| ピアール・プレマ・カダル | |
|---|---|
ポスター | |
| 監督 | エラン |
| 著者 | エラン |
| 制作: | ユヴァン・シャンカール・ラジャ S.N.ラジャラジャン・ イルファーン・マリク |
| 主演 | ハリシュ・カリヤン ライザ・ウィルソン |
| 撮影 | ラジャ・バッタチャルジー |
| 編集者 | マニクマラン・シャンカラ |
| 音楽: | ユヴァン・シャンカール・ラジャ |
制作 会社 | YSRフィルムズ Kプロダクション |
| 配布元 | トライデントアーツ |
発売日 |
|
実行時間 | 122分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
Pyaar Prema Kaadhal(訳: 愛、愛、愛)は、2018年のインドのタミル語のロマンチックコメディ映画です。エランが監督デビューし、YSR Filmsのバナーの下でユヴァン・シャンカール・ラージャがプロデューサーを務め、映画の音楽も作曲しました。K Productionsのバナーの下でSNラージャラージャンが共同プロデューサーを務めました。 [2]この映画は、ハリシュ・カリヤンと新人のライザ・ウィルソンが主演しています。この映画は、テレビシリーズビッグボスタミルで有名になった後、2人の主演俳優にとって初のプロジェクトとなりました。 [3] アナンド・バーブ、パンディアン、レカ、ラマドス、スッブ・パンチュが脇役として出演しています。映画の撮影はラージャ・バッタチャルジーが担当し、編集はS・マニクマランが担当しました。この映画は2017年12月に撮影が開始され、2018年6月に完成した。2018年8月10日に公開され、観客だけでなく批評家からも好評を博し、主演俳優の演技、脚本、映画のサウンドトラックを賞賛した。映画は商業的に成功した。 [4]この映画は2つのフィルムフェア賞サウスと2つのSIIMA賞を受賞し、両方の式典でライザは最優秀新人女優賞を受賞した。
プロット
スリーは、両親と暮らすチェンナイ出身の、純粋で楽しいことが好きな IT 社員です。彼は、向かいのオフィスで働く、美しく自立した現代の女の子、シンドゥジャに恋をしています。シンドゥジャはやがてスリーのオフィスに加わり、クラブで一緒に遊ぼうと誘います。スリーは喜んで同意します。クラブで、彼はシンドゥがお酒を飲み、汚い言葉を吐き、完璧なパーティーガールであることに気づきます。彼は、シンドゥが自分の誕生日を知らないのは、母親だけが誕生日を知っており、母親は彼女が幼い頃に亡くなっているからだと知ります。時が経つにつれ、彼らは良い友達になり、彼は彼女に恋をします。
ある日、二人はエレベーターに閉じ込められ、本能的にキスをしてしまう。シンドゥジャはスリーを家に連れ帰り、セックスをする。その後、スリーはシンドゥジャへの愛を告白する。驚いたことに、スリーはシンドゥジャを拒絶し、二人はただの良い友達で、愛していないと主張する。彼女はセックスを気軽な楽しみと呼び、スリーは完全に嫌悪して家を出る。シンドゥジャはしきりに彼をなだめようとし、スリーはついに折れて、彼女と友達でいることに同意し、以前のように付き合い始める。パーティーで、シンドゥは酔っ払ったスリーと親密になろうとするが、スリーは腹を立て、自分を利用しただけだと怒鳴り、彼女の性格を批判する。彼はまた、シンドゥジャとセックスしたことをみんなに明かし、スリーを怒らせる。シンドゥは、自分も今はスリーを愛しているが、彼の行動と考え方にがっかりしていると告白し、パーティーは不愉快な雰囲気で終わる。
スリーは地元の仕立て屋タンガラジとその同僚サティシュの助けを求め、シンドゥジャと和解しようとする。彼はシンドゥの父親が主催するダンス教室に参加し、最終的に2人は仲直りする。シンドゥの希望により、2人はスリーの両親に内緒で交際を始めることにした。両親は明らかにその考えに反対するだろうからである。スリーは両親に自分の関係を知られないように日々のルーティンを計画し、シンドゥと一緒に自宅近くの借家に引っ越す。シンドゥが少し攻撃的になり始める一方で、スリーは2人の関係をうまく進めていく。ある夜、シンドゥが不機嫌でイライラしていると、スリーは彼女を連れ出し、今日が彼女の誕生日であることを明かし、苦労の末にそれを解明したと伝える。シンドゥは非常に感動し、彼女の攻撃性は終結する。
