リッチ・フェラーズ

リッチ・フェラーズ
リッチ・フェラーズ
個人情報
フルネーム	リチャード・ランキン・フェラーズ
国籍	アメリカ人
生まれる	1959年10月3日（65歳）アメリカ合衆国; オレゴン州クーズベイ

リチャード・ランキン・フェラーズ（1959年10月3日生まれ）は、アメリカの元オリンピック馬術選手、馬の調教師である。2023年、彼は17歳のときに生徒の一人を性的に虐待した罪を認めた。オレゴン州ワシントン郡の地方検事によると、彼は4年の連邦刑と同時に州刑務所で30ヶ月服役することになる。^[1]

幼少期と教育

フェラーズはリチャード・D・フェラーズとコリーン・M・（スミス）フェラーズの息子で、^[2]オレゴン州クーズベイで生まれました。^[3]^[4]彼は1978年にヤムヒル・カールトン高校を卒業し、 ^[5]オレゴン州立大学で工学を専攻しました。彼は大学3年生の時に乗馬ビジネスを始めるために大学を中退し、カリフォルニアに移り、そこでミシェル・「シェリー」・ブランブルと出会いました。^[6] 1987年に彼らはオレゴンに戻り、結婚し、^[7]家族を作りました。彼らには息子と娘がいます。^[6]

キャリア

米国馬術財団（USEF）によると、フェラーズが11歳の時の誕生日プレゼントは2歳のアパルーサだった。「背が低くずんぐりとしたこの馬はジャンプの才能があり、2頭は最終的にアメリカ西海岸グランプリサーキットからカナダのスプルースメドウズまで優勝した。」 ^[8]

1988年までにフェラーズはサンファンカピストラノのオークス競馬場で行われた関節炎財団グランプリを3年連続で優勝した。2回はベテラン馬ベイリーズアイリッシュクリームに騎乗し、その後は自ら所有する6歳の栗毛サラブレッドのエルミラソルに騎乗した。^[9]

1998年、カルガリー・ヘラルド紙は、北米障害飛越選手権での彼の勝利について次のように報じた。「スプルース・メドウズの長い歴史の中で、フェラーズのような1週間を過ごした人は誰もいなかった。5日間の競技で行われた9つの注目クラスのうち、フェラーズはすべてのイベントで1位か2位を獲得した。」^[10]

フェラーズは2002年にアイリッシュスポーツホースの種牡馬フレキシブルに乗り始めた。 ^[11] USEFネットワークによると、

2007年、フェラーズとフレキシブルはロサンゼルス・ナショナル・グランプリCSI2で優勝しました。2008年、フェラーズはフレキシブルに騎乗し、HITSサーマルで開催されたFEIワールドカップ予選4戦のうち3戦で優勝しました。フレキシブルは2008年のUSEF名誉馬の1頭でした。2010/2011シーズンの好成績により、彼らは再び北米西海岸リーグでトップの座を獲得しました。フェラーズとフレキシブルは2012年のロレックス/FEIワールドカップで優勝し、25年ぶりのアメリカ人ペアとなりました。フェラーズとフレキシブルは2012年ロンドンオリンピックでアメリカ代表として出場し、個人では8位に終わりました。^[8]

52歳のフェラーズと16歳のフレキシブルは、オランダで開催されたワールドカップ決勝の障害飛越競技決勝で最年長ペアとなった。^[12]フレキシブルは2017年に引退し、2021年に自然死した。^[13]

オレゴン州シャーウッド在住の^[14]フェラーズと妻のシェリーは、2011年からオレゴン州オレゴンシティでリッチフェラーズステーブルズを経営している。 ^[15]フェラーズはそこで馬の調教を行い、障害飛越競技のレッスンや馬の売買を行っていた。フレキシブルのオーナーであるハリーとモリー・チャップマンは、2012年にフェラーズを雇い、馬の調教と競技でのベストな騎乗を依頼した。^[6]

2021年、米国セーフスポーツセンターは、刑事告発に関連して、フェラーズがスポーツに参加する資格がないとの判決を下した^{[16] 。}^[17]フェラーズは当初、未成年者への性的虐待の容疑を否認し、^[16] 4つの刑事告発すべてに対して無罪を主張した。

2022年3月、ブルームバーグニュースはセーフスポーツと伝統主義者の間の緊張に関する記事で、フェラーの事件の背景を探った。^[18]州の告発に対する彼の裁判は2022年秋に予定されていたが^[19]、2023年4月時点では進行中であり、ワシントン郡の副地方検事レイニー・マイゼルは、連邦検察官と連携して、この事件が解決し、全面的な和解に達することを期待していることを確認した。^[20]

連邦検察官は、妻シェリーが離婚を申請した翌月の2023年5月に告訴した。^[20]フェラーズは当初、これらの罪についても無罪を主張していた。^[21]^{[22]彼は、}ワシントン郡地方検事局の声明によると、州刑30ヶ月、連邦刑4年の判決を受ける司法取引の一環として、2023年7月に答弁を「有罪」に変更した。^[1]

