サマール・アル・アタール

サマール・アル・アタール（1945年生まれ）はシリアの作家、小説家、翻訳家である。^[1]

彼女はダマスカスで生まれ、ダマスカス大学でアラビア文学の学士号と英語の修士号を取得し、その後ダルハウジー大学で英語の2つ目の修士号を取得した。1973年にニューヨーク州立大学ビンガムトン校で博士号を取得した。彼女はカナダ、アメリカ、アルジェリア、ドイツでアラビア語と英語を教えた。その後、シドニー大学でアラビア語学を教えた。^[1]

彼女は1982年に最初の小説『リナ：ダマスカスの少女の肖像』を出版した。続いて1988年に『アルヌス広場の家』を出版した。 ^[1]彼女はこれら2つの小説を自ら英​​語に翻訳した。^[2]彼女はまた、学術論文、アラビア語教育の教科書、アラビア語詩の翻訳も出版している。^[1]

• アッタール、サマール（2007年）。『ヨーロッパ啓蒙主義の重要なルーツ：イブン・トファイルの近代西洋思想への影響』レキシントン・ブックス。ISBN 978-0739119891。