スリーは何度もシンドゥを説得して結婚に同意させようとするが、彼女はロサンゼルスにレストランを開くという夢を叶えたいため、頑なに拒否する。一方、スリーの母は彼にふさわしい花嫁を見つけることに必死で、スリーは完全にジレンマに陥る。シンドゥの父は二人を自分のダンスショーに招待するが、スリーの母が病気になり、スリーはショーに遅れて来たため、シンドゥは怒る。ショーで、彼は母親の病気をすぐに結婚しなければならない理由として挙げ、シンドゥに結婚についてしつこく迫る。シンドゥが譲らないと、彼は母親のために彼女と別れ、両親が縁組した女性と結婚することを決意する。
結婚前日、シンドゥはチェンナイを発つ前に彼の家に別れを告げに現れた。二人は重い気持ちで別れた。結婚式当日、シンドゥの父親が彼女を空港まで車で送っている間、父親はシンドゥの母親の愛情を認めなかったこと、そして母親が亡くなった後にそれを後悔したことを告白し、シンドゥに同じ過ちをしないよう頼んだ。突然、シンドゥは結婚を止めなければならないことに気づき、スリーの結婚式の通りに急いで戻ったが、結婚式が終わっていたことに気づき、涙を流しながら立ち去ろうとした。
3年後、シンドゥは夢のレストランをオープンした。やがて彼女はスリが離婚することを知る。シンドゥの父はスリの両親を訪ね、娘がスリを愛していることを話す。一方、スリの両親は失敗した結婚を嘆く。スリの妻はスリが勝った口論の腹いせに中絶していた。スリの母は、不幸な結婚よりも幸せな同棲関係の方が良いという事実を受け入れる。突然、スリの両親とシンドゥの父は、2人が3日間行方不明になっていることに気づき、どこにいるのかと不思議に思う。映画は、スリとシンドゥが両親の呼び方で密かにセックスをしているところで終わる。2人の考え方は逆転しており、スリは同棲を望み、シンドゥは結婚を望んでいる。
キャスト
生産
2017年10月下旬、ミュージシャンのユーヴァン・シャンカール・ラージャは、Kプロダクションのラジャラジャンとの共同製作で初の長編映画をプロデュースすることを明らかにした。この映画はロマンティック・コメディーとして発表され、エランは『グラガナム』でデビューし、ハリシュ・カリヤンとライザ・ウィルソンが主役を演じることとなった。主役の2人は、カマル・ハッサンが司会を務めるスター・ヴィジャイのリアリティ番組『ビッグ・ボス』に出演して有名になった。[3] [5]ハリシュは「無邪気な中流階級の少年」を演じるために選ばれ、ライザは30人以上の女優とともにオーディションを受け、チームは彼女を「社交的な少女」を演じるように選んだ。[6] [7]
シランバラサンの「愛の賛歌」の歌詞にちなんで「Pyaar Prema Kaadhal 」と題されたこの映画の制作は、2017年11月中旬にチェンナイで始まり、撮影監督のラジャ・バッタチャルジーがこの映画の制作に選ばれた。[8] [9] [10]ユヴァン・シャンカール・ラジャの妻ザフルン・ニザールは「ライザ」の衣装デザイナーとして働く機会を与えられ、彼女も映画業界デビューを果たした。[11]
映画の最初のスケジュールは2017年12月初旬に終了し、バヌプリヤもハリシュ・カリヤンの母親役でキャストに加わった。[12]しかし、後に女優のレカに交代した。[13] 2018年1月中旬までに、[14]エランは映画の「70%」が完成し、編集作業が同時に進行していることを明らかにした。[15] 2018年3月までにトーキー部分を完了した後、[16]チームは最後の2曲を撮影するためにアゼルバイジャンに飛び、 [17] Pyaar Prema Kaadhalは同国で撮影された最初のタミル映画になったと伝えられている。 [18] [19]
音楽
映画「Pyaar Prema Kaadhal」のサウンドトラックアルバムは、ユーヴァン・シャンカール・ラージャが作曲し、彼のアルバムでは最多となる12曲を収録している。[20]歌詞は、ニランジャン・バーラティ、ヴィヴェック、マダン・カルキー、モハン・ラジャン、マレーシアのシンガーソングライターのオビヤ・ウーマパシー、そしてエラン自身が書いた。シド・スリラム、サンジット・ヘグデ、アル・ルフィアン、ティージェイ・アルナチャラムが映画の歌を録音し、[21]作曲家と初めてコラボレーションしたほか、作詞家のヴィヴェックとモハン・ラジャンも参加した。[20]アルバムに先駆けて「High On Love」と「Dope Track」の2枚のシングルが2018年2月13日と6月9日にリリースされた。[22] [23]アルバムは2018年7月29日にチェンナイのAVMスタジオで開催された発売イベントでリリースされた。[24] [25]サウンドトラックは批評家から好評を得た。
リリース
