虹に乗って

虹に乗って
劇場公開ポスター
監督	ルー・ランダース
脚本	ブラッドフォードロープ ドリス・マロイ
ストーリー	ブラッドフォードロープ
制作：	ハリー・グレイ
主演	ジーン・オートリー スマイリー・バーネット メアリー・リー
撮影	ウィリアム・ノーベル
編集者	トニー・マルティネリ
音楽：	ラウル・クラウシャール（監修）
制作 会社	リパブリック・ピクチャーズ
配布元	リパブリック・ピクチャーズ
発売日	1941年1月24日（米国） ( 1941-01-24 )
実行時間	75分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	91,854ドル[1]

『虹にのって』（りんごにのって）は、ルー・ランダース監督、ジーン・オートリー、スマイリー・バーネット、メアリー・リー主演1941年のアメリカの西部 劇ミュージカル映画である。ブラッドフォード・ロープスとドリス・マロイが脚本を書き、ロープスの小説に基づいているこの映画は、歌うカウボーイが銀行強盗の捜査で見世物小屋に行き、そこで10代の歌手の父親が彼女の将来を案じて強盗団と共謀していたことを知るという話である。 ^{[ 1] [2]}この映画は「Be Honest with Me」（ジーン・オートリー、フレッド・ローズ）でアカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞にノミネートされた。 ^{[1] [3]}

歌うカウボーイで牧場主のジーン・オートリー ( Gene Autry ) がリバートンの町に到着し、仲間の牧場主が牛の群れを売るのを手伝い、4年ぶりに利益を得る。ジーンは牧場主たちに、パレードを見に行く前にお金をエベン・カーターの銀行に預けるよう説得する。キャプテン・リジャ・バートレット (Ferris Taylor) が、町をパレードしている一座の芸人を乗せた川船ジョリー・ベッツィー号で到着したばかりだ。町民たちが気を取られている間に、落ちぶれたダンサーで幼い娘のパティ ( Mary Lee ) を養おうとしているマット・エバンス (Byron Foulger) は、しぶしぶ銀行強盗を手伝う。エバンスはカーターが銃で撃たれたことに驚くが、近くのコールズバーグにいるところにお金を持って来るよう男たちに命じられると、それでも同意する。

友人の金を失った責任を感じたジーンは、相棒のフロッグ・ミルハウス (スマイリー・バーネット) と保安官ジム・メイソン (ガイ・アッシャー) の助けを借りて、銀行強盗を見つけて盗まれた金を取り戻そうとする。彼らはエバンズを追ってショーボートに向かうが、エバンズはパッツィにコールズバーグで後で会うように伝えて、彼らの手を逃れる。パッツィが唯一の手がかりなので、ジーンは保安官に彼女を甘やかすよう説得する。捜査の一環として、ジーンとフロッグはバートレット大尉に芸人として雇われるが、バートレット大尉は彼らが保安官と協力していることを知らない。パッツィの幸せを心から心配するジーンは、真実を話すか父親への忠誠心で悩んでいるこの若者と仲良くなろうとする。パティはジーンを説得してコールズバーグに一人で上陸させることができたが、ジーンの知らないうちに保安官が到着したのを見て、ジーンが裏切ろうとしていると思い込み、船長にジーンの正体を告げる。

パッツィは、父親がボートに隠していた盗んだ金を集め、彼が隠れている宿屋にこっそり上陸する。そこで彼女は父親に自首して金を返すよう懇願する。しかし、彼らが出発する前に、ブレイクとモリソンが宿屋に到着する。パッツィは隣の部屋に閉じこもり、銀行強盗が金の隠し場所を告げた父親を撃つ音を恐怖に震えながら聞く。パッツィは愛犬のスポットライトに部屋の鍵を渡し、窓から抜け出すのを手伝い、ショーボートに行くように言う。そこで犬は鍵をジーンに渡す。何が起こったかを知ったジーン、フロッグ、そして他のメンバーは宿屋に急ぎ、銀行強盗がまさに彼女を誘拐しようとしているときにパッツィを救出する。ショーボートで別れの演奏をした後、ジーンはパッツィを連れて自分の牧場で暮らす。^[1]

• ジーン・オートリー
• スマイリー・バーネット（フロッグ・ミルハウス役）
• メアリー・リー（パッツィ・エヴァンス役）
• キャロル・アダムス^[4]サリー・バートレット役
• フェリス・テイラー（キャプテン・ライジャ・バートレット役）
• ジョージア・ケイン（マライア・バートレット役）
• バイロン・ファウルガー（マット・ポップ・エヴァンス役）
• ラルフ・ハロルド（銀行強盗ブレイク役）
• ジミー・コンリン（ジョー役）
• ガイ・アッシャー（保安官ジム・メイソン役）
• アンソニー・ウォードが銀行強盗の「スクープ」モリソン役を演じる
• 牧場主ジェフ・ビリングス役フォレスト・テイラー
• バー・カルース（銀行家エベン・カーター役）
• フランキー・マーヴィン（カウハンド役）（クレジットなし）
• 便利屋役のフレッド・「スノーフレーク」・トゥーンズ（クレジットなし）
• スリム・ウィテカー（バーテンダー役）（クレジットなし）
• チャンピオン：ジーンの馬役（クレジットなし）^{[1] [5]}

『ライディン・オン・ア・レインボー』は1940年11月26日から12月13日まで撮影された。この映画の制作費は91,854ドル（現在の価値で1,997,661ドルに相当）、マイナスのコストは88,767ドルだった。^[1]

• ジョー・イリゴイエン（ジーン・オートリーのスタントダブル）
• ビル・イリゴエン（ラルフ・ハロルドのスタントマン）
• ボブ・ウッドワード（アンソニー・ウォードのスタントダブル）
• マティ・ルーバート
• フランシス・ウォーカー
• フレッド・シェーファー^{[1] [5]}

• モリソン牧場、カリフォルニア州アグーラヒルズ、米国
• ヘメット湖、カリフォルニア州リバーサイド郡、アメリカ合衆国^[1]

• 「ハンキー・ダンキー・ドリー」（ジュール・スタイン、ソル・メイヤー）ジーン・オートリーとスマイリー・バーネット著
• 「笑いの歌を歌おう」（ジュール・スタイン、ソル・マイヤー）メアリー・リー著
• 「あなたの好きな休日は何ですか？」（ジュール・スタイン、ソル・マイヤー）メアリー・リー著
• 「Be Honest With Me」（ジーン・オートリー、フレッド・ローズ）ジーン・オートリー
• 「蒸気船ビル」（ケン・シールズ） ケン・シールズとレイトン・ブラザーズ ジーン・オートリーとスマイリー・バーネット
• 「虹に乗って」（ドン・ジョージ、テディ・ホール、ジーン・ハーバート）ジーン・オートリー
• 「孤独な草原へ連れて行って」（カーソン・ロビソン）ジーン・オートリーとメアリー・リー著
• 「私は唯一の孤独な人」（ジュール・スタイン、ソル・マイヤー）メアリー・リー著
• 「虹に乗って」（ドン・ジョージ、テディ・ホール、ジーン・ハーバート）ジーン・オートリー作、キャスト

^{[6] [7]}

引用

文献

• IMDbの「Ridin' on a Rainbow」
• TCM 映画データベースの「Ridin' on a Rainbow」
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除を検討中です。› AllMovie の Ridin' on a Rainbow