッシュは子供で、両親と妹と一緒に成長している。彼は抜けそうな歯を心配し、時々自分で抜こうとする。彼は友人たちとラダクリシュナンの屋上でクリケットをしに行く。彼がヴェラッカで撃ったボールが、配給所から義理の娘のナシーマと口論した後戻ってくる途中のアイシャの頭に当たる。彼女は激怒して子供のアビラッシュの顔を殴り、すでにぐらついていた歯が抜けて血が噴き出す。彼はすぐに病院に入院し、問題はアイシャの隣人であり、敷地境界の壁問題で彼女の家族に仕返ししようとしていたラダクリシュナンによってさらに悪化した。

アビラッシュの両親は、未成年者を傷つけたとしてアイシャを告訴した。アイシャは、彼女に対してかけられた罪状が重大であったため、警察に逮捕され、法廷に連行された。彼女の息子サタールとその友人ブリットは、弁護士シェノイの助けを借りて彼女を保釈した。

病院でアビラッシュを訪ねて謝罪しようとした彼女は、アビラッシュの叔父に叱責され、屈辱を与えられた。2年後、裁判所からの召喚状やフォローアップに応じなかったため、彼女の保釈は取り消された。この時点で、サタールとナシーマは、有罪判決を受けた兄のために父親が訴訟を戦った過去の苦い経験があるため、訴訟を進めることについて口論になった。

サタールは結局、仕方なく母親を兄に預けて別の町に残る。サタールは自分の無力さに打ちひしがれ、その後行方不明になる。アイシャは兄の家族からの圧力で兄の家に泊まることはできず、一人暮らしを始める。彼女は事件を進めるために弁護士のシェノイを探そうとするが、彼の家を訪ねると、彼はすでに亡くなっていた。事件と資金を切実に必要としていた彼の後輩のゴクランがアイシャに近づき、2人の偽証人を使って彼女の保釈金を新たに取り戻す。

アイシャは新しい場所で食べ物を作り、地元で販売して、日々の費用と訴訟費用を経済的に支え始めた。数年が経ち、裁判官は入れ替わり立ち替わりやって来るが、原告が現れない、訴訟書類が紛失するなど、さまざまな理由から、彼女の訴訟はほとんど進展しない。新しく任命された厳格な裁判官が、訴訟関係者全員をすぐに出廷させるよう最後通告を発すると、アビラッシュは映画の冒頭で示された召喚状と電話を受け取り、家に帰ってくる。彼は、この長い懸案を終わらせて仕事に取り掛かりたいと切望している。

彼らは裁判に出廷するラダクリシュナンを見つけようとしたが、彼は別の地域に引っ越した後、今は麻痺して寝たきりになっていることがわかった。アビラッシュ自身ともう一人の証人は法廷で以前の供述を変え、事件を終わらせてアイシャを救うために敵対的になった。ゴクランはなんとか未成年者に対する告訴を取り下げ、裁判官は最終的に彼女に5000ルピーの罰金と裁判が終わるまでの1日間の禁固刑を言い渡した。アビラッシュは金銭の支払いを申し出て、ついに彼女と和解した。彼女が彼と一緒にいる間に法廷の食堂で気を失い入院すると、彼は彼女を家に連れて帰って世話をすることに決め、最終的に彼の家族も彼女と和解した。

この映画は、2021年12月26日に監督のタルン・ムールシーが自身のインスタグラムアカウントを通じて映画のファーストルックポスターを共有することで発表されました。ディリープやアシフ・アリなどの他の有名俳優もファーストルックポスターを共有しました。^[5]

この映画のセカンドルックポスターは2022年2月3日に公開された。^[6]

サウジ・ヴェラッカはユーモアと音楽で商業的なエンターテイナーである。映画のストーリーは、映画監督のタルン・ムールティ自身が書いた。^[7]

この映画は、Urvasi Theatres の旗の下、サンディップ・セナンによって製作されました。シャラン・ヴェラユダンが映画撮影を担当し、ニシャド・ユスフが編集を担当した^[8] 。デビュー作のパリ・フランシスがサウジ・ヴェラッカの音楽を作曲。

この映画の公式ティーザーは2022年4月28日にYouTubeで公開された。^{[9] [10]}

• 『サウジ・ヴェラッカ』は第53回インド国際映画祭（IFFI）のインド・パノラマ部門で上映された。^{[11] [12]}この映画は映画祭で絶賛され公開された。^[13]
• この映画は第21回ダッカ国際映画祭に選出された。^[14]
• この映画は第20回チェンナイ国際映画祭（CIFF）^[15]で「インディアン・パノラマ」として上映された。

この映画は当初2022年5月20日の公開が予定されていたが、理由は不明だが延期された。^[16]現在、この映画は2022年12月2日に劇場公開されることが確認されている。^{[17] [18]}

ザ・ヒンドゥー紙の評論家SRPraveenは「タルン・ムールティ監督の2作目は感情に訴える作品だ」と書いている^[19]。シネマ・エクスプレス紙の評論家Sajin Shrijithは5つ星のうち4つを与え、「『サウジ・ヴェラッカ』は前作のスタイリッシュで都会的な雰囲気を捨て、より地に足の着いた演技重視のストーリーテリングを選んだ。『オペレーション・ジャワ』の演技が素晴らしかったわけではないが、あの映画が感情面で大きく欠けていると感じたなら、『サウジ・ヴェラッカ』はそれを十分に補っていると思うかもしれない」と述べている^{[20] 。}タイムズ・オブ・インディア紙の評論家V Vinod Nairは5つ星のうち3つを与え、「『サウジ・ヴェラッカ』は、スーパースターや大物スターがいなくても、社会の本当の問題を語る良い映画を作ることができることを示している」と述べている^[21]。

• 受賞者：第70回マラヤーラム語最優秀長編映画賞（https://www.ottplay.com/news/70th-national-film-awards-saudi-vellakka-bags-the-best-malayalam-film-category/5e25518125873）
• 受賞者：ケーララ州映画賞 最優秀性格女優賞- デヴィ・ヴァルマ^{[22] [23]}
• 受賞者：ケーララ州映画賞最優秀吹替賞-ポーリー・ヴァルサン^{[24] [25]}
• サウジ・ヴェラッカは、第53回インド国際映画祭（IFFI）でインドからICFT-ユネスコ・ガンジー・メダルにノミネートされた。^{[26] [27] [28]}
• 第68回フィルムフェア賞サウス、2024年

ノミネート 最優秀作品賞 最優秀監督賞 最優秀女優賞 最優秀男性プレイバックシンガー賞

8月:202

有名歌手のボンベイ・ジャヤシュリが最優秀女性プレイバックシンガー賞の受賞者に選ばれた。ナショナル・フィルム・アワードは、映画「サウジ・ヴェッラカ」の歌「チャユム・ヴェイル」での彼女のパフォーマンスを評価、彼女をこの賞に選んだ。

• IMDbのサウジ・ヴェラッカ