トライデント・アーツは、この映画のタミル・ナードゥ州での劇場公開権を3千万ルピーで取得した。 [26] 『Pyaar Prema Kaadhal』は2018年8月10日に公開された。 [27]当初は『Vishwaroopam II』との興行的競合を避けるため2018年8月9日に前倒しされたが、[28] 2018年8月7日に亡くなったタミル・ナードゥ州の元首相M・カルナーニディ氏への敬意を表して、当初の公開日に延期された。[29]公開当日、この映画は海賊版サイトによって違法にアップロードされ、物議を醸した。[30]この映画は同じ名前でテルグ語版に吹き替えられ、2018年9月21日に公開された。[31]
ホームメディア
この映画の衛星放送権はZee Tamilに売却された。[32]映画のテレビ初放送は2018年11月25日に行われた。[33]
受付
批評家の反応
この映画は批評家から好意的なレビューを受けた。タイムズ・オブ・インディアは5つ星のうち3つを与え、「もう少し感情的なつながりがあれば、この映画は素晴らしいものになっただろうが、決まりきったクライマックスにはならずに済んだ」と述べた。[34]ビハインドウッズは5つ星のうち2.75と評価し、「『Pyaar Prema Kaadhal』は若者を楽しませる愛と音楽に満ちている!」と述べた。 [35] Sifyは5つ星のうち3つを与え、「『Pyaar Prema Kaadhal』にもこれらすべての要素があるが、この映画にプラスに働いているのは、新鮮な新しいカップルと賢明なキャラクター設定だ」と述べた。[36]ヒンドゥーのシュリニヴァーサ・ラマヌジャムは「現代のロマンスの複雑さに対する新鮮な解釈」とコメントした。[37] デカン・クロニクルは5つ星のうち3つを与え、「この映画の大きな成功は、エランのよく描かれたキャラクターと、主役の爽やかなカップルの適切なキャスティングだ」と述べた。[38] ニュー・インディアン・エクスプレスは5点満点中3点を付け、「現代の恋愛関係をモデルにした満足のいくミュージカル」と評した。[39]インディアグリッツは5点満点中3点を付け、「ほとんどの場面で楽しませてくれる、楽しくてさわやかな都会のロマンスを観よう」と評した。 [40] インディアン・エクスプレスは5点満点中3点を付け、「映画はいくつかの箇所で『なりきり』すぎるように感じた。しかし、ほとんどの点を正しく捉えている映画にとって、これらは非常に些細な不満だ」と評した。 [41] フィルム・コンパニオンのバラドワジ・ランガンは5点満点中3.5点を付け、「この映画は、ロマンティック・コメディの決まり文句をはるかに超えた、演技が良く、よくできたラブストーリーだ」と評した。[42]
興行収入
公開から3日目で、この映画の興行収入は9億2900万ルピー(110万米ドル)に達した。[43]
受賞とノミネート
リメイク
この映画が成功した後、エラン監督はサンディープ・シンの資金援助のもと、ヒンディー語でリメイクすると発表した。 [47]この映画はテルグ語で『 Urvasivo Rakshasivo』 (2022年)としてリメイクされた。[48]
参考文献
- ^ “Pyaar Prema Kaadhal が 8 月 10 日にリリース”. 2018年7月31日。
- ^ “ユヴァン・シャンカール・ラジャ、『Pyaar Prema Kaadhal』の発売日を早める”.サイズ。 2018年8月4日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab 「ビッグ・ボスのタミル人出場者ライザとハリシュ・カリヤンがスクリーンで恋愛へ」2017年10月31日。
- ^ “「Pyaar Prema Kaadhal」から削除されたシーンをチェックしてください。”タイムズ・オブ・インディア。 2018 年 8 月 27 日。2018 年11 月 10 日に取得。
- ^ 「ハリシュとライザがロマンティックコメディでタッグを組む」タイムズ・オブ・インディア。2017年10月31日。
- ^ 「ハリシュとライザがロマンティックコメディでタッグを組む」2017年11月。
- ^ 「ビッグ・ボスのタミル人出場者で俳優のハリシュ・カリヤンとライザが、今後のロマンティック・コメディについて語る」2017年11月5日。
- ^ 「Harish Kalyan-Raiza プロジェクトに名前が決定」2017 年 11 月 18 日。
- ^ “ビッグ・ボスの有名なハリッシュ・ライザ映画、タイトルは「Pyaar Prema Kadhal」”.タイムズ・オブ・インディア。 2017 年 11 月 18 日。
