サビーナ・オルモス

サビーナ・オルモス
ムヘレス・ケ・トラバジャンのサビナ・オルモス（1938年）。
生まれる	ロサ・エルミニア・ゴメス・ラモス ( 1913-02-04 )1913年2月4日 ブエノスアイレス、アルゼンチン
死亡	1999年1月14日(1999-01-14)（享年85歳） ブエノスアイレス、アルゼンチン
職業	女優
活動年数	1934-1992

サビーナ・オルモス（1913年 - 1999年）は、ロサ・エルミニア・ゴメス・ラモスのペンネームで、アルゼンチン映画の黄金時代（1940年 - 1960年） のアルゼンチン 映画女優でした。

彼女はフォークロアとタンゴのラジオ歌手としてキャリアをスタートしました。その後、彼女はルミトン スタディーズで長い映画キャリアを築き、マヌエル ロメロとフランシスコ ムヒカ監督の映画シリーズ「道のルビア」 、「働く女たち」 、「人生はタンゴである」に出演しました。1939 年の映画「人生は人生である」での彼女の役「フェリシア」は、ラテン アメリカ全土で「アルゼンチンの苦悩」というジャンルを生み出しました。これは、すべての登場人物が映画を通して同じように深刻な苦悩を抱えているか泣いているからです。1940 年代には、彼女はいくつかのドラマチックな役を演じ、特に「夜の物語」 、「ラ ガタ」、「アルベニス」、「ティエラ デル フエゴ」では、最優秀女優賞と最優秀助演女優賞を受賞しました。

解放革命後、オルモスと夫でタンゴ歌手のシャルロ [es]はアルゼンチンから追放され、アメリカとスペイン中をツアーした。1960年代にようやく帰国できたが、失敗作『ペサディーヤ』や二流映画やテレビなど、提供される役柄の質の高さが、女優にとって経済的な問題を引き起こした。彼女はチャンネル11の芸術顧問として働き、いくつかの管理職を務めた。1992年にはロドルフォ・グラツィアーノの依頼で同時代の他のスターたちとともにリベラ劇場で公演したが、このプロジェクトから仕事は生まれなかった。失業の増加が鬱病につながり、オルモスは1999年、86歳の誕生日の数週間前に自殺した。

ロサ・エルミニア・ゴメス・ラモスは、1913年2月3日にアルゼンチンのブエノスアイレスのバルバネラ地区で、ラファエル・ゴメスとラファエラ・ラモスの娘として生まれました。^{[1] [2]}幼い頃から歌うことに特に興味があり、学校行事やフェスティバルに参加していました。^[3] 21歳のとき、^[3]カサ・サン・フアンという帽子店でモデルとして働いていたところ、^[4]ラジオ・ブエノスアイレスで番組を運営していたアマンダ・レデスマに紹介されました。タンゴ歌手はたくさんいたので、民謡を歌う仕事に就いてみないかと提案されました。^[3]カルロスとマヌエル・アコスタ・ビジャファニェ兄弟から民謡を学び、 ^[4]レパートリーが増えるにつれ、ラジオ・スプレンディッドに移りました。^[5]そこで彼女は「サビーナ・オルモス」という名前を名乗り、 ^[3]当時の最も重要なラジオ局の一つであるラジオ・エル・ムンド、ラジオ・アルヘンティーナ、ラジオ・ミュニシパル、ラジオ・カーブなど、様々なラジオ局で歌い始め、パフォーマンスにタンゴも加えた。^[4]

彼女が映画界で働き始めたのは1937年、イシドロ・ナヴァロ監督、フランシスコ・シャルミエロ主演の映画『チチロの家』で歌手として起用されたときだった。[6] 彼女の2作目の映画はマヌエル・ロメロ監督、パウリナ・シンガー^マン主演の『カミーノの紅潮』で、オルモスは演技と歌の両方を担当し、その数か月後には別のロメロ映画『働く女たち』に起用された。^[3]彼女は1938年にさらに2本の映画『クラウディナの悲しさ』と『人生はタンゴ』^[6]に出演し、これが彼女にとって最初の大ヒットとなり、4曲「私の夜は悲しい」、「ミロンギータ」、「悲しみ」、「でも涙は止まらない」を歌い、ウーゴ・デル・カリルと「お金」、「天国への道」、そして最後のシーン「アルミニョのたたき」をデュエットした。^[3]この成功により、彼女はフランシスコ・ムヒカ監督の『人生はタンゴ』（1939年）でエンリケ・ムイーニョ^[5]と共演し、市立映画博物館^[7]が創設した最優秀ドラマ女優賞を受賞した。^[3]この映画はアルゼンチン演劇の古典となり^[6]、その後何度も繰り返される苦悩するヒロインの役を初めて生み出した。^[8]

