帝国の女王

「帝国の女王」
クイーンズライクのシングル
EP 「クイーンズライク」より
B面	「黒を着た女性」
リリース	1983年9月
記録済み	1982年晩夏
スタジオ	ワシントン州レドモンドのトライアドスタジオ
ジャンル	重金属[1]
長さ	4 : 24
ラベル	EMIアメリカ
作詞家	作曲・作詞：クリス・デガーモ
プロデューサー	ニール・カーノン クイーンズライク
クイーンズライクのシングル年表
「帝国の女王」 （1983年） 「警告」 （1984）
オーディオサンプル
「帝国の女王」 ファイル ヘルプ
ミュージックビデオ
YouTubeの「帝国の女王」

「クイーン・オブ・ザ・ライヒ」は、後にクイーンズライクとして知られる「ザ・モブ」が1981年にデモテープ用に初めて録音したヘビーメタルの曲である。「クイーン・オブ・ザ・ライヒ」は、「ザ・レディ・ウォー・ブラック」、「ナイトライダー」、「ブラインド」とともにクイーンズライクEPで初めてリリースされた。この曲はバンドの新しい名前の元にもなり、ナチスドイツを連想させないように「クイーンズライヒ」からスペルが変更された。^[2]

プログレッシブメタルバンド、ドリームシアターの初代ボーカリスト、クリス・コリンズは、バンドのオーディションでこの曲をカバーした。イギリスのバンド、シャドウキープは、 2000年にドゥエルレコードからリリースされたコンピレーションアルバム『Rebellion – A Tribute to Queensrÿche 』でこの曲をカバーした。日本のパワーメタルバンド、ガルネリウスは、2010年のカバーアルバム『Voices from the Past III』でこの曲をカバーした。カナダのパワーメタルバンド、アンリーシュ・ザ・アーチャーズも、2017年の日本リリースアルバム『Apex』でこの曲をカバーした。

1983年9月24日、イギリスの音楽新聞「ミュージック・ウィーク」の評論家は、シングルは国内発売前にすでに輸入盤でかなり売れており、これはケラング誌のポール・スーターの強力なサポートのおかげだと述べている。この音楽は「基本的に良いヘビーな素材」と評されている。^[3]

「クイーン オブ ザ ライヒ」のミュージック ビデオは、スター ウォーズ映画に似たテキスト スクロールで始まります。まず、「Tales of Queensrÿche」という文字がズームインし、その後、背景を説明する残りのテキストがスクロールアップします。邪悪な冒険家が、クリスタルでエネルギーを与えられた古代のコンピューターで世界を奴隷化し、自らを「ライヒの女王」と宣言したと書かれています。彼女の前に立ちはだかるのは、バンドが演じる 5 人の自由の戦士だけです。ビデオ全体を通して、視聴者はバンドが歌を歌い、それぞれの楽器を演奏し、物語の中で自由の戦士としての役割を演じるのを見ることができます。

後者の行動をとっているとき、メンバーのうち 4 人が女王の手下に捕らえられ、女王の元に連れて行かれ、女王は彼らをコンピューターの神殿に吸収させようとします。ジェフ・テイト演じる 5 人目の自由の戦士は、別の手下に導かれた女性を救出し、2 人は他のメンバーを救出するために、手下が連れて行った方向をたどります。しかし、女王の隠れ家に着くとすぐに、その女性は別の手下であることがわかり、女王がテイトを倒そうとレーザー ビームを発射するなか、2 人は奮闘します。テイトは彼女の射撃をかわし、一時的に女王を気絶させ、4 人の仲間を解放する時間を稼ぐことに成功します。再会した後、5 人の自由の戦士は慎重に女王に近づき、バイザーを外すのですが、目に見えない力に驚かされ、ビデオは「続く...」というテキストで終わります。

• ジェフ・テイト– リードボーカル
• クリス・デガーモ– リードギター
• マイケル・ウィルトン– リズムギター
• エディ・ジャクソン– ベースギター
• スコット・ロッケンフィールド– ドラム