ラケル・バロス

ラケル・バロス
ラケル・バロス
	2009
生まれる	ラケル・バロス・アルドゥナテ; 1919年12月2日; サンティアゴ、チリ
死亡	2014年8月11日（享年94歳）; サンティアゴ、チリ
休憩所	サンティアゴのレクエルド公園 [es]
職業	民俗学者、研究者

ラケル・バロス・アルドゥナテ（1919年12月2日 - 2014年8月11日）は、チリの民俗学者であり、チリの民俗音楽と舞踊の研究と普及で知られる [es]。^[1]

バイオグラフィー

1952年、ラケル・バロスはチリ民俗舞踊協会を設立し、長年にわたり理事長を務めた。現在ラケル・バロス・チリ民俗舞踊団と呼ばれているこの団体は、チリ最古の団体である。^{[2] 1958年から1980年の間、彼女は}チリ大学音楽研究所の研究員であり、その後音楽学部に勤務した。1974年から1975年の間、バロスは同研究院の音楽科学学部と芸術・パフォーマンス学部の副学部長および助教授を務めた。1973年には、国立民俗舞踊団の理事長を務めた [es]。

バロスは常に研究と民俗学の実践を組み合わせ、高齢になってもチリ文化の普及に努め、82歳でレコレタ市の文化センターの所長を務めた。

1996年、アルゼンチンのブエノスアイレスに本部を置く国際民俗学常任委員会の通信員に任命された。 ^{[3] 2004年には、}国立文化芸術評議会の「FONDART」プロジェクト資格委員会の委員を務めた。

ラケル・バロスさんは、自宅で転倒して2014年8月11日にサンティアゴのサルバドール病院で亡くなった。 [ 4 ^]

出版物

バロスの出版物には以下のものがあります。

「チロエの民間伝承」、 1976 年サンティアゴで開催されたOAS会議のために国立女性事務局が出版(マヌエル・ダネマンと共著)
「La poesía folklórica de Melipilla」、Revista Musical Chilena、No. 60、サンティアゴ、1958
「La danza folklórica chilena – Investigación y enseñanza」、Revista Musical Chilena、No. 71、サンティアゴ、1960
「El guitarrón en el Depto. de Puente Alto」、Revista Musical Chilena、No. 74、サンティアゴ、1960
「Introducción al estudio de la tonada」、Revista Musical Chilena、No. 109、サンティアゴ、1964
チレノ民間伝承のギア・メトドロジカ、編集大学、サンティアゴ、1964
パロコロラドの聖母、サンティアゴ、1966 年
エルロマンスロチリノ、サンティアゴ、1970

さらに、バロスは数多くの民俗音楽の編集を行っており、それらはチリ大学文学部の伝統音楽アーカイブ [es]にテープとして収蔵されている。

栄誉

ラケル・バロスはチリと他の国々でチリの民俗文化を広めた功績により、数え切れないほどの賞と表彰を受けた。1992年、彼女はチリの伝統文化への貢献を称えられサンティアゴ市からメダルを授与された。この市は、チリ民俗文化協会の設立20周年が近づいた1971年にすでに彼女にメダルを授与していた。タラガンテ市（1992年）、産業開発協会（1993 年）、音楽評議会（1996年）、教育省（2000年）、サンベルナルド音楽祭の全国民俗文化賞（2000年）^[5] 、チリのクエカ・サミュエル・クラロ・バルデス賞（2009年）など、チリのいくつかの市町村と他の組織が彼女の功績を称えている。^[6]

2013年、彼女は伝統民俗学研究者部門でアルタゾール賞を受賞した。 ^[7]

2014年、彼女は母国の芸術分野の他の11人とともにパブロ・ネルーダ芸術文化功労勲章を受賞した。 ^[8]