- ^ “『ビッグ・ボス』のハリッシュ・カリヤンとライザの映画『Pyaar Prema Kaadhal』というタイトル”.サイズ。 2017年11月18日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ユヴァン・シャンカール・ラジャの妻は、「Pyaar Prema Kaadhal」でライザ・ウィルソンの衣装をデザイン”. 2018 年 2 月 14 日。
- ^ “バヌプリヤがピアール・プレマ・カーダルのキャストに加わる”. 2017 年 12 月 14 日。
- ^ 「ポルコディの映画出演は偶然だった」タイムズ・オブ・インディア、2017年12月17日。
- ^ “「Pyaar Prema Kaadhal」がカマル・ハーサンの「Vishwaroopam 2」と激突”.サイズ。 2018年8月2日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Harish Kalyan - RaizaのPyaar Prema Kaadhal銃撃最新情報”. 2018年1月16日。
- ^ “ハリッシュ・カリヤンとライザス・ピアール・プレマ・カーダルの撮影が終了”. 2018年3月16日。
- ^ 「Yuvanの素晴らしいトラックについてすべて紹介します」。The Times of India。2018年6月10日。
- ^ “Pyaar Prema Kadhal 撮影終了”. 2018年5月21日。
- ^ “アゼルバイジャンで撮影された初のタミル映画が撮影終了”. 2018年5月22日. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab Ramanujam、Srinivasa (2018年8月13日)。「私の夢はスリランカのタミル人に音楽で敬意を表することです、とユヴァン・シャンカール・ラージャは言う」。ザ・ヒンドゥー。ISSN 0971-751X 。 2020年7月10日閲覧。
- ^ Ramanujam, Srinivasa; Menon, Vishal (2018年2月15日). 「バレンタインデーにリリースされたタミル語の曲をいくつか簡単に紹介」The Hindu – www.thehindu.comより。
- ^ 「バレンタインデーにファンに贈るユーヴァンのプレゼント:曲『High On Love!』」タイムズ・オブ・インディア。2018年2月13日。
- ^ 「Yuvanの素晴らしいトラックについてすべて紹介」The Times of India 2018年6月10日2020年7月10日閲覧。
- ^ “Pyaar Prema Kaadhal オーディオ発表会でのダヌシュ、シンブ、ヴィジェイ・セトゥパティ、ジャヤム・ラヴィ - 写真”.インターナショナル ビジネス タイムズ、インド版。
- ^ “イライヤラージャ、ユヴァンのデビュー作品「Pyaar Prema Kaadhal」のオーディオ発表会に出席”. www.thenewsmint.com。 2018 年 7 月 31 日。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ “LikeNShareMedia.Com – トライデント アーツ、ピアール プレマ カダルの世界劇場公開権を取得” likensharemedia.com。
- ^ “確認:『Pyaar Prema Kaadhal』は8月10日にリリースされる”.タイムズ・オブ・インディア。 2018 年 8 月。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「『Pyaar Prema Kaadhal』の公開日が8月9日に前倒し」。タイムズ・オブ・インディア。2018年8月5日。 2020年7月10日閲覧。
- ^ 「『Pyaar Prema Kaadhal』の公開が1日延期」。タイムズ・オブ・インディア。2018年8月9日。
- ^ ジョンソン、デイビッド(2018年8月11日)。「『Pyaar Prema Kaadhal』が著作権侵害の危機に:映画全編がトレントサイトで「無料ダウンロード」可能に」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。
