Loading article…
レト・ロセッティ(1909年4月11日 - 1994年9月20日)は詩人であり、エスペランティストの教授でした。彼はイタリア系スイス人で、生涯をイギリスで過ごしましたが、国籍を保持していました。美術大学の教師としての彼の職業的キャリアは、ブリストル大学の美術教育学部長で最高潮に達しました。彼の兄は、Kredu min, sinjorino! (私を信じてください、奥様! )の著者であるチェザーロ・ロセッティです。彼はゴスポートで亡くなりました。
クリエイティブな人生
彼の詩は、大作『クヴァロポ(四重奏曲)』に掲載されました。ロセッティの詩は、エスペラント(新聞)紙に掲載されていました。
彼は兄のチェザーロ・ロセッティ(シーザー)とともに、スコットランドの詩人ウィリアム・マクゴノガルの作品をパロディ化した詩集『モック・ゴンノガル』を執筆し、挿絵を描いた。
彼の他の作品には、詩集「Mestizo de l' Mondo (世界のメスティーソ)」、 El la Maniko (アウト・オブ・マイ・スリーブ); Pinta krajono (シャープペンシル)、中編小説集。主な訳書はシェイクスピアの『オテロ』。ロセッティは英語の詩から多くの翻訳を行いました。彼は、 Angla Antologioの編集者であり、主要な共同研究者でした。
彼の著作のうち 3 冊は、William AuldのBasic Esperanto Reading Listに掲載されています: El la maniko、33 Rakontoj、Pinta krajono。
作品
エスペラント語の原文
- オアゾ(クヴァロポ の詩集(1952))
- メスティソ・デ・ル・モンド
- El la maniko (中編小説集、1955 年)
- Pinta krajono (詩集、1959 年)
翻訳
- オテロ
編集された出版物
- 33 ラコントイ、フェレンツ・シラージとのラ・エスペランタ小説
- ウィリアム・オールドとアングラ・アントロジオ
出典
この記事の最初のバージョンは、エスペラント語版ウィキペディアの対応する記事からの翻訳です。
外部リンク
- (エスペラント語)短い経歴。
- (エスペラント語で) Sperto saĝon akrigas。Baldur Ragnarssonによるロセッティ兄弟の書評。元々はJuna Amikoに掲載されました。
