ササナム

『ササナム』（訳： The Will）は、マヘンドラン監督による2006年のインド・タミル語映画です。ガンダルヴァンの同名の短編小説を基にしたこの映画は、アルヴィンド・スワミ、ガウタミ、ランジタが主演し、バラバラティが音楽を、 KPナンビアティリが撮影を担当しました。

この映画の製作は1990年代半ばに始まったが、製作上のトラブルにより2006年にようやく公開され、公開時には主演俳優3人全員が引退していた。

ムティアと妻のヴィサラクシは愛し合う夫婦で、頼れる人がいないサロジに出会う。サロジはムティアの家に避難する。ムティアとサロジは互いに好意を抱くようになる。その後は3人の間で起こる出来事で、婚外恋愛のニュアンスを探る。

• ムシア（ラマナタン）役のアルビンド・スワミー
• ヴィサラクシ役のゴータミ
• サロジ役のランジタ
• タライヴァサル・ヴィジャイ
• サビタ・アナンド
• スジタ
• ヴェライ・スバイア

マヘンドランは映画祭に参加した際、世界の映画からインスピレーションを得るのではなく、タミル・ナードゥ文化に関する映画を制作するよう依頼する外国人に出会った。これがきっかけでマヘンドランはカライクディのナガラタール文化に関する映画を制作することになり、そのために3年間研究し、ガンダルヴァンの同名の短編小説を映画化した。この映画は主にカライクディのカンダヌールにある家で撮影された。^[2]

この映画の製作は1990年代半ばに始まり、バラバラティが音楽を作曲し、レーニンとヴィジャヤンが編集者として契約した。^{[3] [4] [5]}元州議会議長でAIADMKの幹部であるK・カリムトゥがこの映画のために歌を書き、チトラ、スリラム、サティアナラヤナが歌った。 ^[6] 1999年1月までに、この映画は公開準備が整ったと発表され、マヘンドランは他のプロジェクトに移った。^[7]

2000年までに、この映画はメディアから「延期、中止と思われている」と評され、記者たちは、映画契約以来のゴータミの体格の変化が完成の可能性を妨げるだろうと示唆した。^[8]製作中に映画の予算が超過したため、マヘンドランは2000年に国立映画開発公社（NFDC）に映画の資金調達を引き継ぐよう働きかけた。財政問題による映画のさらなる延期を避けるため、主演俳優のアルヴィンド・スワミは映画の出演料を受け取らないことを選択した。^{[9] [10] [11]}その後、映画は2006年半ばにようやく公開に向けて準備が整い、公開時にはアルヴィンド・スワミとゴータミはすでにタミル映画界を辞めており、ランジタは半ば引退していた。

サウンドトラックはバラバラティが作曲した。^{[12] [13]}

Sifyの評論家は、この映画について「ややスローで時代遅れのショット構成と演出だが、心の琴線に触れ、正しい響きを奏でる」と評している。^[14]演技に関して、批評家は「休暇後に復帰したグータミはヴィサラクシ役として素晴らしい。ランジタだけが欠点で、ダンサーとしては説得力がなく、表情も正しく取れていない」と付け加え、アルヴィンド・スワミは「抑制されたモードを選び、キャラクターの悲哀と秘められた感情を非常にうまく引き出す一流の演技」と評している。^[15]カルキのラジヤヴァティは、監督が主張を伝えるのに4つのシーンが必要だと感じていたが、これはどのような脚本戦略なのだろうか？これらのシーンは、よりシャープなセリフで録音されるべきだったし、音楽も映画全体を疲れさせると感じさせ、ガウタミのキャラクター設定とランジタのダンスを酷評したが、マルドゥの美術監督とアラヴィンド・スワミの演技を賞賛し、芸術愛好家の渇きを癒す作品と締めくくった。^[16] Cinesouthは「映画の前半がシリアスな題材にありがちなスローテンポで進行しなければ、元気いっぱいのダンスナンバーを好む軽薄な映画ファンでも興味をそそられただろう。まあ、これはたまたまNFDCの映画なので…」と書いた。^[17]

この映画はその後、 2009年8月21日からアトランタで開催された第7回インド映画祭で上映された。^{[18] [19]}

• IMDbのササナム