選ばれた競技

受賞と栄誉

9回の年間選手権に出場した。^[8]
1991年キューバのハバナで開催されたパンアメリカン競技大会で銅メダルを獲得した米国チーム。 ^[23]
2006年ウェストコーストリーグ優勝。^[8]
2012年夏季オリンピックでは2つの競技に出場した。^[24]
2012年米国馬術連盟年間最優秀馬術選手賞受賞。^[25]
2012年にオレゴン州スポーツ殿堂入り。^[26]

参照

参考文献

^ ab ダン・ティルキン（2023年7月12日）。「元オレゴン州オリンピック選手が未成年者への性的虐待で有罪答弁」。2023年7月12日閲覧。
^ 「Colleen M. Nelson」。The World 2002年4月24日、p.5 。 2022年2月5日閲覧。
^ “オリンペディア – リッチ・フェラーズ”. www.olympedia.org。
^ ガンサー、ジョン（2014年7月1日）。「Coos Bay native rides at Olympics」Coos Bay World 。 2022年2月4日閲覧。
^ 「Seniors, Yamhill-Carlton High School, 1978」。Ancestry.com 。1978年、99ページ。 2022年2月5日閲覧。
^ abc Snavely, Brooke (2012年9月). 「サンリバーのオーナーがオリンピックに出場」.サンリバーシーン. 2022年2月5日閲覧– issuu経由。
^ 「オレゴン州、米国、結婚索引」。Ancestry.com 。1987年。 2022年2月5日閲覧。
^ abcd 「アスリート：リッチ・フェラーズ」。USEFネットワーク。2015年。2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
^ ソルディージョ、ダーリーン（1988年10月22日）。「このライダーは成功を台無しにして3年連続で勝利」ロサンゼルス・タイムズ。225ページ。 2022年2月4日閲覧。
^ Duhatschek, Eric (1998年7月6日). 「北米での勝利でフェラーズは富豪に — ライダーは見事な勝利記録を達成」カルガリー・ヘラルド. p. 33. 2022年2月10日閲覧。
^ ベイリー、モリー (2017年4月10日). 「Flexible Retires」.ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース. 2022年2月5日閲覧。
^ スターク、レイチェル（2012年4月24日）。「ウィルソンビルの馬術選手リッチ・フェラーズが、障害飛越競技ワールドカップで25年ぶりに優勝した米国人ライダーに（動画）」オレゴニアン。 2022年2月5日閲覧。
^ Berreth, Lindsay (2021年8月24日). 「ワールドカップ優勝馬フレキシブルが25歳で死去」クロニクル・オブ・ザ・ホース. 2022年2月4日閲覧。
^ 「リッチ・フェラーズ」、チームUSA。
^ 「Rich Fellers Stables LLC」。Dun and Bradstreet 。 2022年2月4日閲覧。会社概要：Rich Fellers Stables LLCは、オレゴン州オレゴンシティに所在し、その他の個人サービス産業に属しています。Rich Fellers Stables LLCは、全拠点に合計9人の従業員を擁し、売上高は353,143ドル（USD）です。
^ ab Dremann, Sue (2022年2月22日) [2022年2月19日]. 「乗馬コーチが娘を虐待した後、ウッドサイダーは若いアスリートのための非営利団体を設立」. Palo Alto Weekly . 2022年2月28日閲覧– Palo Alto Online経由。
^ Ramakrishnan, Jayati (2021年6月7日). 「オリンピック馬術選手、未成年者への性的虐待容疑でテュアラティンで逮捕」. Oregonian/OregonLive . 2022年3月1日閲覧。
^ カービル、オリビア（2022年3月10日）。「性的虐待に悩まされるエリートスポーツが自らを攻撃する」ブルームバーグ。 2023年5月2日閲覧。
^ 印刷。「裕福な労働者に対する性的虐待裁判の日程が決定」www.chronofhorse.com 。 2022年6月21日閲覧。
^ ab アルダーマン、ジャスティン（2023年4月7日）。「DA：オレゴンのオリンピック馬術選手が未成年者への性的虐待で司法取引を受ける」。クラッカマスレビュー。 2023年5月2日閲覧。
^ ライト、メリッサ（2023年5月26日）。「フェラーズ、連邦性的暴行容疑で無罪を主張 - ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース」。クロニクル・オブ・ザ・ホース。 2023年7月12日閲覧。
^ 「連邦政府、リッチ・フェラーズ容疑者を州境を越えて未成年者と性交した罪で起訴」クラカマス・レビュー2023年5月26日2023年7月12日閲覧。
^ 「パンアメリカン競技大会でアメリカ人騎手がメダルを獲得」。ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース。 2022年2月5日閲覧。
^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Rich Fellers". Olympics at Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . 2016年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月10日閲覧。
^ 「リッチ・フェラーズが米国年間最優秀馬術選手に選出 - ニュース」Horsetalk.co.nz 2013年1月22日2022年2月3日閲覧。
^ 「ハリントンが殿堂入り記録を更新」The Register-Guard 2012年9月21日2022年4月13日閲覧。

