Loading article…
『キルターズ』は、モリー・ニューマンとバーバラ・ダマシェクが脚本を手がけ、バーバラ・ダマシェクが作詞作曲を担当したミュージカルです。『キルターズ：女性と家庭芸術』を原作とし、アメリカの開拓時代の女性たちの生活を描いています。本作は、デンバー・センター・シアター・カンパニーが企画・制作し、ブロックマン・シーウェルがエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。1984年にブロードウェイで短期間上演されました。
デンバー・センター・シアター・カンパニーは、1982年に『キルターズ』の世界初演をプロデュースした。 [ 1 ]その後、このミュージカルは、1983年12月にカリフォルニア州ロサンゼルスのマーク・テイパー・フォーラムで上演され、[ 2 ] 1982年12月16日から1983年1月30日までピッツバーグ・パブリック・シアターで上演され、[ 3 ] 1984年8月4日から9月までワシントンDCのケネディ・センターで7週間上演された。[ 4 ]ダマシェクは、エディンバラ・フェスティバル（フリンジ・ファースト賞を受賞）、ダブリン・シアター・フェスティバル、ピッツバーグ・パブリック・シアター、マーク・テイパー・フォーラムで『キルターズ』を演出した。 [ 5 ]
『キルターズ』は1984年9月25日にブロードウェイのジャック・ローレンス劇場で開幕し、24回の公演と5回のプレビューの後、1984年10月14日に閉幕した。演出はバーバラ・ダマシェク、舞台美術はウルスラ・ベルデン、衣装デザインはエリザベス・パーマー、照明デザインはアレン・リー・ヒューズが担当し、サラ役はレンカ・ピーターソンが演じた。ニューヨーク・タイムズのフランク・リッチによる酷評と短い上演期間にもかかわらず[ 6 ] 、このミュージカルは最優秀ミュージカル賞を含む6つのトニー賞にノミネートされた。
このミュージカルは、全米各地の数多くの大学や地域の劇団によって上演されてきた。1986年、ノースダコタ州ジェームズタウンのフロンティア・フォリーズ（フロンティア・ビレッジの理事会が運営する地域貢献活動）は、女優メアリー・ラインハルトが多面的な「娘」の一人を演じた初の野外劇場公演「キルターズ」を上演した。作曲家のタニア・S・ウォールとキャリー・クラフトは、それぞれ演出家と音楽監督として起用された。野外公演のために、ノースダコタ大学で舞台サイズのキルトが制作された。保守的な中西部の一部の人々は、フロンティア・フォリーズの公演に薬草による堕胎の暗示が含まれていることに疑問を呈した。
デンバー・センター・シアター・カンパニーは、2009年5月22日から6月12日まで再びこのミュージカルを上演した。 [ 7 ] 2009年には、フォレストパークのミズーリ歴史博物館が、このミュージカルの舞台の一つで「キルターズ」を上演した。 [ 8 ]
アメリカ西部では、開拓者のサラと、彼女の娘と呼ばれる6人の女性が、開拓生活に直面する。このミュージカルは、ストレートな物語ではなく、短い物語と場面がミュージカルナンバーと組み合わされた一連の形で提示され、それぞれが開拓生活や女性らしさの一面を描いている。パッチやブロックは、「少女時代、結婚、出産、独身時代、竜巻、火事、病気、死」を示している。[ 9 ]これらのパッチは最終的に組み合わされて、1つの劇的な場面を形成する。
フランク・リッチはニューヨーク・タイムズのレビューで、「 『キルターズ』は、持続的な筋書きや登場人物ではなく、テーマによって統一された寸劇、独白、歌の静的な寄せ集めである」と書いた。[ 10 ]
ワシントン・ポストの評論家は次のように書いている。「『キルターズ』は、おそらく『音楽劇』と銘打たれるべきだろう。さもないと、大掛かりなミュージカルナンバーで劇が盛り上がると期待してしまうかもしれない。この作品には、本当に大掛かりなものは何もない。最大の強みは、その控えめな誠実さにある。劇というよりは、雰囲気を作り出すことに重点が置かれており、その最高の雰囲気は、まさにこの作品が称える人々のように、率直なものだ。脚本は、出産、学校生活、風車、求愛、結婚式、田舎道、宗教、丸太小屋といったテーマを扱った16のセクション、あるいは『ブロック』に大まかに分けられている。各セクションの冒頭で、女優の一人がキルトを広げ、そのデザインにそのセクション特有のテーマが取り入れられている。美しく整った作品は、最後に一つに合わさって巨大なキルトとなり、開拓時代の女性の旗として高く掲げられる。それは、超越的なフィナーレである。」[ 4 ]