参考文献

^ “Murió la reconocida foclorista e investigadora Raquel Barros” [著名な民俗学者兼研究者のラケル・バロス死去] (スペイン語)。ラジオ協同組合。2018 年1 月 13 日に取得。
^ “ラケル・バロス・アルドゥナテ：民間伝承の「グラン・ダム」”.ヌエストロ.cl. 2001 年 12 月。2018 年1 月 13 日に取得。
^ “Oreste Plath”. La Tercera Icarito (スペイン語). 2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
^ アラルコン、ロドリゴ (2014 年 8 月 11 日)。「Adiós a Raquel Barros, pionera de la investigación folclórica en Chile」[チリの民俗調査の先駆者、ラケル・バロスに別れを告げる]（スペイン語）。チリ大学。2018 年1 月 13 日に取得。
^ マルティネス・ミランダ、カルロス。「アンフォルキとラクエル・バロス：アニョ・デ・ラ・トナダ」（スペイン語）。ブリグー。2018 年1 月 13 日に取得。
^ シルバ・リベラ、リカルド (2009 年 12 月 9 日)。「Raquel Barros y Osvaldo Gajardo ganadores del Premio a la Cueca 'Samuel Claro Valdés'」[ラケル・バロスとオスバルド・ガハルドが「サミュエル・クラロ・バルデス」クエカ賞を受賞]（スペイン語）。クエカチレナ.cl 。2018 年1 月 13 日に取得。
^ “Revisa los ganadores de los Premios Altazor 2013” [2013 Altazor Awards の受賞者を確認する] (スペイン語)。ラジオ協同組合。 2013 年 5 月。2018 年1 月 13 日に取得。
^ “Consejo de la Cultura entrega Orden al Mérito Pablo Neruda a 12 Personalidades del mundo artístico nacional” [文化評議会賞、国立芸術分野の 12 人の人物にパブロネルーダ功労勲章を授与] (スペイン語)。国家文化芸術評議会。 2014 年 1 月 30 日。2018 年1 月 13 日に取得。

[1] “Murió la reconocida foclorista e investigadora Raquel Barros” [著名な民俗学者兼研究者のラケル・バロス死去] (スペイン語)。ラジオ協同組合。2018 年1 月 13 日に取得。

[2] “ラケル・バロス・アルドゥナテ：民間伝承の「グラン・ダム」”.ヌエストロ.cl. 2001 年 12 月。2018 年1 月 13 日に取得。

[3] “Oreste Plath”. La Tercera Icarito (スペイン語). 2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。

[4] アラルコン、ロドリゴ (2014 年 8 月 11 日)。「Adiós a Raquel Barros, pionera de la investigación folclórica en Chile」[チリの民俗調査の先駆者、ラケル・バロスに別れを告げる]（スペイン語）。チリ大学。2018 年1 月 13 日に取得。

[5] マルティネス・ミランダ、カルロス。「アンフォルキとラクエル・バロス：アニョ・デ・ラ・トナダ」（スペイン語）。ブリグー。2018 年1 月 13 日に取得。

[6] シルバ・リベラ、リカルド (2009 年 12 月 9 日)。「Raquel Barros y Osvaldo Gajardo ganadores del Premio a la Cueca 'Samuel Claro Valdés'」[ラケル・バロスとオスバルド・ガハルドが「サミュエル・クラロ・バルデス」クエカ賞を受賞]（スペイン語）。クエカチレナ.cl 。2018 年1 月 13 日に取得。

[7] “Revisa los ganadores de los Premios Altazor 2013” [2013 Altazor Awards の受賞者を確認する] (スペイン語)。ラジオ協同組合。 2013 年 5 月。2018 年1 月 13 日に取得。

[8] “Consejo de la Cultura entrega Orden al Mérito Pablo Neruda a 12 Personalidades del mundo artístico nacional” [文化評議会賞、国立芸術分野の 12 人の人物にパブロネルーダ功労勲章を授与] (スペイン語)。国家文化芸術評議会。 2014 年 1 月 30 日。2018 年1 月 13 日に取得。