ニニ・マルシャルとエンリケ・セラーノが出演した『ブエノスアイレスの女』と『モンテビデオの離婚』というヒットコメディに続いて、1940年の『アンタニョの謝肉祭』で彼女の記憶に残る役を演じた。映画の撮影現場で、彼女はタンゴ歌手のカルロス・ホセ・ペレス・デ・ラ・リエストラ（通称チャーロ）と出会い^{[5] 、1969年[8]}まで夫となる。彼女は「私はあなたのマルガリータじゃない、これからは私をマルゴと呼ぶのよ」というセリフを口にした。彼女の最も記憶に残る作品のいくつかは1940年代に制作されたもので、アンサンブル部門で最優秀演技賞を受賞した『夜の出来事』（1941年）、最優秀作品賞の銀コンドル賞を獲得した『アルベニス』 （1946年） 、^[7]アルゼンチン映画芸術科学アカデミーの最優秀助演女優賞を受賞した『ラ・ガータ』^（[9]） 、そして最優秀女優賞の銀コンドル賞^[7]とアルゼンチン映画芸術科学アカデミーの最優秀助演女優賞を受賞した『ティエラ・デル・フエゴ』 （ ^[10] ）などがある。この時期の彼女の最後の記憶に残る映画は、ウーゴ・デル・カリル監督の『900年の歴史』 （1949年）で、彼女も主演した。^[5]

ペロン政権が崩壊し始めると、彼女と夫はアルゼンチン国外へ長期旅行に出かけ^[3]、映画界から遠ざかっていった^[5] 。ペロン政権の崩壊後、オルモスとシャルロは国外追放となり、アルゼンチン国外で暮らし、スペインやラテンアメリカで演奏活動を行った^[7]。彼らはスペインに2年間住み、別々に、また一緒にレコーディングを行い、コロンビアやブラジルでもいくつかのレコードを制作した。全部で12枚のディスクと5つのデュエット曲を録音し、その中には「Amor de mis amores」「Cuando cuentes la historia de tu vida」「Lluvia sobre el mar」「Pobre negra」「Patio mío」「La barranca」「Sin ella」「Poema de la despedida」などが含まれていたが、彼女は当時の偉大な歌手の一人とはみなされておらず、彼女のレコーディングは目新しいものと見なされていた。^[3] 1962年に彼らはアルゼンチンに戻ることを決意し、 ^[5]シャルロは彼女が主演した映画「ペサディーヤ」 （1963年）をプロデュースしました。 ^[7]この映画は興行的に大失敗し、数年のうちに結婚生活も破綻しました。^[8]

彼女のキャリアは下降線をたどり、ベティーナ（1964年）、インティミダデス・デ・ウナ・クアルキエラ（1974年）、ロドルフォ・グラツィアーノに招待されて出演した「Hoy, ensayo, hoy」の舞台公演など、いくつかの出演にもかかわらず、彼女のキャリアは復活しなかった。^[7]彼女は「Simplemente María」と「Estación Retiro」という2つのメロドラマにも挑戦したが、どちらも記憶に残るものではなかった。^[5]オルモスは1973年にチャンネル11で管理職として働き始め^[8]、その後15年間続けた。彼女は映画「Siempre es difícil volver a casa」（1992年）に最後の出演を果たし、その後は兄弟や子供がおらず、古い友人が訪ねてくることもほとんどなかったため、次第に孤立していった。^[5]

オルモスは1999年1月14日にブエノスアイレスで自殺した。^[6]

• エル カサミエント デ チチロ(1937)
• ルビア・デル・カミーノ（1938）
• 働く女たち(1938)
• クラウディナの願い(1938)
• 人生はタンゴ(1938)
• 人生とはそういうもの(1939)
• カサミエント アン ブエノスアイレス(1939)
• モンテビデオの離婚（1939）
• ロス・ムチャチョス・セ・ディビエルテン(1940)
• アンタニョのカーニバル(1940)
• ボイナ・ブランカ（1941）
• 夜の物語(1941)
• コーラスガールになりたい（1941）
• 不可能な情熱（1942）
• エラモス・セイス（1945年）
• アルベニス（1946）
• ラ・ガタ（1947）
• ティエラ・デル・フエゴ（1948年）
• 900年の歴史(1949)
• 漁師の船（1949）
• ベティナ（1963）
• ペサディラ（1963）
• イポリトとエビータ（1973）
• ウナ・クアルキエラの脅迫(1973)
• 家を建てるまでの困難(1992)

• IMDbのサビーナ・オルモス
• サビーナ・オルモスのプロフィール、cinenacional.com （スペイン語）