- ^ “Chiranjeevi はすべて Pyaar Prema Kaadhal を称賛”.タイムズ・オブ・インディア。 2018 年 9 月 18 日。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「BIGG BOSS RAIZA AND HARISH FILM UPDATE!」Behindwoods 2018年5月30日。 2019年4月12日閲覧。
- ^ 管理者。 「2018年11月25日のZee Tamil World Television PremiereでのPyaar Prema Kaadhal」。インドウィキ。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ "Pyaar Prema Kaadhal 映画レビュー {3.0/5}: Times of India による Pyaar Prema Kaadhal の批評レビュー"、The Times of India 、 2020 年7 月 10 日取得
- ^ “Pyaar Prema Kaadhal (別名) Pyaar PremaKaadhal レビュー”.ビハインドウッズ。 2018 年 8 月 10 日。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ “Pyaar Prema Kaadhal レビュー: 心安らぐラブストーリー”.サイズ。 2018年8月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ Ramanujam, Srinivasa (2018年8月10日). 「『Pyaar Prema Kadhal』レビュー:私たちが生きる時代の愛」The Hindu。ISSN 0971-751X 。2020年7月10日閲覧。
- ^ スブラマニアン、アヌパマ(2018年8月11日)。「Pyaar Prema Kaadhal映画レビュー:決まり文句を取り除いたよくできた現代のロマンス」デカンクロニクル。2020年7月10日閲覧。
- ^ 「『Pyaar Prema Kaadhal』映画レビュー:現代の関係をモデルにした満足のいくミュージカル」。The New Indian Express。2018年8月11日。 2020年7月10日閲覧。
- ^ “Pyaar Prema Kaadhal レビュー。Pyaar Prema Kaadhal タミル語の映画レビュー、ストーリー、評価”. IndiaGlitz.com 。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「Pyaar Prema Kaadhal 映画レビュー:ハリシュ・カリヤンとライザ・ウィルソンが爽快で賢明なロマンティック・コメディで輝く」インディアン・エクスプレス。2018年8月11日。 2020年7月10日閲覧。
- ^ 「ロマンティック・コメディの決まり文句を超えた、演技も良く出来たラブストーリー」Film Companion 2018年8月16日。 2020年7月10日閲覧。
- ^ India Today Web Desk (2018年8月13日). 「Pyaar Prema Kaadhal box office collection Day 3: Bigg Boss Harish and Raiza have solid weekend 1」. indiatoday.com . 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「BGM ICONIC EDITION 受賞者リスト」2018年12月16日。
- ^ “2018 - 2018 年 - 2018 年 2018 年 - 2018 年மரியாதை」。 2019年1月3日。
- ^ 「2019年第66回フィルムフェア賞(南部)受賞者」。Filmfare 。 2019年12月28日閲覧。
- ^ “『Pyaar Prema Kaadhal』がヒンディー語でリメイクされる”.タイムズ・オブ・インディア。 2018 年 8 月 31 日。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ ダンドゥー、サンギーサ・デヴィ (2022 年 11 月 4 日)。 「『ウルヴァシヴォ・ラクシヴォ』映画レビュー:アル・シリシュ、アヌ・エマニュエルのロマンティック・コメディは現代の紛争を反映している」。ヒンドゥー教。
外部リンク
- IMDbの Pyaar Prema Kaadhal