外部リンク

リッチ・フェラーズとフレキシブルがスヘルトーヘンボスで開催された2012年ロレックスFEIワールドカップチャンピオンに輝く（ YouTubeより）（動画、2分53秒）
リチャード・フェラーズとの対話、ポーラ・パリシ著
Olympic.comの Rich Fellers 氏
Olympediaの Rich Fellers

[Koin06-23-1] ダン・ティルキン（2023年7月12日）。「元オレゴン州オリンピック選手が未成年者への性的虐待で有罪答弁」。2023年7月12日閲覧。

[2] 「Colleen M. Nelson」。The World 2002年4月24日、p.5 。 2022年2月5日閲覧。

[3] “オリンペディア – リッチ・フェラーズ”. www.olympedia.org。

[4] ガンサー、ジョン（2014年7月1日）。「Coos Bay native rides at Olympics」Coos Bay World 。 2022年2月4日閲覧。

[5] 「Seniors, Yamhill-Carlton High School, 1978」。Ancestry.com 。1978年、99ページ。 2022年2月5日閲覧。

[:1-6] Snavely, Brooke (2012年9月). 「サンリバーのオーナーがオリンピックに出場」.サンリバーシーン. 2022年2月5日閲覧– issuu経由。

[7] 「オレゴン州、米国、結婚索引」。Ancestry.com 。1987年。 2022年2月5日閲覧。

[:0-8] 「アスリート：リッチ・フェラーズ」。USEFネットワーク。2015年。2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。

[9] ソルディージョ、ダーリーン（1988年10月22日）。「このライダーは成功を台無しにして3年連続で勝利」ロサンゼルス・タイムズ。225ページ。 2022年2月4日閲覧。

[10] Duhatschek, Eric (1998年7月6日). 「北米での勝利でフェラーズは富豪に — ライダーは見事な勝利記録を達成」カルガリー・ヘラルド. p. 33. 2022年2月10日閲覧。

[11] ベイリー、モリー (2017年4月10日). 「Flexible Retires」.ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース. 2022年2月5日閲覧。

[12] スターク、レイチェル（2012年4月24日）。「ウィルソンビルの馬術選手リッチ・フェラーズが、障害飛越競技ワールドカップで25年ぶりに優勝した米国人ライダーに（動画）」オレゴニアン。 2022年2月5日閲覧。

[13] Berreth, Lindsay (2021年8月24日). 「ワールドカップ優勝馬フレキシブルが25歳で死去」クロニクル・オブ・ザ・ホース. 2022年2月4日閲覧。

[14] 「リッチ・フェラーズ」、チームUSA。

[15] 「Rich Fellers Stables LLC」。Dun and Bradstreet 。 2022年2月4日閲覧。会社概要：Rich Fellers Stables LLCは、オレゴン州オレゴンシティに所在し、その他の個人サービス産業に属しています。Rich Fellers Stables LLCは、全拠点に合計9人の従業員を擁し、売上高は353,143ドル（USD）です。

[:2-16] Dremann, Sue (2022年2月22日) [2022年2月19日]. 「乗馬コーチが娘を虐待した後、ウッドサイダーは若いアスリートのための非営利団体を設立」. Palo Alto Weekly . 2022年2月28日閲覧– Palo Alto Online経由。

[17] Ramakrishnan, Jayati (2021年6月7日). 「オリンピック馬術選手、未成年者への性的虐待容疑でテュアラティンで逮捕」. Oregonian/OregonLive . 2022年3月1日閲覧。

[18] カービル、オリビア（2022年3月10日）。「性的虐待に悩まされるエリートスポーツが自らを攻撃する」ブルームバーグ。 2023年5月2日閲覧。

[19] 印刷。「裕福な労働者に対する性的虐待裁判の日程が決定」www.chronofhorse.com 。 2022年6月21日閲覧。

[CR0423-20] アルダーマン、ジャスティン（2023年4月7日）。「DA：オレゴンのオリンピック馬術選手が未成年者への性的虐待で司法取引を受ける」。クラッカマスレビュー。 2023年5月2日閲覧。

[21] ライト、メリッサ（2023年5月26日）。「フェラーズ、連邦性的暴行容疑で無罪を主張 - ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース」。クロニクル・オブ・ザ・ホース。 2023年7月12日閲覧。

[22] 「連邦政府、リッチ・フェラーズ容疑者を州境を越えて未成年者と性交した罪で起訴」クラカマス・レビュー2023年5月26日2023年7月12日閲覧。

[23] 「パンアメリカン競技大会でアメリカ人騎手がメダルを獲得」。ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース。 2022年2月5日閲覧。

[SportsRef-24] Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Rich Fellers". Olympics at Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . 2016年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月10日閲覧。

[auto2-25] 「リッチ・フェラーズが米国年間最優秀馬術選手に選出 - ニュース」Horsetalk.co.nz 2013年1月22日2022年2月3日閲覧。

[26] 「ハリントンが殿堂入り記録を更新」The Register-Guard 2012年9月21日2022年4月13日閲覧。