Q9入力方式(中国語:九方輸入法)は、香港のQcode Information Technology Ltd.が発明したもので、数字キーのみを使用してデジタル機器に中国語の文字を入力する入力方式である。 [ 1 ] [ 2] 1999年にVincent Lau Man-kinが発明し、[3] [4]「構造的」入力方式であるにもかかわらず、使いやすい方式であると考えられている。(ほとんどの「構造的」方式は難しいと考えられている。)香港の一部の携帯電話で使用されている。パソコンの数字キーを使用するCangjie入力方式の代替としても利用できる。
ラウ氏は、30年間テレビの脚本家として活躍していた。[5] 1999年、友人から携帯電話のテンキーを使って中国語を出力できる入力方法を開発できないかと尋ねられたラウ氏は、3日間かけてQ9入力方法を開発した。この入力方法を自社の主力製品として、社名をクイックコード情報技術(中国語:快碼資訊科技)からQ9情報技術(中国語:九方資訊科技)に変更した。[6]
ただし、携帯電話での使用を除き、この入力方法は独自のものであり、パソコンには Q9 入力方法がプリインストールされていないため、パソコンでの使用は制限されています。入力方法の速度は PC の数字キーパッドの使用に依存するため、この方法はほとんどのラップトップで使用するには実用的ではありません。
Q9 入力方法は、 Symbian S60 3rd Editionモバイル デバイスで FEP として利用できます。
基本的な使い方
テンキーの 9 つの位置には、9 つの漢字と 9 つのストローク形状が表示されます。これらのストローク形状の最初の 5 つは五筆画方式と同じで、その他はコンテキストに応じて生成されるより複雑な形状です (下記参照)。いつでも、9 つの四角形のいずれかから文字またはストローク形状を選択できます (携帯電話では、0 を押すと文字とストローク形状が切り替わります。ポインティング デバイスでは、どちらか一方を指すことができます)。必要な文字が利用できない場合は、文字の最初のストローク (つまり、文字の左上) に最も近いストローク形状を選択します。位置 5 のストローク形状は、「その他のストローク」の一般的な概念です。それでも文字が利用できない場合は、文字の 2 番目のストローク形状を選択するか、最初のストローク形状を詳しく説明します (ストローク形状によっては、位置 6 から 9 にそれ自体の追加の詳細が表示されます)。この 2 番目の形状を入力しても文字がまだ使用できない場合は、文字の最後のストロークに対応する 3 番目のストローク形状を入力します (通常は右下)。最後に、文字がリストされていない場合は、0 を押して、類似の文字の別のページを表示できます (または、間違ったストローク形状を入力した可能性があります)。通常、Q9 メソッドでは繁体字中国語文字のみが使用できますが、一部のバージョンでは簡体字文字も使用できます。通常、入力メソッドの状態をリセットしたり、英語の文字、数字、句読点に切り替えたりするための追加のコントロールが使用できます。
macOS 上の Q9 の問題
Mac OS X には Q9 入力に関連する問題がありました。特定のシナリオでは、入力方法の選択バーが選択時に灰色で表示されます。一部の古いプログラムでは、入力方法をより確実にサポートしています。
参照
- コンピュータの中国語入力方法
- 予測テキスト- 携帯電話での欧文テキスト入力技術
参考文献
- ^ Ge, Wenjun 革文軍 (2017). 李嘉誠管理模式 [李嘉誠管理モデル] (中国語)。台北:崧博出版。2024 年 2 月 18 日に取得– Google Books経由。
- ^ 「香港産業家記事」。香港産業家。香港工業連盟:38-39。2000年。 2024年2月18日閲覧– Google Books経由。
- ^ Ng, Eric (2001-05-11). 「GEM上場候補は『非常に強力な特許保護』を抑止力として挙げる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2024年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月18日閲覧。
- ^ "曾創九方輸入法王科院總監涉瞞益批53萬訂正單被控" [彼は以前に Q9 入力メソッドを作成しました。 ASTRIのディレクターは利益を隠し、53万香港ドル相当の注文を承認した疑いで告発された]。東方日報(中国語)。 2019年3月29日。 2024-02-18 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 2 月 18 日に取得。
- ^ “九方科技控股有限公司主席梁立人” [Vincent Lau Man-kin、Q9 Technology Holdings Co., Ltd.会長]. Sing Tao Daily (中国語)。 2004年4月27日。 p. B8.
- ^ “梁立人料九方明年轉虧為盈” [ヴィンセント・ラウ・マンキン氏は、来年第9四半期の損失が利益に変わると予想している]。Metro Daily(中国語)。 2003 年 12 月 29 日。 p. P12.
外部リンク
- Q9テクノロジーホールディングス(Qcode Information Technology Ltd.の親会社)
